ООН работает в целях устойчивого развития
Первая страница веб-сайта «ООН работает для вас»Главная страница ООНО веб-сайте «ООН работает для вас»Пишите намАрхив

Полин охраняет моря

Полин охраняет моря

Сотни рыбаков-туземцев, томящиеся в индийских и пакистанских тюрьмах за пересечение международных границ на своих лодках, получают помощь из удивительного источника — от 50-летней представительницы полинезийского народа Маори.

Полин Тангиора возглавляет движение против южноафриканских властей с целью освобождения рыбаков, и предоставления коренным жителям права заниматься традиционной рыбной ловлей, не взирая на то, что они будут пересекать государственные морские границы.

Исторически эти мужчины и женщины преодолевали по морю большие расстояния. Сегодня, когда страны этого региона охраняют свои границы более надежно, рыбаков-туземцев арестовывают за паспортные, визовые и таможенные нарушения. Вслед за арестами часто следует конфискация лодок и улова.

В частности, правительства Индии и Пакистана арестовывают рыбаков за нелегальное пересечение границы. Несмотря на ряд освобождений, обмен преступниками и обещания прекращения арестов рыбаков, в марте 2002 года правительство Индии сообщило, что около 229 рыбаков из штата Гуджарат содержатся в пакистанских тюрьмах. Традиционные рыбаки из индонезийской провинции Ачех и из Мьянмы были также арестованы за нарушение территориальных вод Индии.

Будучи главой Всемирного форума рыболовецких общин (ВФРО), Полин способствуют освобождению всех мужчин и женщин, занимающихся рыбным промыслом, а также старается достичь в ходе переговоров подписания соглашения между региональными властями, согласно которому традиционные рыбаки смогут свободно передвигаться по морю, пересекая морские границы, не будучи при этом обвиненными в «контрабанде, терроризме» или «проведении сеющей распри политики». В частности, ВФРО предложил правительствам Индии, Пакистана, Бангладеш, Шри-Ланки и Мальдивских островов утвердить специальную карточку для традиционных рыбаков, которая позволит им свободно пересекать границы с целью рыбной ловли.

Полин, которая выросла в одном из рыболовецких сообществ полинезийского народа Маори на побережье Новой Зеландии, ощущает чувство родства с этими заключенными рыбаками. Как и они, она видела, что традиционным способам рыбной ловли, которым она научилась в детстве, угрожает использование современных средств для рыбной ловли, промышленность и глобализация. Она стремится сохранить как традиционные образы жизни, так и и океаны, которые являются основой большей части маорийской культуры. «Моя задача — это попытаться убедить правительства и компании осознать свою ответственность по отношению к людям со всего мира с целью сохранению ресурсов планеты», — заявляет она.

Выполняя поставленную перед собой задачу, Полин была представителем коренного населения и женщин на таких международных форумах, как Всемирная конференция по правам человека, Международный год прав коренного народа, Глобальная конференция по устойчивому развитию малых островных развивающихся государств и Всемирная конференция по положению женщин в Пекине.

Она также решительно отстаивает создание и осуществление постоянной рыболовецкой практики, которая по её словам очень необходима для защиты мирового рыболовства. Отстаиваемые Полин взгляды основаны на маорийских традициях, которые веками передавались из поколения в поколение. «У коренного населения наилучшее видение того, как должна осуществляться добыча морепродуктов», заявляет Ниас Дорри, который работал с Полин в качестве сторонника организации Гринпис. «Учитывается то, кто, где, как и когда ловит рыбу, а не только то, сколько её вылавливается».

Использование чрезмерно больших траловых сетей, которые волокутся за кораблями — это один из методов рыбной ловли, который, по словам Полин, может привести к исчерпанию популяций рыб во всем мире. Использование слишком больших траловых сетей сокращает запасы в районах, где размеры добычи рыбы и так слишком велики и очень часто непреднамеренно приводит к улову охраняемых видов рыб.


Первая страницаПишите нам
О веб-сайтеАрхивы
Главная
страница ООН
Кампания распространения
информации
небо << Устойчивое развитие

Джейа обращает внимание каждого на проблему ВИЧ/СПИДа
Биамбаджав сохраняет священные места
У Бэнфота есть сила
Мэлэм ловит только большую рыбу
Уэс удобряет землю
Савадого cобирает капли дождя
Рита работает на супермаркеты
Солнце помогает Бертиле готовить
Бабочки Джозефа улетают
Кедела препятствует опустыниванию земель
Сауэй отдал предпочтение органическому земледелию
Способы лечения Фан охраняют выращивание растений
Мануэль избрал для себя иной путь

ООН работает над проблемами сохранения пресной воды


Деловые кругиДетиКультураРазвитиеЧрезвычайные ситуацииОкружающая средаЗдравоохранениеВИЧ/СПИДПрава человекаТрудМирЖенщины