Выступление на пленарном заседании
«Выборы Председателя Генеральной Ассамблеи»
24 мая 2007 года

Генеральный секретарь (говорит по-английски):Я удостоен чести поздравить от всей души г-на Срджяна Керима, избранного путем аккламации в качестве Председателя Генеральной Ассамблеи на ее шестьдесят второй сессии. Как опытный дипломат, плодовитый ученый и успешный бизнесмен, г-н Керим привнесет в работу Генеральной Ассамблеи богатство своего опыта и таланта и сделает ее более эффективной.

Благодаря своему заблаговременному избранию, согласно соответствующим резолюциям Генеральной Ассамблеи, г-н Керим и его сотрудники будут иметь время подготовиться к предстоящей сессии Генеральной Ассамблеи и заняться многочисленными и сложными вопросами, стоящими перед Организацией. Это позволит г-ну Кериму заручиться Вашей неизменной поддержкой, положиться на Вашу мудрость и самоотверженность как руководителя, г-жа Председатель, аналогично тому, как я имел счастливую возможность делать это до вступления на свой нынешний пост, имею сейчас и, надеюсь, буду иметь и впредь.

В нашем сложном и быстро меняющемся мире деятельность Организации Объединенных Наций становится все более незаменимой. Чем прочнее сотрудничество между главными органами Организации Объединенных Наций, тем легче нам быть на высоте ожиданий и чаяний миллионов людей во всем мире — людей ради служения которым мы существуем.

Роль Генеральной Ассамблеи жизненно важна для нашей работы. Она необходима для проведения самых важных реформ и адаптации Организации к реальностям XXI века. Необходимо ускорить прогресс в достижении целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, к 2015 году.

Организация Объединенных Наций и ее государства-члены при твердой поддержке неправительственных организаций, гражданского общества и частного сектора должны приложить все усилия в целях преодоления этих вызовов. Наше сотрудничество необходимо распространить на решение всех важных вопросов, стоящих перед нами, — от борьбы с терроризмом и до обеспечения благами глобализации всех народов мира; от поощрения и защиты прав человека и до укрепления общей слаженности действий нашей Организации и ее потенциала по проведению миротворческих операций, а также в области разоружения и нераспространения.

Г-н Керим, позвольте мне заверить Вас в том, что Вы будете пользоваться полной поддержкой и готовностью к сотрудничеству с моей стороны как в этот переходный период, так и в течение всего срока Ваших полномочий. Нам необходимо будет работать в тесном контакте с целью завершения начатых реформ и решения стоящих впереди задач. Еще раз поздравляю Вас.

Отчет о пленарном заседании A/61/PV.101