|
| CD/1632 |
CARTA DE FECHA 27 DE DICIEMBRE
DE 2000 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA POR
EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA
Y LOS REPRESENTANTES PERMANENTES DE CHINA, FRANCIA, EL REINO
UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE Y LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA ANTE LA CONFERENCIA DE DESARME, POR
LA QUE SE TRANSMITE EL TEXTO DE UNA DECLARACIÓN SOBRE
LAS GARANTÍAS
DE SEGURIDAD QUE ATAÑEN A MONGOLIA EN SU CONDICIÓN
DE ESTADO LIBRE DE ARMAS NUCLEARES
|
| CD/1631 |
CARTA DE FECHA 29 DE NOVIEMBRE
DE 2000 DEL REPRESENTANTE PERMANENTE DEL BRASIL DIRIGIDA AL
SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA POR LA QUE SE TRANSMITE
EL TEXTO DE LA DECLARACIÓN DE BRASILIA DE LA REUNIÓN
PREPARATORIA REGIONAL DE LOS ESTADOS DE AMÉRICA LATINA
Y EL CARIBE PARA LA CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE
EL COMERCIO ILÍCITO DE ARMAS PEQUEÑAS Y ARMAS
LIGERAS EN
TODOS SUS ASPECTOS DE 2001, ADOPTADA EN BRASIL EL 24 DE NOVIEMBRE
DE 2000
|
| CD/1630 |
CARTA DE FECHA 23 DE NOVIEMBRE
DE 2000 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA POR
EL
REPRESENTANTE PERMANENTE DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA, POR
LA QUE SE TRANSMITE EL TEXTO DE UNA DECLARACIÓN DEL PRESIDENTE
DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA, DE FECHA 19 DE NOVIEMBRE DE
2000 CON OCASIÓN DEL DÉCIMO ANIVERSARIO DE LA
FIRMA DEL TRATADO SOBRE LAS FUERZAS ARMADAS CONVENCIONALES EN
EUROPA
|
| CD/1629 |
CARTA DE FECHA 14 DE NOVIEMBRE
DE 2000 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA POR
EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA,
POR LA QUE SE TRANSMITE EL TEXTO DE UNA DECLARACIÓN DEL
PRESIDENTE DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA, SR. V. V. PUTIN,
DE FECHA 13 DE NOVIEMBRE DE 2000, QUE CONTIENE NUEVAS INICIATIVAS
RESPECTO DE LOS TRATADOS START Y ABM
|
| CD/1628 |
CARTA DE FECHA 18 DE OCTUBRE
DE 2000 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA POR
EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA,
POR LA QUE SE TRANSMITE EL TEXTO DE LA DECLARACIÓN HECHA
EL 12 DE OCTUBRE DE 2000 POR EL REPRESENTANTE OFICIAL DEL MINISTERIO
DE RELACIONES EXTERIORES DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA EN
RELACIÓN CON EL DOCUMENTO OFICIAL CD/1625 DISTRIBUIDO
POR LA DELEGACIÓN DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
|
| CD/1627 |
INFORME DE LA CONFERENCIA DE
DESARME A LA ASAMBLEA GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS |
| CD/1626 |
CARTA DE FECHA 19 DE SEPTIEMBRE
DE 2000 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA POR
EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA
Y EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
ANTE LA CONFERENCIA DE DESARME, POR LA QUE SE TRANSMITEN LOS
TEXTOS EN INGLÉS Y RUSO DE LA DECLARACIÓN CONJUNTA
"INICIATIVA DE COOPERACIÓN EN MATERIA DE ESTABILIDAD
ESTRATÉGICA" Y DEL PLAN DE ACCIÓN, PUBLICADOS
EN LA REUNIÓN DE LOS PRESIDENTES DE LA FEDERACIÓN
DE RUSIA Y DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EN NUEVA
YORK EL 6 DE SEPTIEMBRE DE 2000
|
| CD/1625 |
CARTA DE FECHA 6 DE SEPTIEMBRE
