Организация
Объединенных Наций
S/PRST/2004/29

Главная страница ООН Совет Безопасности
Distr.: General
5 August 2004
Russian
Original: English

Заявление Председателя Совета Безопасности

На 5018  заседании Совета Безопасности, состоявшемся 5 августа 2004 года в связи с рассмотрением Советом пункта, озаглавленного «Положение в Кот-д'Ивуаре», Председатель Совета Безопасности сделал от имени Совета следующее заявление:

«Совет Безопасности приветствует подписание 30 июля 2004 года в Аккре президентом Республики Кот-д'Ивуар г-ном Лораном Гбагбо, премьер-министром правительства национального примирения г-ном Сейду Элиманом Диаррой и всеми политическими силами Кот-д'Ивуара соглашения («Аккрское соглашение III»), упрочивающего осуществление процесса Лина-Маркуси. Он напоминает, что он одобрил Соглашение Лина-Маркуси. Он приветствует твердую решимость африканских глав государств и правительств, в частности Председателя Экономического сообщества западноафриканских государств президента Республики Гана г-на Джона Агиекума Куфуора и Председателя Африканского союза президента Федеративной Республики Нигерии г-на Олусегуна Обасанджо, а также Генерального секретаря Организации Объединенных Наций и других участников встречи на высшем уровне, состоявшейся 29 и 30 июля 2004 года в Аккре, благодаря которым стало возможным заключение этого соглашения.

Совет Безопасности приветствует дух диалога и ответственности, проявленный президентом Гбагбо и всеми ивуарийскими сторонами, которые явно продемонстрировали свою готовность привести политический процесс в Кот-д'Ивуаре к его завершению. Он приветствует конкретные меры, согласованные сторонами, подписавшими Аккрское соглашение III, в целях содействия полному и всеобъемлющему осуществлению Соглашения Лина-Маркуси и в связи с серьезными угрозами, обусловленными продолжающимся кризисом, которые сохраняются в отношении территориальной целостности Кот-д'Ивуара. Он настоятельно призывает стороны строго соблюдать установленные сроки, в частности для урегулирования вопроса о законном праве на занятие должности президента Республики и для начала разоружения в соответствии с Соглашением Лина-Маркуси всех военизированных формирований и групп ополченцев и для роспуска групп молодежи, устраивающих беспорядки.

Совет Безопасности настоятельно призывает все стороны добросовестно, без задержек и безоговорочно выполнить обязательства, которые они приняли, подписав Аккрское соглашение III. Он призывает их, в частности, сохранять свою решимость, с тем чтобы открытые, свободные и транспарентные выборы можно было провести, как это было согласовано, до конца 2005 года. Он вновь заявляет о своей полной готовности принять любые надлежащие меры в отношении лиц, которые препятствуют полному осуществлению Соглашения Лина-Маркуси.

Совет Безопасности с глубокой озабоченностью принимает к сведению предварительные результаты проведенного Операцией Организации Объединенных Наций в Кот-д'Ивуаре расследования массовых убийств, совершенных в Корхого. Он вновь заявляет о своем решительном осуждении всех злодеяний и случаев нарушения прав человека и норм международного гуманитарного права в Кот-д'Ивуаре, и в частности тех, которые имели место 25 и 26 марта 2004 года в Абиджане. Он вновь заявляет о своей полной поддержке международной комиссии по расследованию, созданной Верховным комиссаром Организации Объединенных Наций по правам человека в целях установления фактов и обстоятельств совершения нарушений прав человека и норм международного гуманитарного права в Кот-д'Ивуаре с 19 сентября 2002 года и, насколько это возможно, выявления совершивших их лиц. Он напоминает о том, что все лица, виновные в таких нарушениях, будут привлечены к судебной ответственности. Он призывает ивуарийские стороны создать без дальнейших задержек, в соответствии с взятыми на себя обязательствами, национальную комиссию по правам человека, как это предусмотрено Соглашением Лина-Маркуси.

Совет Безопасности заявляет о своем намерении продолжать внимательно следить за развитием ситуации в Кот-д'Ивуаре и ходом осуществления Соглашения Лина-Маркуси. В этой связи он подчеркивает важность механизма контроля за осуществлением мер и с интересом ожидает регулярных докладов, представление которых предусматривается Аккрским соглашением III от 30 июля 2004 года. В этой связи он обращается к Генеральному секретарю с просьбой регулярно информировать Совет о выполнении обязательств по Аккрскому соглашению III».

 


Перечень заявлений Председателя Совета Безопасности за 2004 год
Заседания Совета Безопасности в 2004 году