Nota informativa No.
10
La
mujer y los medios de comunicación
La revolución en marcha en
las comunicaciones mundiales y la introducción de nuevas tecnologías
de la información hacen que en estos momentos los medios de comunicación
puedan aportar una contribución histórica al adelanto de la mujer.
Empero, es lamentable que la prensa,
los medios visuales, sonoros y electrónicos de muchos países no
ofrezcan una imagen equiponderada de la diversidad en la vida de la mujer y
de la contribución de ésta a la sociedad. Los materiales pornográficos
y violentos que presentan los medios de comunicación degradan a la mujer
y afectan negativamente su participación en la sociedad. También
puede ser limitante la elaboración de programas centrales que refuercen
las funciones tradicionales de la mujer.
En la Plataforma de Acción,
aprobada por la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer, celebrada en Beijing
en 1995, se considera una esfera de especial preocupación la constante
proyección de imágenes negativas y degradantes de la mujer, así
como su desigualdad en el acceso a la tecnología en la información.
La Conferencia pidió que se potenciara el papel de la mujer mejorando
sus conocimientos teóricos y prácticos y su acceso a la tecnología
de la información, lo que aumentaría su capacidad de luchar contra
las imágenes negativas que de ella se ofrecen. La Conferencia destacó
la necesidad de que las mujeres intervinieran en la adopción de decisiones
que afectaran al desarrollo de las nuevas tecnologías, a fin de participar
plenamente en su expansión y en el control de su influencia.
En 1996, durante su 40º período
de sesiones, la Comisión de la Condición Jurídica y Social
de la Mujer de las Naciones Unidas abundó en las recomendaciones formuladas
en la Plataforma de Acción de Beijing sobre la cuestión de la
mujer y los medios de comunicación y propuso a los Estados, a la comunidad
internacional y a la sociedad civil que adoptaran nuevas medidas a este respecto
e incluso que se incorporara una perspectiva de género en todas las políticas
y programas pertinentes. Entre las conclusiones convenidas de ese período
de sesiones figuraron medidas para sensibilizar acerca de la función
de los medios de comunicación en la promoción de imágenes
no estereotipadas de la mujer y el hombre y crear un entorno propicio para la
medios de comunicación de la mujer.
Más intervención
de la mujer
en la adopción de decisiones
Desde la celebración de la
Conferencia de Beijing la mujer ha estado ocupando cargos de adopción
de decisiones de alto nivel en las organizaciones de los medios de comunicación
de diversos países. La mujer también se matricula cada vez más
en las carreras de periodista, corresponsal y locutoras de radio y televisión.
- En la República Islámica
del Irán, una mujer fue nombrada asesora presidencial a cargo de los
asuntos de prensa.
- En la British Broadcasting Corporation
(BBC) del Reino Unido, el número de mujeres en puestos ejecutivos superiores
aumentó de 19% a 29% entre 1995 y 1998. El objetivo de la BBC era lograr
que las mujeres ocuparan un 30% de los puestos ejecutivos superiores y el
40% de los puestos administrativos de nivel superior y medio para el año
2000.
- En Seychelles, las mujeres constituyen
actualmente la mayoría del personal periodístico y de producción
de la empresa nacional de radio y televisión y ocupan muchos puestos
de alto nivel.
- En Italia, tres mujeres ocupan
puestos en la junta de directores de los servicios de la radio y televisión
públicas.
- En Burkina Faso, se ha nombrado
a mujeres directoras del servicio nacional de televisión y de la organización
privada de radio.
- En Trinidad y Tabago, se ha nombrado
a una mujer Presidenta de uno de los tres periódicos.
- Entre 1987 y 1997, el porcentaje
de mujeres periodistas en Hungría aumentó de 10% a 33%. Dos
de los periódicos nacionales cuentan actualmente con jefas de redacción.
Los medios
de comunicación de
la mujer
El hecho más frecuente, y
tal vez más importante, que señalan los gobiernos es el surgimiento
de columnas y programas dedicados a cuestiones que interesan a la mujer, así
como la creación de publicaciones y estaciones de radio y televisión
para la mujer. Estos nuevos resquicios en los medios de comunicación
han contribuido a aumentar la participación y la representación
positiva de la mujer en estos medios.
- En las Islas Vírgenes
Británicas, uno de los tres semanarios ha creado una columna para la
mujer, se ha creado un canal de televisión para la mujer y los programas
de radio proporcionan valiosa información sobre la salud de la mujer
y sobre cuestiones jurídicas y de otra índole que le atañen.
- En China había más
de 80 revistas para la mujer en 1997 y 7 de las 32 estaciones de televisión
presentaban programas para la mujer en 1998. El programa "La mitad del cielo",
producido por la Televisión Central china, ejerce su influencia al
transmitir temas de especial interés para la mujer.
