6 августа 2004 г. — Специальный докладчик по положению в области прав человека коренных народов, член Комиссии ООН по правам человека Родольфо Ставенхаген сделал следующее заявление по случаю отмечаемого 9 августа Международного дня коренных народов мира:

«В этот Международный день коренных народов мира я хочу воздать дань уважения всем коренным жителям и организациям коренного населения, и в особенности женщинам-аборигенам, участвующим в мероприятиях по защите и соблюдению прав человека и основополагающих свобод их сообществ и их народов, где бы они ни жили.

В этом году завершается Международное десятилетие коренных народов мира. Несмотря на проделанный за последние десть лет прогресс, как на уровне отдельных стран, так и на международном уровне, коренные народы мира по-прежнему остаются одним из наиболее обездоленных и отстраненных от политической и общественной жизни сегментов общества, жертвами неувядающих предрассудков и дискриминации. Удручающее зрелище представляют собой препятствия и испытания, с которыми коренные народы ежедневно сталкиваются при попытках осуществить свои основные права. Несмотря на успехи в развитии международных стандартов в области прав человека, зафиксированных в Декларации о праве и обязанности отдельных лиц, групп и органов общества поощрять и защищать общепризнанные права человека и основные свободы («Декларация о правозащитниках»), преследования защитников прав коренных народов не прекращаются.

Я хочу воспользоваться возможностью, чтобы выразить свою глубокую обеспокоенность продолжающими поступать сообщениями о грубых нарушениях прав человека коренных народов во многих областях мира. Недавним примером таких нарушений является совершенное всего несколько дней назад убийство активиста по защите прав коренного населения из Колумбии, с которым я встретился во время моего последнего визита в эту страну в марте. Жестокое убийство Фреди Ариаса, совершенное 4 августа в Валледупаре, по некоторым сведениям, членом одной из полувоенных группировок, побуждает меня призвать правительство Колумбии расследовать это и другие аналогичные нарушения, чтобы найти ответственных за них лиц и без промедления передать их в руки правосудия.

Коренные жители являются жертвами и иных видов нарушений. В огромном количестве случаев они лишены доступа к основным услугам, часто продолжают претерпевать разнообразные проявления дискриминации. Я призываю правительства добиться подлинного прогресса в выполнении их обязательств по улучшению условий жизни и соблюдения прав человека коренных народов. Риторика должна уйти в прошлое; реальное действие — вот что необходимо в настоящий момент. В свете обозначенных проблем, значительный прогресс в переговорах по принятию проекта декларации по правам коренных народов мог бы стать неоценимым вкладом в дело установления доверия между коренными народами и правительствами».