DE 2000 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA DE
DESARME POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA ANTE LA CONFERENCIA POR LA QUE SE TRANSMITE
EL TEXTO DE LAS OBSERVACIONES HECHAS POR EL PRESIDENTE CLINTON
EL 1º DE SEPTIEMBRE DE 2000 EN LA UNIVERSIDAD DE GEORGETOWN
EN RELACIÓN CON LA DEFENSA NACIONAL ANTIMISILES, ASÍ
COMO
UNA NOTA DESCRIPTIVA SOBRE LA DEFENSA ANTIMISILES |
| CD/1624 |
Propuesta del Presidente acerca
del programa de trabajo para el período de sesiones de
la Conferencia de Desarme de 2000
|
| CD/1623 |
CARTA DE FECHA 4 DE AGOSTO DE
2000 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA DE DESARME
POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE LA REPÚBLICA DE KAZAJSTÁN,
POR LA QUE SE TRANSMITE EL TEXTO DE UNA DECLARACIÓN DEL
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES ACERCA DEL EXPERIMENTO DE
CALIBRACIÓN "OMEGA 3" REALIZADO POR LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA Y LA REPÚBLICA DE KAZAJSTÁN
EN EL ANTIGUO POLÍGONO
DE ENSAYOS DE SEMIPALATINSK
|
| CD/1622 |
CARTA DE FECHA 1º DE AGOSTO
DE 2000 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA POR
LOS REPRESENTANTES PERMANENTES DE CHINA Y LA FEDERACIÓN
DE RUSIA ANTE LA CONFERENCIA DE DESARME, POR LA QUE SE TRANSMITEN
LOS TEXTOS DE LA DECLARACIÓN CONJUNTA FORMULADA EL 18
DE JULIO DE 2000 POR EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE
CHINA Y EL PRESIDENTE DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA ACERCA
DE UN SISTEMA DE DEFENSA CONTRA LOS MISILES |
| CD/1621 |
OPERACIÓN MOUFLON: LA DESTRUCCIÓN
DE LOS ARSENALES EXCEDENTARIOS DE ARMAS PEQUEÑAS Y SUS
COMPONENTES DE LA FUERZA DE DEFENSA NACIONAL DE SUDÁFRICA
(SANDF) /SUDÁFRICA
|
| CD/1620 |
Propuesta del Presidente acerca
del programa de trabajo para el período de sesiones de
la Conferencia de Desarme de 2000
|
| CD/1619 |
CARTA DE FECHA 22 DE JUNIO DE
2000 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA POR EL
REPRESENTANTE PERMANENTE DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA POR
LA QUE SE TRANSMITE EL TEXTO DE UNA DECLARACIÓN FORMULADA
EL 17 DE JUNIO DE 2000 POR EL SR. VLADIMIR V. PUTIN, PRESIDENTE
DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA CON MOTIVO DEL 75º ANIVERSARIO
DE LA FIRMA DEL PROTOCOLO DE GINEBRA DE 1925 Y EL 25º ANIVERSARIO
DE LA ENTRADA EN VIGOR DE LA CONVENCIÓN SOBRE LAS ARMAS
BIOLÓGICAS
|
| CD/1618 |
CARTA DE FECHA 21 DE JUNIO DE
2000 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA DE DESARME
POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE COLOMBIA, POR LA QUE SE TRANSMITE
EL TEXTO DE LOS PÁRRAFOS RELACIONADOS CON DESARME, CONTENIDOS
EN LA "DECLARACIÓN DE CARTAGENA DE INDIAS GRUPO
DE RÍO AÑO 2000: UN COMPROMISO PARA EL MILENIO",
APROBADA DURANTE LA XIV CUMBRE DE JEFES DE ESTADO O DE GOBIERNO
DEL GRUPO DE RÍO, REALIZADA ENTRE EL 15 Y EL 16 DE JUNIO
DE 2000
|
| CD/1617 |
CARTA DE FECHA 19 DE JUNIO DE
2000 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA DE DESARME
POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA
Y EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
ANTE LA CONFERENCIA DE DESARME, POR LA QUE SE TRANSMITEN LOS
TEXTOS EN RUSO E INGLÉS DE TRES DOCUMENTOS PUBLICADOS
