Información para las Delegaciones

II. La Asamblea General y sus Comisiones Principales

Quincuagésimo tercer período ordinario de sesiones

En Internet hay información electrónica sobre
la Asamblea General en español, francés, inglés, y ruso

Oficina del Presidente

La Oficina del Presidente de la Asamblea General está ubicada en la segunda planta del edificio de conferencias.

Tel.int. Fax Oficina
Oficina del Presidente 37555 33301 C-204
Portavoz34884 33301 C-204

Servicios de secretaría para la Asamblea General

El Secretario General desempeña las funciones de su cargo en todas las sesiones de la Asamblea General.

La responsabilidad general por la labor de la Secretaría en lo que respecta a la Asamblea General corresponde al Secretario General Adjunto de Asuntos de la Asamblea General y Servicios de Conferencias.

El Director de la División de Asuntos de la Asamblea General y el Consejo Económico y Social coordina la labor del período de sesiones. También tiene responsabilidad directa en lo que respecta a la prestación de servicios a las sesiones plenarias y a las sesiones de la Mesa de la Asamblea.

La responsabilidad concreta por la labor de las Comisiones Principales y de otras comisiones u órganos corresponde a los representantes del Secretario General ante esos órganos, es decir, a los Secretarios Generales Adjuntos y demás funcionarios que figuran en la lista correspondiente a cada comisión. Los secretarios de las Comisiones Principales y de otras comisiones u órganos de la Asamblea General, que también figuran en esa lista, provienen de los departamentos u oficinas correspondientes de la Secretaría.

Sesiones plenarias de la Asamblea General y sesiones de la Mesa de la Asamblea

Tel. int. Fax Oficina
Secretario General Adjunto de Asuntos de la
Asamblea General y Servicios de Conferencias

Sr. Jin Yongjian
38362 38196 S-2963A

Las consultas sobre la labor de la Asamblea General deben dirigirse a la División de Asuntos de la Asamblea General y el Consejo Económico y Social.

Tel. int.FaxOficina
Director
Sr. Vadim Perfiliev
30725 34199 S-2977A
Correo electrónico: perfiliev@un.org

Subdivisión de Prestación de
Servicios a la Asamblea General

Fax: 963-4230

Jefe
Sr. Ozdinch Mustafa
32332 S-2925A
Correo electrónico: mustafa@un.org

Coordinación, procedimientos, documentación y cuestiones de organización

Sra. Catherine Boivin 32336 S-2925C
Correo electrónico: boivin@un.org
Srta. Kiyomi Ejima32333S-2925G
Correo electrónico: ejima@un.org
Sra. Margie Kam 32335 S-2925D
Correo electrónico: kam@un.org
Sra. Mayra Alejandro32633 S-2925I
Sra. Carmencita Dizon 32996S-2925H
Correo electrónico: dizon@un.org
Arreglos relativos a la lista de oradores
Sra. Joyce Sulahian
35601/3506333783 S-2925K
Correo electrónico: sulahian@un.org

Cuando se estén celebrando sesiones de la Asamblea General, los funcionarios enumerados en la lista anterior pueden contactarse en los teléfonos internos 37786 y 37787.

Todos estos funcionarios se ocupan de cuestiones relacionadas con las sesiones plenarias de la Asamblea General y las sesiones de la Mesa de la Asamblea.

Las consultas sobre otras cuestiones deberán dirigirse a las oficinas pertinentes que se indican a continuación.

División de Documentación, Programación y Supervisión

Sr. William Bunch
34244 S-2994B
Correo electrónico: bunch@un.org
Sra. Eslyn Sylvester
35432 S-2935H
Correo electrónico: sylvester@.un.org
Sra. Nilima Silver
32348 S-2935I
Correo electrónico: silvern@un.org

Comisiones Principales de la Asamblea General

Tel. int. Fax Oficina
Primera Comisión

Secretario General Adjunto de Asuntos de Desarme
Sr. Jayantha Dhanapala
31570 34066 S-3170A
Secretario de la Primera Comisión
Sr. Lin Kuo-chung
35595 31121 S-2977H

Comisión Política Especial y de Descolonización
(Cuarta Comisión)

Secretario General Adjunto de Operaciones de Mantenimiento de la Paz
Sr. Bernard Miyet
38079 39222 S-3727B
Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos
Sr. Kieran Prendergast
35055 35065 S-3770A
Subsecretario General de Asuntos Políticos
Sr. Alvaro de Soto
35034 39297 S-3527A
Subsecretario General de Asuntos PolíticosSr. Ibrahima Fall 34049 38976 S-3570A
Secretario General Adjunto de Comunicaciones e Información Pública
Sr. Kensaku Hogen
36830 34361 S-1027A
Comisionado General del Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente (OOPS), Gaza
Sr. Peter Hansen
32255 935-7899 DC2-1755* Two UN Plaza
Secretario de la Comisión Política Especial y de Descolonización
Sr. Mohammad Sattar
3427231121 S-2977G

