На 4377-м заседании Совета Безопасности, состоявшемся
20 сентября 2001 года в связи с рассмотрением Советом пункта, озаглавленного
«Положение в Анголе», Председатель Совета Безопасности сделал от имени
членов Совета следующее заявление:
«У Совета Безопасности по-прежнему вызывает озабоченность продолжающийся
конфликт в Анголе. Он вновь подтверждает свою позицию, согласно которой
главную ответственность за продолжающиеся боевые действия несет руководство
военного крыла Национального союза за полную независимость Анголы (УНИТА)
во главе с г-ном Ж. Савимби, отказывающееся выполнять свои обязательства
по «Соглашениям об установлении мира» (S/22609, приложение), Лусакскому
протоколу (S/1994/1441, приложение) и соответствующим резолюциям Совета
Безопасности, которые остаются единственной устойчивой основой для политического
урегулирования конфликта в Анголе.
Совет полагает, что программа мира из четырех пунктов, предложенная
правительством Анголы, эффективно указывает на те области, в которых следует
достичь договоренности или прогресса. Он призывает военное крыло УНИТА
во главе с г-ном Ж. Савимби прекратить все военные действия и начать диалог
с правительством Анголы по вопросу о путях завершения осуществления Лусакского
протокола на этой основе.
Совет Безопасности самым решительным образом осуждает террористические
нападения сил УНИТА на гражданское население Анголы. Он подчеркивает, что
такие нападения являются недопустимыми и не могут быть оправданы никакими
политическими целями. Совет напоминает тем, кто совершает такие акты, что
они являются нарушением норм международного права и могут иметь дополнительные
последствия.
Совет Безопасности вновь заявляет о том, что невыполнение военным крылом
УНИТА своих обязательств по «Соглашениям об установлении мира», Лусакскому
протоколу и его соответствующим резолюциям по-прежнему является причиной
сохранения Советом Безопасности санкций в отношении УНИТА. Совет преисполнен
решимости сохранять санкции до тех пор, пока он не убедится в том, что
условия, предусмотренные в его соответствующих резолюциях, выполнены. Он
вновь обращается с призывом ко всем государствам строго соблюдать режим
санкций в отношении УНИТА и настоятельно призывает их ужесточить, там,
где это необходимо, свое внутреннее законодательство, касающееся применения
санкций, введенных Советом. Совет вновь заявляет о своем намерении пристально
следить за соблюдением санкций и периодически проводить их обзор в целях
повышения их эффективности, включая аспекты, касающиеся деятельности УНИТА
за рубежом.
Совет Безопасности с удовлетворением отмечает, что на своей недавней
встрече на высшем уровне главы государств и правительств стран — членов
Сообщества по вопросам развития стран юга Африки (САДК) обязались подготовить
доклад по вопросу о том, как страны — члены САДК выполняют резолюцию 1295
Совета Безопасности. Совет призывает страны — члены САДК всесторонним образом
сотрудничать в рамках своих усилий по реализации мер Совета Безопасности,
направленных против УНИТА.
Совет Безопасности призывает правительство Анголы содействовать осуществлению
мирного процесса и в этой связи приветствует инициативы правительства Анголы,
а также ангольского народа, включая гражданское общество и церкви. Он призывает
ангольские власти продолжать усилия, направленные на обеспечение национального
примирения и стабилизации положения в стране, в консультации со всеми слоями
ангольского общества, включая гражданское общество и церкви. Они должны
быть направлены на восстановление государственного управления, улучшение
социально-экономического положения населения, содействие установлению законности
и правопорядка, защиту прав человека и обеспечение деятельности Межучрежденческого
комитета и Фонда для мира и примирения.
Совет Безопасности поддерживает намерение правительства Анголы провести
выборы в рамках осуществляемого в Анголе процесса демократизации в соответствии
с всемирно признанными демократическими принципами и стандартами. Он подчеркивает
необходимость создания надлежащих условий для обеспечения того, чтобы выборы
были свободными и справедливыми. Совет просит Генерального секретаря оказать,
в координации с правительством Анголы, соответствующую помощь в подготовке
выборов, в том числе в рамках деятельности, осуществляемой в настоящее
время миссией Организации Объединенных Наций по оказанию технической помощи.
Совет Безопасности отмечает позитивный вклад, который Отделение Организации
Объединенных Наций в Анголе (ЮНОА) вносит в дело изыскания путей урегулирования
ангольского конфликта. Он вновь заявляет о своей полной поддержке деятельности
ЮНОА и представителя Генерального секретаря.
Совет Безопасности серьезно озабочен бедственным положением ангольского
населения, особенно лиц, перемещенных внутри страны, и в целях облегчения
его страданий вновь призывает все соответствующие стороны способствовать
оказанию чрезвычайной помощи. Деятельность учреждений Организации Объединенных
Наций и других международных организаций, оказывающих помощь тем,
кто находится в пострадавших районах, имеет исключительно важное значение
и должна по-прежнему осуществляться беспрепятственно при финансовой поддержке
международного сообщества».
