Заявление Председателя Совета Безопасности
На 4230-м заседании Совета Безопасности, состоявшемся 21 ноября 2000
года в связи с рассмотрением Советом пункта, озаглавленного «Ситуация в
отношениях между Эритреей и Эфиопией», Председатель Совета Безопасности
сделал от имени Совета следующее заявление:
«Совет Безопасности вновь подтверждает свои резолюции о ситуации в отношениях
между Эритреей и Эфиопией, в частности резолюции 1298 (2000) от 17 мая
2000 года, 1312 (2000) от 31 июля 2000 года и 1320 (2000) от 15 сентября
2000 года, согласно которым была учреждена Миссия Организации Объединенных
Наций в Эфиопии и Эритрее (МООНЭЭ).
Совет вновь подтверждает приверженность всех государств-членов суверенитету,
независимости и территориальной целостности Эфиопии и Эритреи.
Совет Безопасности с удовлетворением отмечает приверженность обеих сторон
окончательному и всеобъемлющему мирному урегулированию. Совет с удовлетворением
отмечает также серию непрямых переговоров, которые имели место, и во исполнение
пункта 14 резолюции 1320 (2000) призывает стороны продолжать переговоры
и без задержек прийти к окончательному и всеобъемлющему мирному урегулированию.
Совет подчеркивает, что развертывание МООНЭЭ должно способствовать созданию
благоприятной обстановки для переговоров и что оно не устраняет необходимость
в таком мирном урегулировании.
Совет Безопасности вновь заявляет о своей решительной поддержке Соглашения
о прекращении военных действий между правительством Федеративной Республики
Эфиопии и правительством Государства Эритрея, подписанного в Алжире 18
июня 2000 года (S/2000/601).
Совет Безопасности подчеркивает ту важную роль, которую могли бы играть
меры укрепления доверия в устранении сохраняющегося недоверия в отношениях
между Эритреей и Эфиопией, и рекомендует обоим государствам договориться
о комплексе таких мер. В частности, Совет рекомендует сторонам договориться
о незамедлительном освобождении и добровольном и упорядоченном возвращении
интернированных гражданских лиц под эгидой Международного комитета Красного
Креста (МККК), открытии наземных и воздушных коридоров для МООНЭЭ, обмене
картами с указанием заминированных районов, быстром освобождении военнопленных
и их возвращении под эгидой МККК и о моратории на выдворение.
Совет Безопасности вновь подтверждает необходимость того, чтобы обе
стороны выполняли все свои обязательства в области международного гуманитарного
права, прав человека и беженского права. Совет призывает стороны сотрудничать
с МООНЭЭ в этой связи.
Совет Безопасности заявляет о своей неизменной поддержке усилий Генерального
секретаря и его Специального посланника, Организации африканского единства,
президента Алжира и его специального посланника и соответствующих государств-членов
по достижению мирного и прочного урегулирования конфликта.
Совет Безопасности подчеркивает важность соблюдения в полном объеме
государствами-членами эмбарго на поставки оружия, установленного резолюцией
1298 (2000).
Совет Безопасности продолжает активно заниматься этим вопросом».
