Его Превосходительство д-р Срджян Керим
Председатель 62-й сессии Генеральной Ассамблеи

Послание по случаю
Всемирного дня свободы печати
3 мая 2008 года

В этот день мы ежегодно отмечаем Всемирный день свободы печати, чтобы напомнить самим себе об исключительно важной роли, которую играют в нашей истории свобода печати и свобода слова, и об их значении как основных прав, закрепленных в принятой 60 лет назад Всеобщей декларации прав человека.

И все же об этом легко забыть, когда мы ежедневно открываем нашу любимую газету, включаем радио, чтобы послушать новости, или открываем страницу во всемирной паутине. Но именно поэтому мы и должны оберегать эти права, причем не только в этот День, но и повседневно, и делать все от нас зависящее для защиты всеобщей свободы печати.

К сожалению, в этот же День мы напоминаем себе о том факте, что за свободу печати по-прежнему приходится платить. Мы отдаем дань памяти всем работникам средств массовой информации, которые отдали свои жизни в повседневной борьбе за то, чтобы информировать нас о новых событиях. Их жертва должна еще больше укрепить наши усилия, направленные на поощрение свободы печати и на защиту журналистов всего мира от политического вмешательства и физических угроз.

Тема нынешнего года — «Доступ к информации и расширение прав и возможностей» — особенно актуальна. Предпринимая активные усилия для преодоления основных глобальных вызовов, таких как изменение климата, достижение целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, и финансирование в целях развития, или пытаясь решить более насущные чрезвычайные проблемы, такие как преодоление глобального продовольственного или кредитного кризиса, мы сознаем, что правительства не в состоянии решить эти проблемы самостоятельно.

Государствам-членам не только нужны партнеры, такие как гражданское общество, частный сектор и, разумеется, средства массовой информации, но они должны в конечном счете заручиться поддержкой наделенных правами отдельных граждан, потребителей и обеспокоенных граждан всего мира. Ведь решения стоящих перед нами в настоящее время проблем призваны обеспечить стабильное благополучие всех нас, живущих на этой планете.

Именно поэтому как Председатель Генеральной Ассамблеи я настаивал на проведении институциональных реформ, которые позволили бы сосредоточить наши усилия на каждом человеке, а не на государствах, на том, чтобы обеспечить равный доступ к правам и возможностям всем и каждому человеку в отдельности.

Помимо прав и возможностей, именно доступ к информации действительно позволяет каждому человеку действовать активнее и ответственнее. И здесь свободная пресса является нашим важнейшим союзником.

Средства массовой информации вносят свой вклад в процесс демократизации, в укрепление верховенства закона и в конечном счете в создание организационной инфраструктуры, поднимая справедливые и зачастую трудные вопросы, обеспечивая доступ к информации и непредвзято представляя все точки зрения. Именно средства массовой информации содействуют также тому, чтобы каждый человек должным образом выполнял свою роль по надзору за деятельностью политических институтов — будь то на местном, национальном, региональном или международном уровне.

Средства массовой информации олицетворяют собой и необходимость, и юридическое право каждого члена общества знать, что происходит вокруг него или нее.

Именно поэтому свобода печати имеет сегодня столь важное значение и как право, и как обязанность.