• 中文
  • English

  • Доклад «Женщины мира в 2005 году: достигнутый прогресс в статистических данныхВ докладе «Женщины мира в 2005 году: достигнутый прогресс в статистических данных» речь идет главным образом о состоянии статистических данных, необходимых для решения гендерных проблем. В нем даются обзор доступных на сегодняшний день национальных данных и оценка прогресса в сообщении данных за период 1975–2003 годов на основе той информации, которую национальные статистические органы передают в международную статистическую систему. В число рассматриваемых статистических данных входят сведения, касающиеся населения, здравоохранения, образования и занятости. В докладе также сделан обзор нынешнего состояния статистических данных по некоторым сравнительно новым направлениям, а именно данных о насилии в отношении женщин; бедности; властных полномочиях и принятии решений; и о правах человека.

    Уделение основного внимания официальной национальной статистике в отличие от подготовленных на международном уровне оценочных данных позволяет выявить, в какой мере правительства государств способны готовить статистические данные, позволяющие решать различные гендерные проблемы. Благодаря этому доклад предоставляет правительствам средства для оценки достигнутого прогресса, выявления пробелов и разработки стратегий с целью совершенствования сбора и распространения на национальном уровне данных гендерной статистики, необходимых для формирования политики, а также для планирования и оценки программ.

    Можно надеяться, что такая оценка национального потенциала в отношении представления сведений по различным темам поможет национальным статистическим управлениям получать больше бюджетных и людских ресурсов, необходимых для устойчивого совершенствования статистических данных. Такая оценка может оказаться полезной в определении реального уровня статистического потенциала для подготовки на страновом уровне показателей достижения Целей в области развития Декларации тысячелетия с разбивкой по полу. Это поможет точно установить области, в которых наиболее остро необходима техническая поддержка. Специалисты по гендерным вопросам также могут использовать данный доклад в своей пропагандистско-разъяснительной работе в целях совершенствования гендерной статистики.

     

    Сайт создан и поддерживается Секцией веб-услуг ООН | © 2006 ООН