Logo India y Pakistán - UNMOGIP - Mandato
Line
  Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en la India y el Pakistán
Line
UNMOGIP - Portada
Antecedentes
Mandato
Hechos y Cifras
Documentos de la ONU
Mapa (PDF)*
Line

( * inglés )

Line  

El Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en la India y el Pakistán (UNMOGIP) se fundó en enero de 1949 para supervisar, en los estados de Jammu y Cachemira, el cese al fuego entre la India y el Pakistán. Tras el acuerdo entre la India y el Pakistán de 1972 que definía la línea de control en Cachemira, la India adoptó la postura de que el mandato del UNMOGIP había terminado. Sin embargo, el Pakistán no aceptó esta postura. Debido al desacuerdo, el Secretario General decidió que el UNMOGIP sólo podía disolverse por decisión del Consejo de Seguridad. Como esta decisión no se ha producido, el UNMOGIP continua con el mismo mandato y las mismas funciones.

Line


Éste no es un documento oficial de las Naciones Unidas.
Preparado y mantenido en español por la Sección del Sitio Internet de la ONU
de la División de Noticias y Medios de Información del Departamento de Información Pública,
en colaboración con el Departamento de Operaciones de Paz.
El contenido de esta página es una traducción no oficial, elaborada con la participación
de la Facultad de Traducción de la Universidad de Salamanca.
© Naciones Unidas 2008