Welcome to the United Nations. It's your world.

Secretary-General Ban Ki-moon

Statement

Statement attributable to the Spokesperson for the Secretary-General on Guinea [scroll down for French version]

New York, 27 September 2013

The Secretary-General welcomes the inter-Guinean dialogue leading to the holding of legislative elections tomorrow, 28 September. He congratulates the people of Guinea, its Government and political leaders for their commitment to a consensual and peaceful electoral process. He expresses appreciation for the efforts of the College of Facilitators, including his Special Representative for West Africa.

The Secretary-General urges all Guineans to do their utmost to ensure peaceful, transparent and credible elections.

*****************************************

Le Secrétaire général salue le dialogue inter-Guinéen menant à la tenue d'élections législatives demain, 28 septembre. Il félicite le peuple guinéen, son gouvernement ainsi que sa classe politique pour leur engagement en faveur d'un processus électoral consensuel et paisible. Il exprime son appréciation pour les efforts du collège des facilitateurs, y compris son Représentant spécial pour l’Afrique de l’Ouest.

Le Secrétaire général exhorte tous les Guinéens à tout faire pour garantir un scrutin pacifique, transparent et crédible.


Statements on 27 September 2013