История вопроса

   
       
  Годовщины  
     
 

Документы

     
 

Новости и
Радио ООН

 
       
 

Конференции и совещания

 
       
 

Основные партнеры

 
     
 

Полезные ссылки

 
   

 

A/60/443

24 октября 2005 года


Доклад Генерального секретаря «Оптимизация международных усилий в деле изучения, смягчения и минимизации последствий чернобыльской катастрофы»

Резюме

Настоящий доклад представляется в соответствии с резолюцией 58/119 Генеральной Ассамблеи от 17 декабря 2003 года по вопросу об укреплении международного сотрудничества и координации усилий в деле изучения, смягчения и минимизации последствий чернобыльской катастрофы. В этой резолюции Генеральная Ассамблея просила Генерального секретаря представить ей на ее шестидесятой сессии доклад, содержащий всестороннюю оценку хода осуществления резолюции, включая предложения относительно того, как лучше сосредоточить усилия международного сообщества по сотрудничеству в целях обеспечения долгосрочного развития в пострадавших районах, учитывая исключительные потребности, обусловленные чернобыльской катастрофой.

В настоящем докладе содержится обзор мероприятий фондов, программ и учреждений Организации Объединенных Наций и других международных субъектов деятельности по оказанию помощи населению, пострадавшему в результате чернобыльской аварии. В соответствии с изменившейся стратегией Организации Объединенных Наций, которая теперь ориентирована не на оказание гуманитарной помощи, а на устойчивое развитие, основное внимание в докладе уделяется инициативам по восстановлению самообеспеченности населения. В нем также освещается консенсус, сложившийся в 2005 году в рамках Чернобыльского форума, который проводился по совместной инициативе восьми учреждений Организации Объединенных Наций и правительств трех наиболее пострадавших в результате чернобыльской катастрофы стран для обеспечения точной оценки и ее медицинских, экологических и социально-экономических последствий.

Содержание

Глава  
Пункты
 
I.
Общая обстановка
1–5
II.
Координация нового подхода к вопросам развития
6–9
III.
Текущие усилия по линии международной помощи
10–52
IV.
Информационно-просветительская деятельность и расширение осведомленности общественности
53–68
V.
Подготовка к двадцатой годовщине
69–74
VI. Мобилизация ресурсов
75–76
VII. Заключительные замечания
77
 
Приложения  
I.
Доклад Беларуси
II.
Доклад Российской Федерации
III.
Доклад Украины
   
 

Полный официальный текст доклада A/60/443 имееется в форматax PDF (456K) и Word (263K)
 
   

 

Техническое оформление веб-сайта: Секция веб-сайта ООН Департамента общественной информации © 2004 год