LISTA DE ALTOS FUNCIONARIOS DEL CENTRO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LOS ASENTAMIENTOS HUMANOS (CNUAH) (HABITAT) QUE ESTÁN EN CONDICIONES DE CONCEDER ENTREVISTAS

ESPECIALISTAS ENCARGADOS DE LA RELACIÓN DE LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN

QUE INFORMARÁN SOBRE ESTAMBUL + 5

LOS 20 COMPROMISOS Y ESTRATEGIAS FUNDAMENTALES

DEL PROGRAMA DE HÁBITAT

PANORAMA GENERAL DE ESTAMBUL + 5

Sra. Anna Tibaijuka, Directora Ejecutiva (Inglés/Sueco)

Tel: (254 2) 625001

Fax: (254 2) 623919

Dirección electrónica:Execdir.habitat@unchs.org

Sr..Daniel Biau, Ag. Director Ejecutivo Adjunto (Inglés/Francés)

Tel: (254 2) 623210

Fax: (254 2) 624250

Dirección electrónica:daniel.biau@unchs.org

Sra.Axumite Gebre-Egziabher, Coordinadora de Estambul + 5 (Inglés)

Tel: (254 2) 623831

Fax: (254 2) 623080

Dirección electrónica: axumite.gebre-egziabher@unchs.org

VIVIENDA

1. Proporcionar seguridad de la tenencia

Sr. Farouk Tebbal, Jefe del Servicio de Vivienda (Inglés/Árabe)

Tel: (254 2) 624577

Fax: (254 2) 624265

Dirección electrónica:

2. Promover el derecho a una vivienda adecuada

Sr. Selman Erguden,

Coordinator de la Dependencia de Política de la Vivienda (Inglés/Turco)

Tel:(254 2) 624231

Fax:(254 2) 62

Dirección electrónica:selman.erguden@unchs.org

3. Prorporcionar igualdad de acceso a la tierra

Sr. Chris William, Coordinador de la Dependencia que se ocupa de las cuestiones

relacionadas con la tierra y la tenencia (Inglés/Francés)

Tel: (254 2) 623555

Fax: (254 2) 624265

Dirección electrónica: chris.william@unchs.org

4. Promover la igualdad de acceso al crédito

Sr. Uwe Lohse, Oficial de asentamientos humanos,

Dependencia de política en materia de viviendas (Inglés/Alemán)

Tel: (254 2) 623017

Fax: (254 2) 624265

Dirección electrónica: uwe.lohse@unchs.org

5. Promover el acceso a los serviciso básicos

Sr.Kalyan Ray, Ag. Coordinador de la Dependencia de infraestructura (Inglés)

Tel (254 2) 623208

Fax: (254 2) 623588

Dirección electrónica: kalyan.ray@unchs.org

DESARROLLO SOCIAL Y ERRADICACIÓN DE LA POBREZA

6. Proporcionar igualdad de oportunidades para una vida sana y segura

Sr. Franz Vanderschueren, Coordinador de Ciudades Seguras

(Inglés/Francés/Español)

Tel: (254 2) 623208

Fax: (254 2) 623536/623080

Dirección electrónica: franz.vanderschueren@unchs.org

7. Promover la integración social y apoyar a los grupos desfavorecidos

Sr. Paul Taylor, Jefe de la Subdivisión de Desarrollo Urbano (Inglés)

Tel: (254 2) 623219

Fax: (254 2) 623536/623080

Dirección electrónica: paul.taylor@unchs.org

8. Promover la igualdad entre los géneros en los asentamientos humanos

Sr. Diana Lee-Smith, Coordinador de las cuestiones de género (Inglés)

Tel: (254 2) 623987

Fax: (254 2) 623080

Dirección electrónica: diana.lee-smith@unchs.org

ORDENACIÓN DEL MEDIO AMBIENTE

9. Promover estructuras geográficamente equilibradas de los asentamientos

Sr. Donatus Okpala, Dependencia de Desarrollo Urbano y Economía (Inglés)

Tel: (254 2) 623041

Fax: (254 2) 623080

Dirección electrónica: donatus.okpala@unchs.org

10. Administrar la oferta y la demanda de agua

Sr. Kalyan Ray, Coordinador de la Unidad de Infraestructura (Inglés)

Tel: (254 2) 623039

Fax: (254 2) 623588

Dirección electrónica: kalyan.ray@unchs.org

11. Reducir la contaminación del medio urbano

Sr. Ole Lyse, Coordinador de la Dependencia de Medio Ambiente

(Inglés/Danés)

Tel: (254 2) 623565

Fax: (254 2) 623080

Dirección electrónica: ole.lyse@unchs.org

12. Prevenir desastres y reconstruir asentamientos

Sr. Jorge Gavidia, Coordinador de la Dependencia encargada de dar una respuesta

ante los peligros y los casos de desastre (Inglés/Español)

Tel: (254 2) 623051

Fax: (254 2) 623685

Dirección electrónica: jorge.gavidia@unchs.org

  1. Promover sistemas de transporte eficaces y ecológicamente racionales

Sr. Brian Williams, Coordinador de las cuestiones relacionadas con el transporte (Inglés)

Tel: (254 2) 623916

Fax: (254 2) 624265

Dirección electrónica: brian.williams@unchs.org

14. Apoyar los mecanismos para preparar y aplicar planes locales en materia de medio ambiente e iniciativas locales sobre el Programa 21

Sr. Jean Christophe Adrian, Coordinador del Programa 21 a escala local

(Inglés/Francés)

Tel: (254 2) 623228

Fax: (254 2) 623080

Dirección electrónica: jean-christophe.adrian@unchs.org

DESARROLLO ECONÓMICO

  1. Fortalecer las pequeñas empresas y las microempresas, especialmente
  2. las organizadas por mujeres

    y

  3. Alentar las asociaciones entre el sector público y el sector privado y

estimular las oportunidades de empleo productivo

Sr. Donatus Okpala, Coordinador, (Inglés)

Dependencia de Desarrollo Urbano y Economía

Tel: (254 2) 623041

Fax: (254 2) 623080

Dirección electrónica: donatus.okpala@unchs.org

 

GESTIÓN GUBERNAMENTAL

17. Promover la descentralización y fortalecer las autoridades locales

Sr. Pietro Garau, Jefe de la Oficina de Hábitat en Nueva York

(Inglés/Italiano)

Tel: (1 212 963) 4200

Fax: (1 212 963) 8720

Dirección electrónica: habitatny@un.org

18. Alentar y apoyar la participación y el compromiso cívico

y

  1. Alentar el gobierno transparente, responsible y eficiente de los pueblos, ciudades y zonas metropolitanas

Sr. Paul Taylor, Jefe de la Subdivisión de Desarrollo Urbano (Inglés)

Tel: (254 2) 623219

Fax: (254 2) 623536/623080

Dirección electrónica: paul.taylor@unchs.org

COOPERACIÓN INTERNACIONAL

20. Fortalecer la cooperación internacional y las asociaciones

Sr. Mathias Hundsalz, Asesor interregional (Inglés/Alemán)

Tel: (254 2) 623103

Fax: (254 2) 624264

Dirección electrónica: mathias.hundsalz@unchs.org

Tenga a bien dirigir todas las preguntas a:

Sharad Shankardass, Jefe de la Dependencia encargada de las relaciones con la prensa y los medios de difusión

Zahra A. Hassan, Tel: (254 2) 623153; 623151; 624060

Dirección electrónica: habitat.press@unchs.org; Sitio en la Web: http://www.istanbul5.org