Организация
Объединенных Наций
S/PRST/1999/24

Совет Безопасности Distr.: General
30 July 1999

Original: English


Пятьдесят четвертый год
 
Заявление Председателя Совета Безопасности
 

На 4028-м заседании Совета Безопасности, состоявшемся 30 июля 1999 года в связи с рассмотрением Советом пункта, озаглавленного «Положение на Ближнем Востоке», Председатель Совета Безопасности от имени членов Совета сделал следующее заявление:

«Совет Безопасности с удовлетворением принимает к сведению доклад Генерального секретаря о Временных силах Организации Объединенных Наций в Ливане (ВСООНЛ) от 21 июля 1999 года (S/1999/807), представленный во исполнение резолюции 1223 (1999) от 28 января 1999 года.

Совет Безопасности вновь заявляет о своей приверженности полному суверенитету, политической независимости, территориальной целостности и национальному единству Ливана в рамках его международно признанных границ. В этой связи Совет заявляет о том, что все государства должны воздерживаться от угрозы силой или ее применения как против территориальной неприкосновенности или политической независимости любого государства, так и каким-либо образом, несовместимым с целями Организации Объединенных Наций.

В связи с тем, что Совет Безопасности продлевает мандат ВСООНЛ на дополнительный временный период на основе резолюции 425 (1978), Совет вновь подчеркивает безотлагательную необходимость осуществления этой резолюции во всех ее аспектах. Он вновь заявляет о своей полной поддержке Таифского соглашения и постоянных усилий правительства Ливана, направленных на укрепление мира, национального единства и безопасности в стране, где одновременно успешно осуществляется процесс реконструкции. Совет выражает признательность правительству Ливана за его успешные усилия по распространению своей власти на юге страны при всесторонней координации с ВСООНЛ.

Совет Безопасности выражает свою озабоченность по поводу продолжающегося насилия в Южном Ливане, выражает сожаление в связи с потерями среди гражданского населения и настоятельно призывает все стороны проявлять сдержанность.

Совет Безопасности пользуется случаем, чтобы выразить признательность Генеральному секретарю и его персоналу за постоянные усилия в этом направлении. Совет отмечает с глубокой озабоченностью высокий уровень потерь, которые были понесены ВСООНЛ, и воздает особую дань всем погибшим во время службы в составе ВСООНЛ. Он выражает признательность военнослужащим ВСООНЛ и странам, предоставляющим войска, за их жертвы и приверженность делу поддержания международного мира и безопасности в трудных условиях».


Вернуться к перечню заявлений Председателя Совета Безопасности за 1999 год