EN LA RECIENTE REUNIÓN CELEBRADA POR LOS PRESIDENTES
DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA Y DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA EN MOSCÚ
|
| CD/1616 |
CARTA DE FECHA 7 DE JUNIO DE
2000 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA POR EL
REPRESENTANTE PERMANENTE DE SUDÁFRICA, POR LA QUE SE
TRANSMITE EL TEXTO DE LOS PASAJES PERTINENTES SOBRE LAS CUESTIONES
DEL DESARME Y LA SEGURIDAD INTERNACIONAL DEL DOCUMENTO FINAL
DE LA DECIMOTERCERA CONFERENCIA MINISTERIAL DEL MOVIMIENTO DE
LOS PAÍSES NO ALINEADOS, CELEBRADA LOS DÍAS 8
Y 9 DE ABRIL DE 2000 EN CARTAGENA (COLOMBIA)
|
| CD/1615 |
CARTA DE FECHA 25 DE MAYO DE
2000 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA POR EL
REPRESENTANTE PERMANENTE DEL PAKISTÁN, POR LA QUE SE
TRANSMITE EL TEXTO DE UNA DECLARACIÓN FORMULADA POR EL
MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES DEL PAKISTÁN SOBRE
EL RESULTADO DE LA VI CONFERENCIA DE LAS PARTES ENCARGADA DEL
EXAMEN DEL TRATADO SOBRE LA NO PROLIFERACIÓN DE LAS ARMAS
NUCLEARES, CELEBRADA EN NUEVA YORK DEL 24 DE ABRIL AL 20 DE
MAYO DE 2000
|
| CD/1614 |
CARTA DE FECHA 23 DE MAYO DE
2000 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA DE DESARME
POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE MÉXICO POR LA QUE
SE TRANSMITE, EN NOMBRE DEL BRASIL, EGIPTO, IRLANDA, MÉXICO,
NUEVA ZELANDIA, SUDÁFRICA Y SUECIA, PARTE DEL TEXTO APROBADO
POR CONSENSO POR LA CONFERENCIA DE LAS PARTES DEL AÑO
2000 ENCARGADA DEL EXAMEN DEL TRATADO SOBRE LA NO pROLIFERACIÓN
DE LAS ARMAS NUCLEARES, SOBRE MEDIDAS PRÁCTICAS EN EL
MARCO DE LOS ESFUERZOS SISTEMÁTICOS Y PROGRESIVOS POR
APLICAR EL ARTÍCULO VI DEL TRATADO
|
| CD/1613 |
CARTA DE FECHA 22 DE MAYO DE
2000 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA POR EL
REPRESENTANTE PERMANENTE DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA, POR
LA QUE SE TRANSMITE EL TEXTO DE UNA DECLARACIÓN HECHA
EL 18 DE MAYO DE 2000 POR EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
EN RELACIÓN CON LA CONCLUSIÓN DEL PROCESO DE RATIFICACIÓN
DEL TRATADO DE PROHIBICIÓN COMPLETA DE LOS ENSAYOS NUCLEARES
POR LA ASAMBLEA FEDERAL DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA
|
| CD/1612 |
CARTA DE FECHA 25 DE ABRIL DE
2000 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA POR EL
REPRESENTANTE PERMANENTE DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA, POR
LA QUE SE TRANSMITE EL TEXTO DE UNA DECLARACIÓN HECHA
EL 21 DE ABRIL DE 2000 POR EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
EN RELACIÓN CON LA RATIFICACIÓN DEL TRATADO DE
PROHIBICIÓN COMPLETA DE LOS ENSAYOS NUCLEARES POR LA
DUMA DEL ESTADO DE LA ASAMBLEA FEDERAL DE LA FEDERACIÓN
DE RUSIA
|
| CD/1611 |
CARTA DE FECHA 20 DE ABRIL DE
2000 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA POR EL
REPRESENTANTE PERMANENTE DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA, POR
LA QUE SE TRANSMITE EL TEXTO DE UNA DECLARACIÓN FORMULADA
EL 14 DE ABRIL DE 2000 POR EL SR. V. V. PUTIN, PRESIDENTE EN
EJERCICIO DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA, RELATIVA A LA RATIFICACIÓN
POR LA DUMA ESTATAL DE LA ASAMBLEA FEDERAL DE LA FEDERACIÓN
