На 4939-м заседании Совета Безопасности, состоявшемся 30 марта 2004 года, в связи с рассмотрением Советом пункта, озаглавленного «Угрозы международному миру и безопасности, создаваемые террористическими актами», Председатель Совета Безопасности сделал от имени Совета следующее заявление:
«Совет Безопасности ссылается на заявления своего Председателя от 16 октября 2003 года (S/PRST/2003/17), в котором было подтверждено сохранение нынешнего состава Бюро Комитета, учрежденного резолюцией 1373 (2001) о борьбе с терроризмом, еще на шесть месяцев (т.е. до 4 апреля 2004 года).
Поскольку упомянутые шесть месяцев истекли, Совет Безопасности подтверждает сохранение нынешнего состава Бюро Комитета еще на шесть месяцев, т.е. до 4 октября 2004 года».