Boletín de prensa del PNUD




En una ceremonia que se celebrará el 29 de junio en Fenway Park, el PNUD entregará testimonios de agradecimiento a David Ortíz y Manny Ramírez de los Medias Rojas de Boston y a Pedro Martínez de los Mets de Nueva York; también se rendirá tributo a la Fundación Red Sox y al propietario del equipo John Henry

Naciones Unidas, 23 de junio, 2006—En 2004, el heroísmo de los jugadores de los Medias Rojas de Boston David Ortíz, Manny Ramírez y Pedro Martínez repercutió sobre las vidas de miles de personas y llevó esperanzas a una aldea que las necesitaba con urgencia.

También ganaron una Serie Mundial de béisbol.

La próxima semana, Martínez volverá a Boston luciendo un uniforme distinto, el de los Mets de Nueva York. Por primera vez será el lanzador contra sus viejos amigos y compañeros de equipo de los Medias Rojas de Boston, Ortíz y Ramírez. Mientras los aficionados festejan la reunión de las tres estrellas dominicanas que ayudaron a los Medias Rojas a ganar su primer campeonato en 86 años, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo rendirá tributo a otro de sus importantes logros de 2004: las actividades para recaudar fondos y obtener apoyo público para la reconstrucción de una aldea dominicana destruida por las inundaciones, cuyo punto de partida fueron sus propias contribuciones personales.

“Muchos perdieron la vida y muchos otros sus hogares. Cuando este sucede en cualquier lugar, especialmente si uno ha estado allí o lo conoce bien, no puede dejar de sentirse conmovido”, afirmó Ortíz, que tuvo la iniciativa de emprender la colecta en su propio club en Boston. “Todos los partidarios nos tendieron la mano; fue increíble. Y luego los Medias Rojas duplicaron la cifra que habíamos recaudado. Me hizo sentir muy orgulloso de ser parte de Nueva Inglaterra y de este equipo”.

El 24 de mayo de 2004 lluvias tropicales torrenciales causaron la catastrófica inundación del Río Blanco en la República Dominicana. Jimaní, una aldea de 5.800 habitantes en la región montañosa sudoccidental del país se vio rápidamente cubierta por las torrentosas aguas. Más de 700 personas perdieron la vida, más de 250 viviendas quedaron destruidas y otras 620 sufrieron daños importantes; desaparecieron caminos y se dañaron las conexiones de telecomunicaciones. La aldea quedó prácticamente en ruinas y aislada del mundo exterior.

El PNUD emprendió de inmediato su respuesta de emergencia al desastre en Jimaní y otros lugares de la República Dominicana y la vecina Haití asolados por las inundaciones, trabajando con instituciones gubernamentales y la sociedad civil a fin de brindar socorro de corto plazo e iniciar el proceso de recuperación. Después de ayudar a organizar las operaciones de rescate en las horas y los días posteriores a las inundaciones, el PNUD prestó asistencia financiera y asesoramiento a las víctimas y comenzó la labor de reconstruir Jimaní.

Al emprender su labor, el PNUD obtuvo ayuda de un nuevo asociado: los Medias Rojas de Boston.

Los bateadores Ortíz y Ramírez y el lanzador estrella Martínez respondieron a las noticias de las inundaciones con donaciones y rápidamente recabaron el apoyo de sus compañeros de equipo, el club y los partidarios de los Medias Rojas. El resultado fue más de 200.000 dólares para las actividades de socorro y recuperación en Jimaní, incluidos 100.000 dólares del propietario de los Medias Rojas John Henry y más de 31.000 dólares de los partidarios del equipo. El fabricante de equipo deportivo Majestic colaboró con 1.200 camisetas y 1.000 pantalones cortos para las víctimas de las inundaciones. Otras empresas y particulares también aportaron bienes y dinero.

En la primera etapa del proyecto Jimaní, el PNUD y sus asociados locales utilizaron el dinero para la construcción de 50 nuevas viviendas. Los mismos pobladores de Jimaní dirigieron las actividades de reconstrucción y el PNUD los ayudó a encontrar soluciones que aprovecharan al máximo la asistencia externa y permitieran a la aldea recuperarse de los daños sufridos y construir un futuro más seguro. Asimismo, convocó una comisión de vivienda para que realizara un censo de las familias afectadas y estableciera exactamente las necesidades.

Las viviendas, de dos y tres dormitorios, tienen cocina, comedor, baño y galería trasera, un diseño arquitectónico innovador especial para resistir inundaciones futuras. El Gobierno construyó nuevos caminos, líneas eléctricas y sistemas de saneamiento para la aldea recuperada. Actualmente, dos años después, las víctimas de la inundación de Jimaní ya pueden mudarse a sus nuevos hogares, con la esperanza de una vida mejor.

John Henry, el principal propietario de los Medias Rojas, habló con orgullo de sus jugadores actuales y anteriores, y la iniciativa de reconstrucción: “La generosidad de Pedro Martínez, David Ortíz, Manny Ramírez y la gran familia de los Medias Rojas fue extraordinaria en un momento de necesidad de la República Dominicana y Haití. Gracias a sus esfuerzos, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo ha podio reconstruir no sólo los hogares sino las vidas de las personas en estos dos países. Aplaudo estos logros.”

El 29 de junio en Fenway Park en Boston, antes del partido entre los Medias Rojas y los Mets, el PNUD rendirá tributo a Ortíz, Ramírez y Martínez, así como a la Fundación Red Sox y a John Henry, por su generoso aporte al socorro y la recuperación posteriores a las devastadoras inundaciones. También asistirá el Excelentísimo Sr. Flavio Darío Espinal, Embajador de la República Dominicana ante los Estados Unidos, para expresar el reconocimiento de su Gobierno.

Los agradecidos habitantes de Jimaní expresarán su reconocimiento a la organización de los Medias Rojas, a los partidarios del equipo y a las tres estrellas de béisbol dominicanas, por medio de un vídeo.

“Al PNUD le complace sobremanera participar en esta reunión de las tres estrellas de béisbol que ganaron el campeonato para la ciudad de Boston, y más aún tener la oportunidad de expresar nuestro agradecimiento y el de los habitantes de Jimaní a estos jugadores por su estupenda labor fuera del campo de juego”, afirmó el Sr. Niky Fabiancic, Coordinador Residente de las Naciones Unidas en la República Dominicana.

Si desea obtener más información, por favor póngase en contacto
En Nueva York con:
William Orme, Tel.: (212) 906-5382, celular: (917) 607 1026; william.orme@undp.org;
Ben Craft, Tel.: (212) 906-5344, celular: (914) 220-2090; benjamin.craft@undp.org.

Para transmisiones por televisión: Boaz Paldi, Tel.: (212) 906 6801, boaz.paldi@undp.org

En la República Dominicana con:
Luis Rubio Sánchez, Tel.: 1(809)537-0909, int. 300, celular 1(809) 756 6987), lrubio@pnud.org.do

El PNUD es la red mundial de las Naciones Unidas para el desarrollo que promueve el cambio y brinda a los países acceso a los conocimientos, la experiencia y los recursos necesarios para ayudar a los pueblos a forjar una vida mejor. Si desea recibir otros boletines de noticias del PNUD sobre cuestiones y proyectos de desarrollo en todo el mundo, por favor suscríbase aquí: http://www.undp.org/dpa/journalists/subscribe.html.