Регистрация и участие
Государства-члены
Запись ораторов
Запись ораторов для выступления на пленарных заседаниях началась 5 ноября 2008 года, 10 ч. 00 м. Она производится в порядке живой очереди с последующим изменением порядка записавшихся в соответствии с установленной практикой Генеральной Ассамблеи. Делегациям напоминается, что продолжительность выступлений на пленарных заседаниях ограничивается 5 минутами, при том понимании, что это не исключает возможности распространения более полных текстов. Любезная просьба к делегациям, желающим выступить на пленарных заседаниях, записаться в Секторе по делам Генеральной Ассамблеи (General Assembly Affairs Branch) (комната S-2994B; тел. 1 (212) 963–2333; факс 1 (212) 963–3783; или по электронной почте: dizon@un.org).
Полномочия представителей
Делегациям напоминается, что в соответствии с правилом 3 временных правил процедуры Конференции всем представителям должны быть выданы верительные грамоты. Верительные грамоты следует направлять в секретариат Комитета по проверке полномочий (Credentials Committee) (комната S-3420D; тел. 1 (212) 963–1107; или факс 1 (212) 963–6430).
Состав делегаций
Делегация каждого государства — участника Конференции и делегация Европейского сообщества должны иметь в своем составе главу делегации и любых других представителей, альтернативных представителей и советников, которые могут потребоваться. Любезная просьба к делегациям представить полные списки делегатов в Службу протокола и связи в Нью-Йорке (Protocol and Liaison Service) (комната S-201; факс 1 (212) 963–1921) до понедельника, 17 ноября 2008 года. В понедельник, 24 ноября 2008 года, списки делегатов, формы аккредитации и все другие связанные с конференцией материалы должны быть представлены на оформление в Центр аккредитации Организации Объединенных Наций в Дохе.
Межправительственные организации
В обсуждениях на Конференции, в соответствующих случаях, согласно правилам процедуры Конференции могут участвовать соответствующие межправительственные организации, которые были аккредитованы на Международной конференции по финансированию развития и на последующих мероприятиях по ее итогам, а также соответствующие организации системы Организации Объединенных Наций.
Для регистрации просьба обращаться к Лео Буэнкамино (Leo Buencamino) (+1 212 963 4755 или buencamino@un.org)
Гражданское общество
Регистрация для участия в Дохинском глобальном форуме гражданского общества (26–27 ноября 2008 года) и Дохинской обзорной конференции (29 ноября — 2 декабря 2008 года) закрылась 17 октября 2008 года.
Деловые круги
К участию в обсуждениях на Конференции, в соответствующих случаях, согласно правилам процедуры Конференции приглашаются организации деловых кругов. Регистрация будет открыта для всех организаций деловых кругов, которые были аккредитованы на Международной конференции по финансированию развития или на последующих мероприятиях по ее итогам.
Для регистрации просьба обращаться к Рикардо Эспине (Ricardo Espina) (+1 917 367 5738 или espinar@un.org)
* на англ. яз.