Версия для печати

Послать по почте

Представитель Генерального секретаря ООН по правам лиц, перемещенных внутри страны, побывает в Южной Осетии

02.11.2009  С 5 по 6 ноября Представитель Генерального секретаря ООН по правам лиц, перемещенных внутри страны, Вальтер Келин побывает в Цхинвальском районе /Южная Осетия. Он заявил, что эта поездка является продолжением его миссии в Грузию в октябре 2008 года. Тогда он не получил разрешение посетить Цхинвали и прилегающие районы.

В ходе этой поездки Представитель Генерального секретаря ООН ознакомится с ситуацией вокруг внутренне перемещенных лиц, оказавшихся в таком положении после конфликта в августе 2008 года, и также тех, которые являются внутренними беженцами с начала 90-х годов.

Вальтер Келин проведет встречи с представителями местных властей, перемещенными лицами и других слоев населения с тем, чтобы оценить положение в районе, затронутом прошлогодним конфликтом. Цель этих встреч — на основе анализа сложившейся ситуации разработать конкретные рекомендации по оказанию международной помощи внутренним беженцам.

Представитель ООН подготовит доклад по результатам своей поездки и передаст его на рассмотрение Совета по правам человека в марте 2010 года.

В прошлом году Вальтер Келин побывал в Грузии сразу же после августовских событий. Они привели к новой волне перемещений в стране. В докладе Совету по правам человека он сообщил, что за несколько дней внутренними беженцами стали 133 тысячи человек. При этом он отметил, что многим из них уже удалось вернуться в родные места и к нормальной жизни.

Тогда представитель ООН приветствовал меры, предпринятые правительством Грузии в ответ на массивные перемещения людей. Вместе с тем он рекомендовал властям не акцентировать внимание лишь на инфраструктуре, а разработать комплексную политику интеграции, охватывающую весь диапазон гражданских, культурных, экономических, политических и социальных прав внутренне перемещенных лиц.

По результатам визита в Грузию Вальтер Келин выразил обеспокоенность положением предыдущей волны из 220 тысяч внутренних беженцев. На пресс-конференции в Женеве он заявил, что об этих перемещенных лицах практически забыли. «Эти люди все еще остаются маргиналами, их жилищные условия являются неприемлемыми. Я уже давно призываю грузинское правительство помочь этим людям возвратиться к нормальной жизни, даже если они не могут вернуться домой. Я всегда говорю, что право на нормальную жизнь и право на возвращение не являются взаимоисключающими», — отметил представитель Генерального секретаря ООН.

Вальтер Келин был назначен представителем Генерального секретаря по правам лиц, перемещенных внутри страны еще в 2004 году по рекомендации Комиссии ООН по правам человека. С тех пор в рамках выполнения своего мандата он посетил Колумбию, Азербайджан, Грузию, Шри-Ланку, Центральноафриканскую Республику и Кот-д”Ивуар.