DE RUSIA DEL TRATADO START-II Y DEL CONJUNTO DE ACUERDOS DE
1997 SOBRE CUESTIONES
RELACIONADAS CON LOS SISTEMAS ANTIBALÍSTICOS
|
| CD/1610 |
CARTA DE FECHA 23 DE MARZO DE
2000 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA DE DESARME
POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE MONGOLIA POR LA QUE SE TRANSMITE
LA LEY DE MONGOLIA SOBRE SU "CONDICIÓN DE ESTADO
LIBRE DE ARMAS NUCLEARES" Y LA RESOLUCIÓN PARLAMENTARIA
RELATIVA A ESTE TEMA APROBADAS POR EL PARLAMENTO DE MONGOLIA
EL 3 DE FEBRERO DE 2000
|
| CD/1609 |
Resolución sobre el
desarme nuclear aprobada por el Parlamento de Nueva Zelandia
el 23 de febrero de 2000 / NUEVA ZELANDIA
|
| CD/1608 |
CARTA DE FECHA 14 DE MARZO DE
2000 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA DE DESARME
POR EL ENCARGADO DE NEGOCIOS Y REPRESENTANTE PERMANENTE ADJUNTO
DE BELARÚS, POR LA QUE SE TRANSMITE INFORMACIÓN
ACERCA DEL SEMINARIO INTERNACIONAL SOBRE LAS ACTIVIDADES HUMANITARIAS
EN MATERIA DE LIMPIEZA DE MINAS Y ELIMINACIÓN DE LOS
ARSENALES DE MINAS, CELEBRADO EN MINSK EL 6 Y 7 DE MARZO DE
2000
|
| CD/1607 |
CARTA DE FECHA 15 DE FEBRERO
DE 2000 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA DE
DESARME POR EL ENCARGADO DE NEGOCIOS DE LA MISIÓN PERMANENTE
DE NORUEGA, POR LA QUE SE TRANSMITEN LOS ELEMENTOS DE UNA VISIÓN
COMÚN DE LA SEGUNDA REUNIÓN DE OSLO SOBRE ARMAS
PEQUEÑAS Y LIGERAS, CELEBRADA EN OSLO, NORUEGA, LOS DÍAS
6 Y 7 DE DICIEMBRE DE 1999
|
| CD/1606 |
CARTA DE FECHA 9 DE FEBRERO
DE 2000 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA POR
EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE CHINA ANTE LA CONFERENCIA DE
DESARME, POR LA QUE TRANSMITE UN DOCUMENTO DE TRABAJO TITULADO
"ACTITUD ADOPTADA POR CHINA CON RESPECTO A LA CUESTIÓN
DE LA PREVENCIÓN DE LA CARRERA DE ARMAMENTOS EN EL ESPACIO
ULTRATERRESTRE Y MEDIOS PROPUESTOS PARA ABORDAR ESA CUESTIÓN
EN LA CONFERENCIA DE DESARME"
|
| CD/1605 |
CARTA DE FECHA 26 DE ENERO DE
2000 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA DE DESARME
POR LOS REPRESENTANTES PERMANENTES DE CHINA Y LA FEDERACIÓN
DE RUSIA, POR LA QUE SE TRANSMITE LA DECLARACIÓN CONJUNTA1
HECHA EL 10 DE DICIEMBRE DE 1999 POR EL PRESIDENTE JIANG ZEMIN
Y EL PRESIDENTE BORIS YELTSIN
|
| CD/1604 |
CARTA DE FECHA 14 DE ENERO DE
2000 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA DE DESARME
POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE NORUEGA, POR LA QUE SE TRANSMITE
UN RESUMEN EN INGLÉS DE UN INFORME DEL GOBIERNO SOBRE
LAS EXPORTACIONES DE MATERIAL DE DEFENSA DE NORUEGA EN 1998
|
| CD/1603 |
AGENDA DEL PERÍODO DE
SESIONES DE 2000
(Aprobada en la 837ª sesión plenaria celebrada el
18 de enero de 2000)
|
| CD/1602 |
|
| CD/1601 |
CARTA DE FECHA 13 DE DICIEMBRE
DE 1999 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA DE
DESARME POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DEL PERU, POR LA QUE
SE TRANSMITE EL TEXTO DEL "LLAMADO DE LIMA", APROBADO
POR LOS ESTADOS MIEMBROS DEL ORGANISMO PARA LA PROSCRIPCION
DE ARMAS NUCLEARES EN AMERICA LATINA Y EL CARIBE (OPANAL), DURANTE
EL XVI PERIODO ORDINARIO DE LA CONFERENCIA GENERAL DE DICHO
ORGANISMO INTERNACIONAL, CELEBRADA EN LIMA, PERU, DEL 30 DE
NOVIEMBRE AL 1° DE DICIEMBRE DE 1999
|
