|
|
|
Argelia
[Original: francés]
[2 de junio de 1999]
Extraído de A/54/260Argelia apoyó la resolución 53/77 E de la Asamblea General, titulada "Armas pequeñas", y votó a favor de ésta. Por lo tanto, apoya sus objetivos y está de acuerdo en que se convoque y se celebre, en el año 2000, una conferencia internacional sobre el comercio ilícito de armas en todos sus aspectos, de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 1 de la resolución.
A este respecto, Argelia considera fundamental que se examinen con antelación los objetivos de esa conferencia, en el marco de las reuniones preparatorias. Estima, además, que la conferencia debe reiterar y reafirmar el principio de no injerencia en los asuntos internos de otros Estados, el derecho de legítima defensa y el derecho de todo Estado a crear su propio sistema de defensa para proteger su seguridad nacional.
El proceso de desarme sólo culminará cuando se haga frente a una cuestión que es particularmente importante y delicada para un gran número de Estados, a saber, la proliferación y la transferencia ilícita de armas convencionales que fomentan y exacerban nuevos fenómenos violentos y transfronterizos como el terrorismo, el tráfico de estupefacientes y la delincuencia organizada. Los objetivos de la conferencia no deben limitarse a la adopción de moratorias y códigos de conducta propuestos y redactados por los países que fabrican armamentos. La conferencia debe, ante todo, examinar la forma de neutralizar y desmantelar todas las redes no controladas que suministran armas a los terroristas, los delincuentes y los traficantes de drogas.
En este contexto, Argelia, que tan sólo dedica una ínfima parte de su producto interno bruto a la adquisición de armamentos, reconoce que la comunidad internacional debe examinar la cuestión de la proliferación y el comercio ilícito de armas pequeñas, y de otros tipos de armas, y reitera que está dispuesta a examinar toda iniciativa o medida constructiva que se proponga a este efecto.