Navigation bar

* на англ. яз.    

База данных Генерального секретаря по вопросам насилия в отношении женщин

Генеральный секретарь ООН Пан Ги МунМы должны объединиться. Ни один политический лидер и ни одно правительство не могут мириться с насилием над женщинами в какой бы то ни было форме и ни при каких условиях или обстоятельствах.

Время для перемен уже наступило. Только сплотившись и заявив об этом во весь голос, мы можем добиться успеха.

Генеральный секретарь Пан Ги Мун

В феврале 2008 года Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Пан Ги Мун объявил о начале проведения кампании «Сообща покончить с насилием в отношении женщин», которая рассчитана на несколько лет и направлена на предотвращение и ликвидацию насилия в отношении женщин и девочек во всем мире.

Насилие в отношении женщин является не только вопиющим нарушением прав человека, но и чревато огромными социальными и экономическими издержками, а также подрывает вклад женщин в области развития и поддержания мира и безопасности. Насилие представляет серьезную угрозу для достижения международно согласованных целей в области развития, в частности Целей развития тысячелетия.

Эта кампания, проводимая в период 2008–2015 годов, призывает правительства, гражданское общество, женские организации, молодежь, представителей частного сектора, средств массовой информации и всю систему Организации Объединенных Наций совместными усилиями покончить с глобальным распространением насилия в отношении женщин и девочек. Она основана на существующих международных правовых механизмах и политической воле, а также использует усилившееся внимание к этому вопросу, что находит отражение в растущем количестве инициатив, выдвигаемых партнерами в рамках системы ООН, правительствами и неправительственными организациями.

Выступая на открытии этой кампании, Генеральный секретарь заявил: «Не будем забывать о том, что единого общего подхода для борьбы с насилием в отношении женщин нет. То, что работает в одной стране, может не давать желаемых результатов в другой. Каждое государство должно выработать свою собственную стратегию. Однако есть одна универсальная истина, которая применима ко всем странам, культурам и общинам: насилие в отношении женщин ни при каких обстоятельствах не может стать приемлемым, оправданным или терпимым».

На 11-й сессии Совета по правам человека в июне 2009 года г-жа Рашида Манжо, Южная Африка, была назначена Специальным докладчиком по вопросу о насилии в отношении женщин, его причинах и последствиях на первоначальный срок в три года.

Фотографии людей