Заявление Председателя Совета Безопасности
На 4182-м заседании Совета Безопасности, состоявшемся 3 августа 2000
года в связи с рассмотрением Советом пункта, озаглавленного «Положение
в Восточном Тиморе», Председатель Совета Безопасности сделал от имени Совета
следующее заявление:
«Совет Безопасности напоминает о своих предыдущих резолюциях и
заявлениях своего Председателя о положении в Восточном Тиморе. Он приветствует
доклад Генерального секретаря от 26 июля 2000 года о Временной администрации
Организации Объединенных Наций в Восточном Тиморе (ВАООНВТ) (S/2000/738).
Он с глубокой признательностью отмечает прогресс, достигнутый ВАООНВТ,
и воздает должное руководству со стороны Специального представителя Генерального
секретаря. Совет также приветствует значительный прогресс, достигнутый
в налаживании здоровых отношений между Восточным Тимором и Индонезией.
Совет констатирует в этой связи сотрудничество, демонстрируемое правительством
Индонезии, ВАООНВТ и народом Восточного Тимора.
Совет Безопасности решительно поддерживает меры, принятые ВАООНВТ для
обеспечения более широкого вовлечения и прямого участия восточнотиморцев
в управлении их территорией, в частности учреждение 14 июля 2000 года Национального
совета и реорганизацию ВАООНВТ, в целях наращивания возможностей территории
в преддверии независимости. Совет предлагает Генеральному секретарю в ближайшее
время доложить, на основе тесных консультаций с восточнотиморцами, о процессе
принятия конституции и проведении демократических выборов.
Совет Безопасности отмечает, что Национальный совет тиморского сопротивления
выступает за создание национальных сил безопасности. В этой связи он приветствует
ведущуюся работу, посвященную будущим потребностям Восточного Тимора в
области обороны и безопасности и их практической и финансовой стороне.
Он настоятельно призывает восточнотиморский народ провести широкое обсуждение
этих вопросов. Совет приветствует гуманитарную помощь, которую ВАООНВТ
предоставила находящимся в местах сбора войскам Вооруженных сил национального
освобождения Восточного Тимора, и призывает оказывать дальнейшее содействие
в этом отношении.
Совет Безопасности осуждает происшедшее 24 июля 2000 года убийство новозеландского
военнослужащего из состава ВАООНВТ и выражает свои соболезнования правительству
и народу Новой Зеландии и семье погибшего миротворца. Совет преисполнен
решимости обеспечить безопасность персонала Организации Объединенных Наций
в Восточном Тиморе. В этой связи он просит Генерального секретаря в кратчайшие
сроки сообщить Совету о результатах своего расследования данного инцидента.
Он приветствует то обстоятельство, что 31 июля 2000 года ВАООНВТ и правительство
Индонезии начали совместное расследование, а также приветствует сотрудничество
со стороны правительства Индонезии в деле привлечения виновных к ответственности.
Совет Безопасности выражает глубокую озабоченность по поводу сохраняющегося
присутствия в западнотиморских лагерях большого числа беженцев из Восточного
Тимора, по поводу сохраняющегося присутствия боевиков в этих лагерях и
по поводу запугивания ими персонала Управления Верховного комиссара Организации
Объединенных Наций по делам беженцев (УВКБ). Он выражает особую озабоченность
в связи с тем, что это запугивание достигло таких масштабов, что УВКБ было
вынуждено отложить на неопределенный срок свою важную работу по регистрации
беженцев и выяснению того, желают ли они вернуться в Восточный Тимор или
переселиться, между тем как эту задачу следует выполнить как можно скорее
ввиду приближения сезона дождей. Совет призывает правительство Индонезии
решительнее заняться этой проблемой, и в том числе выполнять меморандум
о взаимопонимании между правительством и УВКБ от 14 октября 1999 года и
соглашение по вопросам безопасности, заключенное недавно между местными
властями и УВКБ. Совет призывает правительство Индонезии принять активные
меры к восстановлению правопорядка, созданию безопасной для беженцев и
международного гуманитарного персонала обстановки, обеспечения такому персоналу
свободного доступа в лагеря, отсеву бывших военнослужащих, полицейских
и гражданских служащих от беженцев и аресту экстремистов-боевиков, которые
пытаются сорвать процесс переселения.
Совет Безопасности признает, что правительство Индонезии подошло к решению
этих задач в духе сотрудничества, свидетельством чему является, в частности,
подписание таких важных соглашений с ВАООНВТ, как меморандум о взаимопонимании
от 6 апреля 2000 года относительно правовых и судебных вопросов и вопросов
прав человека и меморандум о взаимопонимании от 11 апреля 2000 года относительно
тактической координации, а также учреждение 5 июля 2000 года Совместной
пограничной комиссии. Вместе с тем Совет выражает сожаление по поводу сохраняющихся
серьезных проблем и с нетерпением ожидает воплощения этих соглашений в
жизнь в виде конкретного прогресса на местах. Он также призывает правительство
Индонезии теснее сотрудничать с ВАООНВТ на местах в целях прекращения вторжений
в Восточный Тимор из Западного Тимора, разоружения и роспуска формирований
боевиков и привлечения к ответственности боевиков, виновных в совершении
преступлений.
Совет Безопасности принимает к сведению намерение Генерального секретаря
с учетом обстановки на местах сократить к концу января 2001 года размеры
военного компонента ВАООНВТ в восточном секторе Восточного Тимора до формирования
батальонного состава численностью 500 человек.
Совет Безопасности просит Генерального секретаря подробно информировать
его о положении в Восточном Тиморе, в том числе путем оценки обстановки
в плане безопасности с военной точки зрения и ее последствий для структуры
военного компонента ВАООНВТ. Он также просит Генерального секретаря продолжать
представлять ему доклады в соответствии с требованиями, изложенными в резолюции
1272 (1999) Совета от 25 октября 1999 года. Он просит Генерального секретаря
в его очередном докладе представить Совету развернутые планы перехода Восточного
Тимора к независимости, которые следует составить в тесной консультации
с восточнотиморским народом.
Совет Безопасности будет продолжать активно заниматься этим вопросом».
