Организация
Объединенных Наций
S/PRST/2005/66

Главная страница ООН Совет Безопасности

Distr.: General
21 December 2005
Russian
Original: English


Заявление Председателя Совета Безопасности

На 5340-м заседании Совета Безопасности, состоявшемся 21 декабря 2005 года в связи с рассмотрением пункта, озаглавленного «Ситуация в отношении Демократической Республики Конго», Председатель Совета Безопасности сделал от имени Совета следующее заявление:

«Совет Безопасности поздравляет народ Демократической Республики Конго с успешным проведением референдума по проекту Конституции. Большое число принявших участие в голосовании свидетельствует об искреннем стремлении к миру и национальному примирению.

Совет Безопасности воздает должное работе Независимой избирательной комиссии, которая сумела, опираясь на беспрецедентную и заслуживающую самой высокой оценки материально-техническую поддержку со стороны Миссии Организации Объединенных Наций в Демократической Республике Конго (МООНДРК) и помощь международного сообщества, успешно справиться с поставленной перед ней задачей.

Совет Безопасности вновь заявляет о своей поддержке проведения в предстоящие месяцы выборов, которые должны состояться до завершения переходного периода 30 июня 2006 года. Он настоятельно призывает переходное правительство национального единства оправдать надежды конголезского народа и сделать все возможное для обеспечения того, чтобы следующее голосование было проведено в сроки, установленные Независимой избирательной комиссией».


Перечень заявлений Председателя Совета Безопасности за 2005 год
Заседания Совета Безопасности в 2005 году