Ниже приводятся ответы на наиболее часто задаваемые вопросы.

Вопрос: Каков срок полномочий Генерального секретаря?

Ответ: Срок полномочий Генерального секретаря — пять лет. Хотя технически нет никаких ограничений на количество пятилетних сроков, в течение которых старшее должностное лицо и главный административный сотрудник Организации Объединенных Наций может находиться в своей должности, до сих пор ни один Генеральный секретарь не занимал этот пост более двух сроков. С 1 января 2007 года Генеральным секретарем является Пан Ги Мун (Республика Корея).

Вопрос: Я хочу привести группу людей на организованную экскурсию в Организацию Объединенных Наций. Что я должен сделать, чтобы зарезервировать подобную экскурсию?

Ответ: Если Ваша группа состоит из 12 или более человек, Вы должны заказать экскурсию заблаговременно, позвонив в Службу предварительного заказа групповых экскурсий (Group Reservations) по телефону (212) 963-4440 или отправив сообщение по электронной почте по адресу unitq@un.org. Если в Вашей группе меньше 12 человек, то экскурсию заказывать не нужно. Организованные экскурсии проводятся:

понедельник — пятница с 9 ч. 45 м. до 16 ч. 45 м.;

Обычно экскурсии продолжаются примерно 45 минут. Если Вам нужна экскурсия на каком-либо языке, кроме английского, позвоните по телефону (212) 963-7539 в день экскурсии.

Общую информацию по экскурсиям, включая стоимость билетов, можно получить по телефону (212) 963-TOUR (8687). Вход в здание Организации Объединенных Наций находится на Первой авеню и 46-й улице. Дети до пяти лет на экскурсии не допускаются.

Если Вы планируете привести на экскурсию группу учащихся, просьба посетить веб-сайт «Teacher’s Kit». На этом веб-сайте Вы найдете подробные инструкции, как распланировать визит в Организацию Объединенных Наций, включая предложение в отношении материалов, которые необходимо использовать для подготовки подобного посещения и последующего обсуждения итогов визита с учащимися.

Вопрос: Как можно получить информацию об Организации Объединенных Наций?

Ответ: Справочное бюро (Public Inquiries Unit) распространяет комплекты информационных материалов, содержащие брошюры и фактологические бюллетени по различным темам, представляющим широкий интерес, а также брошюры для школьников промежуточного и среднего уровня и наборы материалов для преподавателей, содержащие различные издания Организации Объединенных Наций. Вы можете также посетить веб-сайты Организации Объединенных Наций, Школьного киберавтобуса, или ближайшую библиотеку-депозитарий.


Вопрос: Сколько стран являются постоянными членами Совета Безопасности? Назовите их.

Ответ: Совет Безопасности состоит из 15 членов. Пять постоянных членов — Китай, Российская Федерация, Соединенное Королевство, Соединенные Штаты Америки и Франция — могут заблокировать любое предложение, внесенное на заседании Совета, проголосовав против него. Десять непостоянных членов периодически избираются всеми государствами-членами на двухгодичный срок.

Вопрос: Хотел бы направить электронное сообщение Генеральному секретарю и предложить ему идею, как обеспечить единство в мире.
Не подскажите ли его электронный адрес?

Ответ: Электронное послание на имя Генерального секретаря следует направлять по адресу inquiries@un.org. Предложения принимаются Организацией Объединенных Наций лишь от официальных представителей государств-членов после их должного включения в повестку дня Организации и голосования по ним государств-членов.

Вопрос: Назовите, пожалуйста, число стран в мире.

Ответ: Мы не являемся специалистами в данной области. Предлагаем Вам посетить публичную библиотеку в Вашем районе, заглянуть в энциклопедию или во всемирный альманах. Однако, в Организации Объединенных Наций насчитывается 192 государства-члена.

Вопрос: Имеется ли у Вас перечень имеющихся вакансий/работ для добровольцев/стажировок?

Ответ: Вы можете получить такой перечень в нашем Управлении людских ресурсов (Office of Human Resources Management) по адресу; 1 UN Plaza, Room DC1–0200, United Nations, New York, NY 10017. (Как подать заявление?) Оно открыто по понедельникам, средам и пятницам с 10 ч. 00 м. до 12 ч. 00 м. В отношении работы для добровольцев Вы можете позвонить в Программу добровольцев Организации Объединенных Наций (United Nations Volunteer Programme (UNV) по телефону (212) 906-3632 или 3639.

