
|
|
56ª Conferencia Anual de las ONG/DIP6 de mayo de 2003 Estimados colegas de las Naciones Unidas: Nos complace invitarlos a que participen en la Quincuagésimo sexta Conferencia Anual de las Organizaciones no Gubernamentales (ONG) asociadas al Departamento de Información Pública (DIP) de las Naciones Unidas, que se celebrará del lunes 8 al miércoles 10 de septiembre de 2003 en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York. La Sección de las Organizaciones no Gubernamentales del DIP y el Comité Ejecutivo ONG/DIP organizan la Conferencia. La Conferencia de este año, titulada "La seguridad y la dignidad humanas: Cumplir la promesa de las Naciones Unidas"", dirigirá de nuevo nuestra atención hacia las verdaderas fuentes de la seguridad humana sobre la base de las políticas y los programas que dan preeminencia al desarrollo económico y social, a los derechos humanos y al logro de un medio ambiente saludable respecto de a la acción militar para garantizar que todas las personas vivan con dignidad y seguridad. El tema también guarda relación con los objetivos de desarrollo del Milenio relativos a la erradicación de la pobreza extrema y el hambre, el logro de la educación primaria universal, la promoción de la igualdad de género y la potenciación de la mujer y la sostenibilidad del medio ambiente. La inauguración de la Conferencia será el 8 de septiembre en el Salón de la Asamblea General con la intervención de varios oradores destacados. Comprenderá cinco grupos de debate que funcionarán en sesiones por la mañana y la tarde, así como unos 30 seminarios de las ONG que se celebrarán durante el mediodía. Entre los oradores figurarán personalidades eminentes, funcionarios gubernamentales de alto nivel y de las Naciones Unidas, así como representantes de la sociedad civil de todas las regiones del mundo. Entre estos últimos figurarán representantes de organizaciones no gubernamentales, los círculos académicos, el sector privado y los medios de información con experiencia directa sobre el terreno. Este año habrá más oportunidades para una mayor interactividad entre los representantes de las organizaciones no gubernamentales durante las sesiones plenarias y también el marco de actividades especiales. El año pasado, más de 2.000 personas provenientes de 70 países, en representación de 760 organizaciones no gubernamentales, participaron en la Conferencia, que se ha convertido en la actividad más importante de las organizaciones no gubernamentales en la Sede de las Naciones Unidas. Pueden hacer extensiva esta invitación a los miembros y al personal de sus organizaciones, en particular los vinculados a sus programas de información pública. También alentamos a los dirigentes comunitarios, los educadores y los medios de información a que asistan a la Conferencia. En particular, alentamos a los jóvenes a que participen en ella. Por consiguiente, deseamos extender esta invitación a los jóvenes miembros de sus organizaciones o que trabajan con ustedes en relación con cuestiones que guardan relación con el tema de la Conferencia. Ha de tenerse en cuenta que debemos limitar a un máximo de cinco personas el número de participantes de cada organización a fin de que otros puedan asistir. Todos los participantes en la Conferencia, incluso los que ya poseen el pase de las Naciones Unidas, deben inscribirse previamente. Sírvanse inscribirse con prontitud (véase el formulario adjunto) a fin de que puedan recibir oportunamente una carta de confirmación y una invitación especial para asistir a la recepción de la Conferencia organizada por el Comité Ejecutivo ONG/DIP que tendrá lugar el 8 de septiembre. Cabe señalar que la Sección ONG/DIP no podrá prestar asistencia a los representantes de las ONG para la obtención del visado de los Estados Unidos, ni podrá enviar por fax cartas de confirmación a las embajadas de los Estados Unidos. Los participantes o las organizaciones que los patrocinen deberán realizar todos los trámites de viaje, visado y alojamiento, y sufragar todos los gastos relacionados con la participación en la Conferencia. Todos los formularios de inscripción deberán recibirse a más tardar el 20 de julio de 2003. Sírvanse llenar el formulario de inscripción adjunto y enviarlo a la Sección de las Organizaciones no Gubernamentales del Departamento de Información Pública en la siguiente dirección: DPI/NGO Resource Centre, Room L-1B-31 En nuestro sitio en la Web (www.un.org/dpi/ngosection) se podrá encontrar información actualizada sobre la Conferencia. Esperamos contar con su presencia en la Conferencia.
|
|
|