Procedimiento para tramitar una solicitud para el Programa de Pasantías en la Sede de la Organización de las Naciones Unidas en Nueva York

Los candidatos interesados en realizar una pasantía en la Sede de la Organización de las Naciones Unidas en Nueva York pueden solicitarla visitando la página Web de Recursos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas, también conocida como "Galaxy". Los candidatos pueden acceder a ella a través del enlace que se indica al final de las notas que siguen:

ANTES DE COMENZAR EL PROCESO DE SOLICITUD, LEA LAS SIGUIENTES NOTAS

Las solicitudes que se reciban después del plazo establecido no serán aceptadas. Se aconseja a los solicitantes que envíen su solicitud en línea tan pronto como se anuncie la vacante y antes de la fecha límite.

Se ruega solicitar solamente la vacante más adecuada para sus estudios y antecedentes. Por favor hágalo con cuidado para aumentar el valor de la pasantía para usted y para el departamento pertinente de la Organización. Usted será considerado solamente una vez, independientemente del número y de la frecuencia de las solicitudes que envíe.

Se acusará el recibo de las solicitudes en línea mediante un mensaje enviado a la dirección de correo electrónico que se haya proporcionado. Si no recibe esta notificación 24 horas después de enviar la solicitud, puede que ésta no haya sido recibida. En este caso, entre en la página "My UN" y compruebe el estado de su solicitud en la sección "View Application History" y, si es necesario, envíe de nuevo la solicitud.

Instrucciones para completar el formulario del perfil personal (Personal History Profile o PHP): Para comenzar el proceso de solicitud, los candidatos tienen que registrarse abriendo una cuenta en "My UN". Vaya a "Regístrese como usuario". Llene el formulario y elija un nombre de usuario y una contraseña.

  • Tras abrir la cuenta, los candidatos pueden solicitar las vacantes de pasantías presentando un perfil personal (PHP). Las pasantías disponibles se encuentran en una lista en la página "Vacancies" de Galaxy. Una vez que se ha completado el formulario PHP, se puede guardar y utilizar para futuras solicitudes, para las que habrá que actualizar el PHP siempre que sea necesario. Al completar el PHP, asegúrese de que ha llenado todos los campos señalados con un asterisco.


  • Después de enviar su solicitud ("Submit"), se le pedirá lo siguiente: adjuntar una carta de motivación (entre 150 y 250 palabras) y responder a seis preguntas que serán utilizadas para comprobar su idoneidad.


  • Por razones técnicas el formulario PHP no permite seleccionar una fecha futura para indicar cuándo terminan los estudios que está cursando. Debe poner la fecha actual (la fecha en que llena el formulario PHP). Se solicita la fecha exacta en que recibirá el título en una de las seis preguntas que debe contestar.


Inicie el proceso para hacer una solicitud

Los candidatos idóneos pueden acceder a la página Web http://jobs.un.org/

 

Sección de Servicios de Internet. Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas © 2006
Página principal de las Naciones Unidas