ООНДобро пожаловать в ООН. Это ваш мир!


* на англ. яз. 

Примечание:
все документы в формате PDF
открываются в новом окне
браузера.

Вопросы и ответы:
Публикации и логотипы

 

Какова процедура оформления запроса на право использования логотипа ЮНСЕД (Встреча на высшем уровне «Планета Земля») и Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию?

Логотипы Встречи на высшем уровне «Планета Земля» [gif] и Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию могут использоваться только в качестве иллюстрации или в информационных целях. Форма отказа от требований об ответственности должна быть представлена в Отдел по устойчивому развитию. Разрешение на использование логотипов в любых других целях должно быть получено от Организации Объединенных Наций.

В чем состоит процедура оформления запроса на получение разрешения на перепечатку публикаций и выдержек из них?

Авторскими правами на публикации Организации Объединенных Наций и большинство материалов, размещенных на веб-сайте Организации Объединенных Наций, обладает Организация Объединенных Наций. Частные лица, издательства и коммерческие компании, некоммерческие организации, образовательные учреждения и все заинтересованные стороны должны получить письменное разрешение, дающее им право на воспроизведение и/или перевод материалов Организации Объединенных Наций на бумажных или электронных носителях.

С руководящими принципами в отношении прав и разрешений можно ознакомиться на веб-сайте Публикации ООН, а запросы должны направляться по следующим адресам:

В отношении прав на перевод, печать и электронных прав:

United Nations Publications
2 UN Plaza, DC2 Room 856
New York, NY 10017, USA
Тел.: (1) 212 963 5455
Факс: (1) 212 963 3489
Электронная почта: unprights@un.org
Contact: Ms. Renata Morteo
(Контактное лицо: Г-жа Рената Мортео)

По вопросам перепечатки (публикации выдержек), подготовки реферативных материалов и изготовления фотокопий в коммерческих целях:

United Nations Publications
2 UN Plaza, DC2 Room 856
New York, NY 10017, USA
Тел.: (1) 212 963 5455
Факс: (1) 212 963 3489
Электронная почта: permissions@un.org

По вопросам перепечатки (публикации выдержек) в некоммерческих целях:

The Secretary, Publications Board
United Nations, Room L-382C
New York, NY 10017, USA
Тел.: (1) 212 963 4664
Факс: (1) 212 963 0077
Электронная почта: pubboard@un.org