Portada

Mensaje de

Su Excelencia la Jequesa Haya Rashed Al-Khalifa
Presidenta de la Asamblea General de las Naciones Unidas

con ocasión de la
Ceremonia de Traspaso de la Presidencia del Grupo de los 77 y China

Sede de las Naciones Unidas
Nueva York, Nueva York
10 de enero de 2007

 

Excelencias,
Secretario General,
Distinguidos delegados:

Es un gran honor dirigirme al Grupo de los 77 y China con ocasión del traspaso de la Presidencia del Grupo de Sudáfrica a la República Islámica del Pakistán.

De entrada, quisiera agradecer profundamente el apoyo que el Grupo prestó a mi Presidencia durante la parte principal del sexagésimo primer período de sesiones. Como uno de ustedes, me siento satisfecha por los logros alcanzados en los últimos tres meses, especialmente en los ámbitos relativos al programa de desarrollo de la Organización. Me complace especialmente que se haya aprobado la resolución sobre el fortalecimiento del Consejo Económico y Social, que permite al Consejo Económico y Social cumplir las nuevas funciones que le encomendaron nuestros dirigentes en la Cumbre Mundial 2005. Este importante paso en la reforma de las Naciones Unidas vino a culminar un largo proceso de negociaciones que se prolongó durante más de 14 meses.

Juntos hemos conseguido también que la aplicación de los objetivos de desarrollo del Milenio adquiera mayor relevancia. El 27 de noviembre de 2006, la Asamblea General celebró su primer debate temático sobre “El papel de las asociaciones en el cumplimiento de los objetivos de desarrollo del Milenio: la necesidad de hacer un balance para progresar”, que supuso una excelente oportunidad de acelerar el progreso hacia la consecución de esos objetivos mediante asociaciones más estrechas entre los Estados Miembros, el sistema de las Naciones Unidas, la sociedad civil y el sector privado. En esa reunión, el Banco Islámico de Desarrollo anunció la asignación de 10.000 millones de dólares de los EE. UU. a un Fondo para el Alivio de la Pobreza destinado ayudar a los países en desarrollo, especialmente a los países menos adelantados, a lograr los objetivos de desarrollo del Milenio para 2015. El Gobierno de Qatar se ofreció a celebrar en Doha una reunión de seguimiento del debate temático durante el primer semestre de 2007. Me gustaría recordarles a todos que la Asamblea General celebrará su segundo debate temático oficioso sobre igualdad entre los géneros y empoderamiento de la mujer los días 6 y 7 de marzo de 2007.

Excelencias,
Señoras y Señores:

Me gustaría rendir homenaje a la forma en que el Gobierno de Sudáfrica, y en particular su Ministro de Relaciones Exteriores, el Sr. Zuma, gestionó la Presidencia del Grupo en 2006, un año crítico para el multilateralismo en general y para nuestra Organización en particular. Fue un año lleno de cambios importantes y también un año empañado en muchas ocasiones por la desconfianza. En esos difíciles momentos, Sudáfrica, representada en Nueva York por el Embajador Dumisani Kumalo, mostró capacidad de liderazgo, comprensión y voluntad de tender puentes sin dejar de defender con fuerza los intereses del Grupo. Felicito al Embajador Kumalo y a todo su equipo por su arduo trabajo y su dedicación.

También deseo felicitar al Pakistán, representado hoy aquí por su Ministro de Relaciones Exteriores, el Sr. Khusro Bakhtyar, por haber asumido la Presidencia del Grupo en 2007. Espero que sigamos manteniendo una relación constructiva y de cooperación gracias a la capaz dirección del Embajador Munir Akram, que confío seguirá dirigiendo al Grupo en nuestro afán colectivo por lograr los objetivos comunes de todos los Miembros de las Naciones Unidas.

Gracias

Declaraciones