Comunicados de Prensa
Declaración del Cuarteto para el Oriente Medio
[ 27 de diciembre del 2007 ]
En una declaración del 17 de diciembre de 2007, tras una reunión en Paris, el Cuarteto para el Oriente Medio (las Naciones Unidos, los Estados Unidos, la Federación de Rusia y la Unión Europea) elogió el éxito de la Conferencia de Annapolis del 27 de noviembre. Este encuentro resultó en un acuerdo para poner en marcha las negociaciones bilaterales entre israelíes y palestinos con el fin de concretar un tratado de paz y demostró que existe un amplio apoyo regional e internacional para una paz israelo-palestina, en particular, y para una paz árabe-israelí, en general.
El Cuarteto está formado por el Ministro de Asuntos Exteriores de Rusia Sergey Larov, la Secretaria de Estado de los Estados Unidos Condoleezza Rice, el Secretario General de las Naciones Unidas Ban Ki-moon, el Alto Representante de la Unión Europea para la Política Exterior y de Seguridad Común Javier Solana, el Ministro de Asuntos Exteriores de Portugal Luis Amado y la Comisaria Europea de Relaciones Exteriores Benita Ferrero-Waldner. A ellos se les unió el Enviado Especial del Cuarteto Tony Blair.
El inicio de las negociaciones israelo-palestinas para resolver todas las cuestiones pendientes fue bienvenido por el Cuarteto, que manifestó su compromiso de permanecer estrechamente involucrado y brindar apoyo en los próximos meses, mediante encuentros regulares, durante los cuales las partes harán todo lo posible por llegar a un acuerdo antes de que finalice 2008.
El Cuarteto manifestó un apoyo decidido por el Plan Palestino de Reformas y Desarrollo presentado por el Primer Ministro Palestino Salam Fayyad, se congratuló con la generosidad de la comunidad internacional en el Encuentro de Donantes de París e instó a todos los donantes a proveer más recursos para la Autoridad Palestina. Así mismo, el Cuarteto reafirma la importancia del fomento de la capacidad institucional y económica palestina a fin de sentar las bases para un estado palestino viable y próspero en la Ribera Occidental y en la Franja de Gaza.
El Cuarteto hizo un llamado a las partes para que se abstengan de emprender acciones que socaven la confianza y puedan menoscabar el resultado final de las negociaciones sobre el estatus permanente. Además, el Cuarteto instó a las partes para que hicieran progresos en sus obligaciones relacionadas con la Fase Uno del Mapa de Ruta; entre otras, a los israelíes a congelar las expansiones en los asentamientos, eliminar los puestos fronterizos y abrir las instituciones de Jerusalén Este, y a los palestinos a que den los primeros pasos para dar fin a la violencia, el terrorismo y la incitación.
El Cuarteto, por otra parte, reiteró su profunda preocupación por las condiciones humanitarias que encara la población de la Franja de Gaza y subrayó la importancia de seguir prestando sin obstáculos una continua asistencia humanitaria y de emergencia.
La amplia y constructiva participación árabe en Annapolis, fue elogiada por el Cuarteto, que reconoció el papel decisivo que los Estados Árabes deben desempeñar en apoyo del proceso de paz y la importancia que tiene la Iniciativa Árabe de Paz.
Finalmente, el Cuarteto reafirmó su compromiso con una paz justa, duradera e integral en el Medio Oriente con base en las resoluciones 242 y 338 del Consejo de Seguridad.
Información adaptada del inglés. Comunicado de prensa: SG/2134*
PAL/2096
*en inglés
