Заявление Председателя Совета Безопасности
На 4250-м заседании Совета Безопасности, состоявшемся 19 декабря 2000
года в связи с рассмотрением Советом пункта, озаглавленного «Резолюции
Совета Безопасности 1160 (1998), 1199 (1998), 1203 (1998), 1239 (1999)
и 1244 (1999)», Председатель Совета Безопасности сделал от имени Совета
следующее заявление:
«Совет Безопасности приветствует брифинг, проведенный г-ном Аннаби 19
декабря, и присутствие на заседании министра иностранных дел Союзной Республики
Югославии.
Совет Безопасности выражает свою серьезную обеспокоенность в связи с
ситуацией в некоторых муниципалитетах в южной части Сербии, Союзная Республика
Югославия, и в частности в наземной зоне безопасности, определенной в военно-техническом
соглашении, упоминаемом в приложении 2 к резолюции 1244 (1999) от 10 июня
1999 года. Он решительно осуждает акты насилия со стороны экстремистских
групп этнических албанцев в южной части Сербии и призывает к незамедлительному
и полному прекращению насилия в этом районе. Совет Безопасности подтверждает
свою резолюцию 1244 (1999) во всей ее полноте.
Совет Безопасности призывает расформировать экстремистские группы этнических
албанцев. Совет также призывает незамедлительно вывести из этого района,
и в частности из наземной зоны безопасности, всех не являющихся постоянными
жителями лиц, занимающихся экстремистской деятельностью.
Совет приветствует начало диалога между сербскими и югославскими властями
и представителями имеющих к этому отношение общин, который может способствовать
долгосрочному урегулированию данной проблемы.
В этой связи Совет приветствует приверженность югославских властей усилиям
по достижению мирного урегулирования на основе демократических принципов
и соблюдению положений резолюции 1244 (1999) и военно-технического соглашения,
о чем говорится в письме президента Союзной Республики Югославии на имя
Председателя Совета Безопасности от 13 декабря 2000 года (S/2000/1184).
Совет Безопасности приветствует конкретные меры, принятые международными
силами безопасности (СДК) с целью решения данной проблемы, включая усиление
наблюдения за границей, конфискацию оружия и прекращение установленной
и незаконной деятельности в Косово вблизи восточной административной границы.
Он приветствует конструктивный диалог между СДК и югославскими и сербскими
властями, в том числе через посредство Совместной имплементационной комиссии.
Совет призывает СДК и Миссию Организации Объединенных Наций по делам временной
администрации в Косово (МООНК) продолжать прилагать все необходимые усилия
для решения этой проблемы. Совет также призывает руководителей косовских
албанцев внести вклад в обеспечение стабильности ситуации.
Совет Безопасности приветствует подробное публичное заявление Генерального
секретаря Организации Североатлантического договора от 29 ноября 2000 года
и содержащийся в нем серьезный сигнал экстремистским группам в районе Прешево-Медведжи-Буйановаца.
Совет Безопасности будет продолжать пристально следить за этим вопросом».
