
Карта сайта
Поиск на сайте ООН: Первая страница Общая информация Последние новости* Резолюции Санкционный перечень в отношении «Аль-Каиды» Процесс включения в перечень Резюме оснований для включения в перечень Исключение из перечня Канцелярия Омбудсмена Изъятия Руководящие принципы Представление докладов Дополнительные материалы Документы Группа экспертов Доклады государств-членов Пресс-релизы* Комитеты по санкциям Совет Безопасности Главная страница ООН *на англ. яз.	Резюме с изложением оснований для включения в перечень В соответствии с пунктом 19 резолюции 1989 (2011) Комитет по санкциям в отношении «Аль-Каиды» обеспечивает доступ к резюме с изложением оснований для включения лиц, групп, предприятий и организаций в санкционный перечень в отношении «Аль-Каиды». I. Объем информации, приведенной в резюме Резюме составляются на основе информации, имеющейся у государства (государств), предложившего (предложивших) имя или название для включения в перечень, и/или у членов Комитета на момент составления перечня, включая изложение обстоятельств дела, титульный лист или любую другую официальную информацию, представленную Комитету, или любую относящуюся к делу информацию, обнародованную в других официальных источниках, или любую другую информацию, предоставленную государством (государствами), предложившим (предложившими) имя или название для включения в перечень, или членами Комитета. Каждое резюме включает дату включения в перечень, основания для включения в перечень согласно соответствующим резолюциям, принятым Советом Безопасности, а также, в соответствующих случаях, любую другую относящуюся к делу информацию, появившуюся после даты включения в перечень, которая будет представлена при рассмотрении того же имени или названия (имен или названий) в соответствии с пунктом 40 резолюции 1989 (2011), и названия и идентификационный номер (номера) других включенных в перечень организаций, связанных с указанной в перечне стороной. Информация, приведенная в каждом резюме, излагается, насколько это возможно, в хронологическом порядке. Дата опубликования резюме на веб-сайте Комитета указывается также в документе, в котором содержится резюме. II. Содержание резюме Резюме были подготовлены при содействии Группы по наблюдению в координации с соответствующими государствами, предложившими имена или названия для включения в перечень. Чтобы облегчить поиск конкретного резюме, все резюме были разбиты на группы согласно соответствующим разделам сводного перечня. Иными словами, резюме приводятся в следующем порядке: Лица, связанные с «Аль-Каидой» (постоянные идентификационные номера, начинающиеся с букв QI) Организации и другие группы и предприятия, связанные с «Аль-Каидой» (постоянные идентификационные номера, начинающиеся с букв QE).

Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюциями 1267 (1999) и 1989 (2011) по организации «Аль-Каида» и связанным с ней лицам и организациям

Резюме с изложением оснований для включения в перечень

В соответствии с пунктом 19 резолюции 1989 (2011) Комитет по санкциям в отношении «Аль-Каиды» обеспечивает доступ к резюме с изложением оснований для включения лиц, групп, предприятий и организаций в санкционный перечень в отношении «Аль-Каиды».

I. Объем информации, приведенной в резюме

Резюме составляются на основе информации, имеющейся у государства (государств), предложившего (предложивших) имя или название для включения в перечень, и/или у членов Комитета на момент составления перечня, включая изложение обстоятельств дела, титульный лист или любую другую официальную информацию, представленную Комитету, или любую относящуюся к делу информацию, обнародованную в других официальных источниках, или любую другую информацию, предоставленную государством (государствами), предложившим (предложившими) имя или название для включения в перечень, или членами Комитета.

Каждое резюме включает дату включения в перечень, основания для включения в перечень согласно соответствующим резолюциям, принятым Советом Безопасности, а также, в соответствующих случаях, любую другую относящуюся к делу информацию, появившуюся после даты включения в перечень, которая будет представлена при рассмотрении того же имени или названия (имен или названий) в соответствии с пунктом 40 резолюции 1989 (2011), и названия и идентификационный номер (номера) других включенных в перечень организаций, связанных с указанной в перечне стороной. Информация, приведенная в каждом резюме, излагается, насколько это возможно, в хронологическом порядке. Дата опубликования резюме на веб-сайте Комитета указывается также в документе, в котором содержится резюме.

II. Содержание резюме

Резюме были подготовлены при содействии Группы по наблюдению в координации с соответствующими государствами, предложившими имена или названия для включения в перечень. Чтобы облегчить поиск конкретного резюме, все резюме были разбиты на группы согласно соответствующим разделам сводного перечня. Иными словами, резюме приводятся в следующем порядке:

Лица, связанные с «Аль-Каидой» (постоянные идентификационные номера, начинающиеся с букв QI)
Организации и другие группы и предприятия, связанные с «Аль-Каидой» (постоянные идентификационные номера, начинающиеся с букв QE).