Comunicados de Prensa
La Asamblea General proclama la Década de la recuperación y el desarrollo sostenible
[ 23 de noviembre del 2007 ]
Consciente de la necesidad de afrontar las consecuencias a largo plazo del accidente de la planta nuclear de Chernobyl, en Ucrania, la Asamblea General proclamó, el 20 de noviembre de 2007, los próximos 10 años como la Década de la recuperación y el desarrollo sostenible con el fin de que sirva de ayuda a las comunidades afectadas por el accidente a aminorar las consecuencias: pobreza, salud débil, miedo y trauma psicológico. Unos efectos que han sido un obstáculo para el crecimiento de la región desde 1986, año en que ocurrió el accidente.
La Asamblea adoptó a través de una resolución la proclamación de la década, preocupada profundamente por la persistencia de los efectos del accidente de Chernobyl en la vida y la salud de la gente afectada, especialmente los niños, en Ucrania, Belarús y la Federación de Rusia. La idea es que las Naciones Unidas y las actividades nacionales ayuden a la población de las regiones afectadas a volver a una vida normal. La resolución adoptada por la Asamblea viene precedida por el informe del Secretario General, Sr. Ban Ki-moon, dado a conocer el mes de octubre, en el que se señalaba que, dos décadas después, en la comunidad internacional está surgiendo un consenso por el que el eje de las actividades relacionadas con Chernobyl se debería efectuar una transición de la asistencia humanitaria a la asistencia para el desarrollo a largo plazo tendente a crear nuevas oportunidades económicas, restablecer la autosuficiencia de las comunidades y promover la vuelta a la normalidad de las poblaciones afectadas.
Adaptado del inglés. Comunicado de prensa GA/10661*
*en inglés
