УВКБ призвало соблюдать принципы международной защиты в ходе обмена беженцами между Австралией и Малайзией
25.07.2011 — Сегодня Управление Верховного комиссара по делам беженцев (УВКБ) призвало соблюдать принципы международной защиты в ходе реализации договоренностей между Австралией и Малайзией об обмене беженцам.
Соглашение предусматривает, что в ближайшие четыре года Австралия отправит в Малайзию около 800 искателей убежища. В обмен Австралия примет на переселение около четырех тысяч человек, зарегистрированных в Малайзии в качестве беженцев.
Такая договоренность между двумя странам направлена на то, чтобы добиться сокращения желающих воспользоваться услугами контрабандистов и отправиться в опасное морское путешествие.
УВКБ не является стороной этого соглашения, но правительства Малайзии и Австралии консультироаплись с Управлением в ходе подготовки проекта соглашения.
«УВКБ всегда предпочитало, чтобы все искатели убежища, которые попали на австралийскую территорию по морю, прошли весь необходимый процесс в Австралии. Именно такой подход отражал бы общую практику», - говорится в заявлении Управления.
В нем подчеркивается, что соглашение между Малайзией и Австралией отражает региональное видение проблемы и направлено на борьбу с незаконными перевозками искателей убежища, многие из которых гибнут по дороге.
УВКБ выразило надежду на то, что в ходе реализации этих договоренностей будут соблюдены права и обеспечена защита для искателей убежища, которых вернут в Малайзию. В договоре перечислены все требования, которые должны соблюдать стороны в этой связи, в том числе он предусматривает требование не прибегать к насильственному возращению искателей убежища в страны их происхождения. Кроме того, в соглашении говорится, что 800 человек, которые вернутся в Малайзию, будут находиться там до тех пор, пока не будет найдено надлежащее решения относительно их статуса. В ходе ожидания решения они смогут получить доступ к образованию, медицине и будут обеспечены разрешением на работу.
УВКБ намерено наблюдать за тем как соглашение между двумя странами будет выполняться на практике.
Соглашение предусматривает, что в ближайшие четыре года Австралия отправит в Малайзию около 800 искателей убежища. В обмен Австралия примет на переселение около четырех тысяч человек, зарегистрированных в Малайзии в качестве беженцев.
Такая договоренность между двумя странам направлена на то, чтобы добиться сокращения желающих воспользоваться услугами контрабандистов и отправиться в опасное морское путешествие.
УВКБ не является стороной этого соглашения, но правительства Малайзии и Австралии консультироаплись с Управлением в ходе подготовки проекта соглашения.
«УВКБ всегда предпочитало, чтобы все искатели убежища, которые попали на австралийскую территорию по морю, прошли весь необходимый процесс в Австралии. Именно такой подход отражал бы общую практику», - говорится в заявлении Управления.
В нем подчеркивается, что соглашение между Малайзией и Австралией отражает региональное видение проблемы и направлено на борьбу с незаконными перевозками искателей убежища, многие из которых гибнут по дороге.
УВКБ выразило надежду на то, что в ходе реализации этих договоренностей будут соблюдены права и обеспечена защита для искателей убежища, которых вернут в Малайзию. В договоре перечислены все требования, которые должны соблюдать стороны в этой связи, в том числе он предусматривает требование не прибегать к насильственному возращению искателей убежища в страны их происхождения. Кроме того, в соглашении говорится, что 800 человек, которые вернутся в Малайзию, будут находиться там до тех пор, пока не будет найдено надлежащее решения относительно их статуса. В ходе ожидания решения они смогут получить доступ к образованию, медицине и будут обеспечены разрешением на работу.
УВКБ намерено наблюдать за тем как соглашение между двумя странами будет выполняться на практике.
