El presente folleto contiene información de carácter general, válida durante el quincuagésimo noveno período de sesiones, sobre la Sede de las Naciones Unidas. La información correspondiente al sistema telefónico figura en la sección dedicada a los servicios de telecomunicaciones.
Toda modificación que se desee introducir en el presente folleto deberá hacerse llegar a la Subdivisión de Asuntos de la Asamblea General, oficina S-2994A, teléfono interno 3 -2337, fax: (212) 963-3783.
ST/CS/54
Septiembre de 2004
Índice general
I. Información preliminar
Ingreso
Pases de acceso al edificio y admisión a las reuniones
Seguridad
Información
Servicios médicos
Condiciones previstas para las personas con discapacidad
Servicio de Protocolo y Enlace
Credenciales
II. La Asamblea General y sus Comisiones Principales
Oficina del Presidente de la Asamblea General
Servicios de secretaría para la Asamblea General
Sesiones plenarias de la Asamblea General y sesiones de la Mesa de la Asamblea
Comisiones Principales de la Asamblea General
Otros órganos
III. Servicios de conferencias
Servicios de reuniones
Utilización del equipo electrónico de las Naciones Unidas
Distribución de los asientos
Diario de las Naciones Unidas
Interpretación
Actas de las sesiones
Textos preparados de los discursos
Distribución de comunicaciones y materiales
Servicios relacionados con documentos
IV. Servicios para los medios de información
y el público y servicios de biblioteca
Portavoz del Secretario General
Información pública
Servicios e instalaciones de radio y televisión
Servicios e instalaciones de fotografía
Servicios que prestan los centros, los servicios y las oficinas de información de las Naciones Unidas
Servicios para la sociedad civil
Relaciones públicas
Servicios de biblioteca
Servicios de mapas e información geográfica
V. Instalaciones y servicios para las delegaciones
Guardarropas para delegados
Salones de delegados
Servicios de comedor y cafetería
Invitados de los delegados
Salas de mecanografía para los delegados
Fotocopiadora para uso de los delegados
Sistema de amplificación de sonido
Grabaciones de sonido
Proyecciones de videocintas
Videoconferencias
Servicios de correo y mensajeros
Servicios relacionados con el uso de computadoras
Servicios de telecomunicaciones
Administración Postal de las Naciones Unidas
Estacionamiento
Transporte local
Derechos de representantes de los Estados
Miembros que son países menos adelantados en
materia de viajes para asistir a los períodos de
sesiones de la Asamblea General
Servicios de viajes
Enlace con la municipalidad y asistencia letrada
Atenciones sociales
Servicios bancarios
Quiosco de diarios y revistas
Librería
Venta de publicaciones
Sala de meditación
Sala de retiro de los delegados
Tienda de artículos de regalo de las Naciones Unidas
Solicitudes de utilización de locales de las Naciones Unidas