Вопрос: Я закончил среднюю школу и хотел бы продолжить учебу в университете. Предлагает ли Организация Объединенных Наций стипендии?

Ответ: В Организации Объединенных Наций нет общих программ стипендий или программ обмена студентами. Однако издание ЮНЕСКО «Study Abroad» содержит информацию об учебе, поездках и работе в государствах-членах. Это издание содержит 2950 статей о возможностях получения высшего образования и профессиональной подготовки по всем дисциплинам в 124 странах. Оно включает информацию о стипендиях, финансовой помощи, курсах на уровне Вузов, краткосрочных курсах, программах профессиональной подготовки, возможностях трудоустройства для студентов и возможностях для инвалидов. Это издание можно найти во многих публичных библиотеках или заказать по следующему адресу:
UNESCO Publishing, Promotion and Sales Division
1, rue Miollis, F-75732
Paris, Cedex 15
FRANCE
Fax: 33 01 45 68 57 41

Вопрос: Я слышала, что Организация Объединенных Наций выдает международные паспорта, визы и водительские удостоверения. Что нужно сделать, чтобы получить их?

Ответ: Нет. Ни Организация Объединенных Наций, ни какой бы то ни было из ее органов не выдают и не уполномочивают выдавать международные водительские права. Она также не выдает публике никаких паспортов или проездных документов. Выдача паспортов, других проездных документов и виз частным лицам является функцией исключительно национальных властей. Аналогичным образом водительские права выдаются правительствами или уполномоченными ими органами. Организация Объединенных Наций не является правительством и поэтому не может выдавать ни один из вышеуказанных документов.

Единственными «паспортами», выдаваемыми Организацией Объединенных Наций, являются те, которые предназначены для использования сотрудниками Организации Объединенных Наций, находящимися в официальных командировках. Такие паспорта, носящие название Laissez-Passer (Пропуск), обычно используются наряду с национальными паспортами находящихся в поездке сотрудников.

Использование названия и эмблемы Организации Объединенных Наций и любой ее аббревиатуры ограничено официальными целями Организации. Генеральная Ассамблея в резолюции, принятой в декабре 1946 года, запрещает использование названия Организации Объединенных Наций и эмблемы каким бы то ни было образом без санкции Генерального секретаря и рекомендует государствам-членам принимать необходимые меры по недопущению такого использования.

В некоторых странах использование эмблемы и названия Организации Объединенных Наций защищено национальными законами. В Соединенных Штатах использование эмблемы и названия Организации Объединенных Наций защищает Закон Лэнхема о защите товарных знаков. Согласно разделу 141 Общего торгового права штата Нью-Йорк несанкционированное использование эмблемы и названия Организации Объединенных Наций рассматривается как правонарушение.

Вопрос: Где можно купить или взять напрокат флаги различных стран?

Ответ: Флаг Организации Объединенных Наций и флаги всех государств-членов можно приобрести в подарочном центре Организации Объединенных Наций по адресу:
UN Gift Centre,
United Nations,
New York, NY 10017.
Телефон: (212) 963-7700/7702 или бесплатный номер (1-800) 860-7752.

Организация Объединенных Наций не выдает напрокат флаги юридическим или частным лицам.

Вопрос: Я нуждаюсь в финансовой помощи от Организации Объединенных Наций/я желаю оказать Организации Объединенных Наций финансовую помощь.

Ответ: Организация Объединенных Наций принимает добровольные финансовые взносы при условии, что цель подобных взносов соответствует целям и деятельности Организации. Дополнительную информацию по этому вопросу см. здесь.

Организация Объединенных Наций не может оказывать финансовую помощь отдельным лицам или частным организациям. Она является организацией суверенных государств, и ее средства выделяются лишь на программы, официально утвержденные ее членами.



Неофициальный документ
Только для целей информации
Ноябрь 1998 года
 
Если вы хотите заказать какие-либо из перечисленных выше изданий обращайтесь в Издательский отдел Организации Объединенных Наций по адресу: UN Publications, 2 UN Plaza, Room DC2-853, New-York, NY 10017. Телефон (212) 963-8302; факс (212) 963-3489; адрес электронной почты: publications@un.org

С дополнительными вопросами обращайтесь в Справочную группу по адресу: Public Inquiries, GA-57, United Nations, NY 10017. Факс: 212-963-0071; адрес электронной почты: inquiries@un.org
 


Справочное бюро
Вопросы и ответы
Главная страница ООН