Kofi Annan
Secretario General de las Naciones Unidas
Representantes de los Estados Miembros de las Naciones Unidas acordaron una estrategia para abordar el problema internacional de las drogas, centrados en el principio básico de un enfoque equilibrado entre la reducción de la oferta y la reducción de la demanda.
Durante la Sesión Especial de la Asamblea General de las Naciones Unidas, celebrada del 8 al 10 de junio de 1998, sobre el problema mundial de las drogas, los Estados Miembros aprobaron una Declaración Política que enuncia una estrategia mundial encaminada a lograr una reducción significativa tanto en la oferta como en la demanda de drogas ilícitas para el año 2008. Asimismo, adoptaron la Declaración sobre los Principios Rectores de la Reducción de la Demanda de Drogas, el primer acuerdo internacional encaminado a enfrentar el uso indebido de drogas.
Se evaluaron seis temas: sustancias precursoras, estimulantes de tipo anfetamínico, cooperación judicial, blanqueo de capitales, reducción de la demanda de drogas, y eliminación de los cultivos ilícitos y desarrollo alternativo.
Esta publicación recoge las dos declaraciones aprobadas por la Asamblea General y un resumen de los aspectos más significativos de los temas evaluados. Busca facilitar al lector la comprensión cle las metas que se ha fijado la comunidad internacional y de los mandatos encomendados al Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas, UNDCP.
(Firmado) Klaus Nyholm
Representante en Colombia
Programa de las Naciones Unidas para
la Fiscalización Internacional de Drogas
UNDCP