Las Américas

En 2002 aumentaron en Guatemala los atentados contra los derechos humanos, así como la pobreza y el hambre, acompañados de la polarización política ocasionada por la proximidad de las elecciones y los indicios de remilitarización de la sociedad guatemalteca. En este contexto, la Misión de las Naciones Unidas de Verificación en Guatemala (MINUGUA) siguió supervisando el cumplimiento de los acuerdos de paz alcanzados en 1996. El plazo para la aplicación de dichos acuerdos se ha prorrogado hasta 2004.