- En el Yemen, dos periódicos
se dedican exclusivamente a cuestiones relacionadas con la mujer. Los jefes
de redacción de ambos periódicos son mujeres. Además,
las cuatro revistas trimestrales dirigidas a la mujer tienen directoras.
- Dos de los periódicos
municipales de Vanuatu publican columnas dedicadas a cuestiones de interés
para la mujer. El país también cuenta con dos programas radiales
y un periódico mensual dedicados a temas que interesan a la mujer y
a la violencia contra la mujer.
Internet
En los países donde hay acceso
a las computadoras aumenta el número de mujeres que tienen acceso a esta
tecnología y a Internet. Se calcula que entre 1995 y 1998 el número
de comunicaciones establecidas por mujeres en directo aumentó de 8,1
millones a 30,1 millones en todo el mundo y se espera que en el año 2000
alcance 43,3 millones. La creación del correo electrónico ha permitido
a las mujeres difundir información rápidamente y a menos costo,
por lo que han podido establecer contactos, organizarse y movilizarse con más
eficacia.
- La Gender in Africa Information
Network (GAIN) ofrece un espacio de contacto para intercambiar noticias e
información y compartir actividades en toda África sobre cuestiones
de justicia relacionadas con el género.
- Asian Womens Resource Exchange
es un servicio de información y centro de contacto para la mujer basado
en Internet que procura establecer métodos y asociaciones de cooperación
para aumentar el acceso a las nuevas tecnologías de manera de potenciar
el papel de la mujer.
- AVIVA, una "revista en la Web"
administrada por un grupo internacional de mujeres con sede en Londres, hace
las veces de centro de enlace con la Web para grupos y servicios de interés
para la mujer a nivel mundial.
- En marzo de 1997 se inauguró
WomenWatch, la puerta de acceso de las Naciones Unidas a Internet en relación
con el adelanto de la mujer y la potenciación de su papel. En 1999,
el sitio celebró reuniones de grupos de trabajo en línea sobre
todas las esferas de especial preocupación enumeradas en la Plataforma
de Acción de Beijing centradas en las prácticas óptimas
y las experiencias ganadas. Los resultados de los grupos de trabajo se integrarán
en el examen quinquenal del documento de Beijing. WomenWatch promedia más
de 10.000 visitas mensuales.
Tratando
de eliminar las imágenes estereotipadas
Los informes de los gobiernos indican
que en la mayoría de las regiones se ha producido un aumento de la información
sobre cuestiones y problemas que interesan a la mujer que transmiten los medios
de comunicación y que se han adoptado medidas para promover una imagen
más equiponderada y no estereotipada de la mujer en los medios de comunicación.
También se han realizado esfuerzos para dar más formación
a los profesionales de los medios de comunicación en cuestiones relacionadas
con el género.
- Nigeria ha patrocinado la producción
y transmisión de cancioncillas publicitarias en inglés y hausa
para promover imágenes positivas de la mujer, haciendo hincapié
especial en las mujeres que han triunfado en profesiones en las que tradicionalmente
han predominado los hombres.
- Womens Media Watch (WMW) de Jamaica
ha trabajado con los periodistas para cambiar la manera en que se presenta
a la mujer en los medios de comunicación e influir en las políticas
y las leyes relativas a la radio y la televisión.
- En los Países Bajos se
terminará este año la preparación de una "Guía
para la creación de una imagen de gran efecto", que contiene consejos
de "creadores de imagen" profesionales sobre cómo descubrir y destruir
las imágenes estereotipadas en relación con el género.
La empresa nacional de radio y televisión ha emprendido un proyecto
experimental de cinco años de duración para encontrar la manera
práctica de generar imágenes más amplias y variadas tanto
de la mujer como del hombre.
- En Brunei Darussalam se destacan
en una columna especial del periódico estatal y en un programa semanal
de la televisión los logros y las actividades de las mujeres.
- En Dinamarca se han producido
programas de radio sobre las doce esferas de especial preocupación
de la Plataforma de Acción de Beijing que se transmitirán en
Asia, África y América Latina.
- Austria, Letonia, Nigeria y Swazilandia
figuran entre los países que han celebrado seminarios de mentalización
sobre cuestiones relacionadas con el género dirigidos a los periodistas.
Los interesados en obtener más
información pueden ponerse en contacto con:
Sección de Desarrollo y Derechos
Humanos
Departamento de Información
Pública
de las Naciones Unidas
Tel.: (212) 963-1742, fax: (212)
963-1186
Dirección electrónica:
ruzicka-dempsey@un.org
Oficina de la Asesora Especial en
Cuestiones de Género
y el Adelanto de la Mujer
Naciones Unidas
Tel.: (212) 963-7977, fax: (212)
963-3463
Dirección electrónica:
robertsonp@un.org
División para el Adelanto
de la Mujer
de las Naciones Unidas
Tel.: (212) 963-3137, fax: (212)
963-3463
Dirección electrónica:
loregnard-kasmally@un.org