Segunda Comisión

Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales
Sr. Nitin Desai
35958 31010 DC2-2320
Secretario Ejecutivo de la Comisión Económica para Europa (CEPE), Ginebra
Sr. Yves Berthelot
36905 31500 S-3127A**
Secretario Ejecutivo de la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico (CESPAP), BangkokSr. Adrianus Mooy36905 31500 S-3127A**
Secretario Ejecutivo de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Santiago
Sr. José Antonio Ocampo
36905 31500 S-3127A*
Secretario Ejecutivo de la Comisión Económica para África (CEPA), Addis Abeba
Sr. K. Y. Amoako
36905 31500 S-3127A*
Secretario Ejecutivo de la Comisión Económica y Social para Asia Occidental (CESPAO), BeirutSr. Hazem El-Beblawi 36905 31500 S-3127A*
Directora Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF)
Sra. Carol Bellamy
326-7028 326-7758 H-1380 Casa del UNICEF
Directora Ejecutiva del Programa Mundial de Alimentos
Sra. Catherine Ann Bertini
3836438019 DC2-2500** Two UN Plaza
Director Ejecutivo del Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones (UNITAR), Ginebra
Sr. Marcel André Boisard
39683 30995 DC1-0603** One UN Plaza
Secretario General de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD), Ginebra
Sr. Rubens Ricupero
36895 30027 DC2-1120* Two UN Plaza
Administrador del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD)
Sr. James Gustave Speth
906-5791 906-5778 DC1-2128 One UN Plaza
Directora Ejecutiva del Fondo de Población de las Naciones Unidas (FNUAP)
Sra. Nafis Sadik
297-5111 297-4911 DN-1901 220 East 42nd St.
Director Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), Nairobi
Sr. Klaus Toepfer
38140 37341 DC2-0820* Two UN Plaza
Rector de la Universidad de las Naciones Unidas (UNU), Tokio
Sr. J. A. van Ginkel
36337 371-9454 DC2-1470** Two UN Plaza
Director Ejecutivo interino del Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (Hábitat)
Sr. Klaus Toepfer
38197 38721 DC2-0952* Two UN Plaza
Secretaria de la Segunda Comisión
Sra. Margaret A. Kelley
34640 35935 S-2950C

Tercera Comisión

Secretario General Adjunto, Director General de la Oficina de las Naciones Unidas en Viena, y Director Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas
Sr. Pino Arlacchi
35631 34185 DC1-0613** One UN Plaza
Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales
Sr. Nitin Desai
3595831010 DC2-2320
Secretario General Adjunto de Asuntos Humanitarios
Sr. Sergio Vieira de Mello
32738 31312 S-3627A
Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (Ginebra)
Sra. Mary Robinson
35930 34097 S-2914A*
Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), Ginebra
Sra. Sadako Ogata
36200 30074 DC1-2610* One UN Plaza
Directora del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer (INSTRAW), Santo Domingo
Sra. Yakin Erturk
35684 32978 DC1-1106* One UN Plaza
Subsecretaria General y Asesora Especial en Cuestiones de Género y Adelanto de la Mujer
Sra. Angela King
35086 33463 DC2-1220 Two UN Plaza
Secretaria de la Tercera Comisión
Sra. Kate Starr Newell
34248 35935 S-2950D

Quinta Comisión

Secretario General Adjunto de Administración y Gestión
Sr. Joseph E. Connor
38227 38424 S-2700A
Secretario General Adjunto de Servicios de Supervisión Interna
Sr. Karl Th. Paschke
36196 37010 S-3327A
Subsecretaria General de Gestión de Recursos Humanos
Sra. Rafiah Salim
35182 31944 S-2527A
Subsecretario General de Planificación de Programas, Presupuesto y Finanzas y Contralor
Sr. Jean-Pierre Halbwachs
31661 38061 S-2627A
Secretario de la Quinta Comisión
Sr. Joseph V. Acakpo-Satchivi
38255 38424 S-2700F

Sexta Comisión

Secretario General Adjunto de Asuntos Jurídicos, Asesor Jurídico
Sr. Hans Corell
35338 36430 S-3427A
Subsecretario General de Asuntos Jurídicos
Sr. Ralph Zacklin
35342 36430 S-3427B
Secretario de la Sexta Comisión
Sr. Roy Lee
35345 31963 S-3460A

Otros órganos

Comisión de Verificación de Poderes

Secretario General Adjunto de Asuntos Jurídicos, Asesor Jurídico
Sr. Hans Corell
35338 36430 S-3427A
Secretario
Sr. Anthony J. Miller
35358 33386 S-3420A

Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto

Secretario Ejecutivo
Sr. Jules Corwin
37456 36943 CB-060E

Comisión de Cuotas

Secretario
Sr. Mark Gilpin
35866 31943 S-2770J

Comisión Especial de la Asamblea General para el anuncio de contribuciones voluntarias al Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente

Secretario
Sr. Mohammad Sattar
34272 31121 S-2977G

Comisión Especial de la Asamblea General para el anuncio de contribuciones voluntarias al Programa del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados

Secretario
Sr. Kofi Asomani
36200 30074 DC1-2610 One UN Plaza

Conferencia sobre promesas de contribuciones para actividades de desarrollo

Secretario
Sr. Alexandre De Barros

3232035935 S-2950G


[volver al índice]
[volver a la página principal]