«Совет Безопасности рассмотрел доклад Генерального секретаря
о положении в Абхазии, Грузия, от 22 октября 1999 года (S/1999/1087).
Совет Безопасности тепло приветствует назначение г-на Бодена Специальным
представителем-резидентом Генерального секретаря и надеется, что обе стороны
будут рассматривать это в качестве подходящего момента для того, чтобы
придать новый импульс поиску политического урегулирования.
Совет Безопасности приветствует активизацию двусторонних контактов на
всех уровнях между грузинской и абхазской сторонами и призывает их продолжать
расширять свои контакты.
Совет Безопасности с серьезной обеспокоенностью отмечает, что, несмотря
на позитивное развитие событий по некоторым вопросам, не достигнуто прогресса
по ключевым вопросам урегулирования, прежде всего по основному вопросу
о статусе Абхазии, Грузия. Поэтому Совет решительно поддерживает намерение
Специального представителя представить обеим сторонам в кратчайшие возможные
сроки дополнительные предложения о распределении конституционных полномочий
между Тбилиси и Сухуми как части всеобъемлющего урегулирования при полном
уважении суверенитета и территориальной целостности Грузии в рамках ее
международно признанных границ, действуя в тесном сотрудничестве с Российской
Федерацией в ее качестве содействующей стороны, Группой друзей Генерального
секретаря и Организацией по безопасности и сотрудничеству в Европе.
Совет Безопасности подтверждает свое требование о том, чтобы обе стороны
в конфликте расширили и углубили свою приверженность мирному процессу,
осуществляемому под эгидой Организации Объединенных Наций, в частности
путем возобновления регулярных заседаний Координационного совета и его
рабочих групп, и выражает свое согласие с Генеральным секретарем в том,
что они должны продолжать регулярно встречаться, несмотря на сдерживающие
факторы, обусловленные внутриполитическими причинами. Совет призывает обе
стороны согласовать и предпринять в ближайшем будущем первые конкретные
шаги с целью полного возвращения в Абхазию, Грузия, беженцев и вынужденных
переселенцев в безопасных и достойных условиях. Совет напоминает сторонам,
что это позволило бы Управлению Верховного комиссара Организации Объединенных
Наций по делам беженцев предоставить существенную материальную помощь.
Совет подтверждает свое мнение о неприемлемости любых действий абхазского
руководства, противоречащих принципам суверенитета и территориальной целостности
Грузии.
Совет Безопасности с удовлетворением отмечает, что положение в плане
безопасности несколько улучшилось и, в частности, уменьшилась напряженность
вдоль линии разъединения сил, принимая при этом к сведению, что безопасность
персонала Организации Объединенных Наций остается ненадежной. Совет вновь
осуждает захват в заложники семи сотрудников Организации Объединенных Наций,
совершенный 13 октября 1999 года, приветствует освобождение этих заложников
и подчеркивает, что те, кто совершил это неприемлемое деяние, должны быть
преданы правосудию. Совет приветствует тот факт, что МООННГ постоянно держит
в поле зрения меры безопасности в целях обеспечения как можно более высокого
уровня безопасности ее персонала.
Совет Безопасности воздает должное г-ну Боте за его ценную работу на
посту Специального представителя Генерального секретаря. Совет приветствует
важный вклад, который Миссия Организации Объединенных Наций по наблюдению
в Грузии (МООННГ) и Коллективные силы Содружества Независимых Государств
по поддержанию мира (миротворческие силы СНГ) продолжают вносить в стабилизацию
ситуации в зоне конфликта, отмечает, что между МООННГ и миротворческими
силами СНГ поддерживаются хорошие рабочие отношения на всех уровнях, и
подчеркивает важность продолжения и укрепления тесного сотрудничества и
координации между ними при выполнении их соответствующих мандатов».
