На 3953-м заседании Совета Безопасности 11 декабря 1998 года в
связи с рассмотрением Советом пункта, озаглавленного «Ситуация в отношении
Демократической Республики Конго», Председатель Совета Безопасности сделал
от имени членов Совета следующее заявление:
«Совет Безопасности напоминает о заявлении, сделанном его Председателем
31 августа 1998 года (S/PRST/1998/26) по поводу ситуации в Демократической
Республике Конго. Он по-прежнему глубоко обеспокоен продолжающимся конфликтом
в Демократической Республике Конго, ставящим под угрозу мир, безопасность
и стабильность в регионе, и его тяжелыми гуманитарными последствиями.
Совет Безопасности вновь подтверждает обязательство уважать территориальную
целостность, политическую независимость и национальный суверенитет Демократической
Республики Конго и других государств в регионе, включая обязательство воздерживаться
от угрозы силой или ее применения против территориальной целостности или
политической независимости любого государства или любым иным образом, несовместимым
с целями Организации Объединенных Наций. Он также подтверждает необходимость
того, чтобы все государства согласно Уставу Организации Объединенных Наций
воздерживались от любого вмешательства во внутренние дела друг друга.
В этом контексте Совет Безопасности призывает к мирному урегулированию
конфликта в Демократической Республике Конго, в том числе к немедленному
прекращению огня, упорядоченному выводу всех иностранных сил, мерам безопасности
вдоль международных границ Демократической Республики Конго, восстановлению
власти правительства Демократической Республики Конго по всей территории
страны и началу процесса всеобщего национального примирения в Демократической
Республике Конго, обеспечивающего полное уважение равенства и прав всех,
независимо от этнического происхождения и политического процесса, ведущего
к скорейшему проведению демократических, свободных и справедливых выборов.
Совет Безопасности заявляет о своей поддержке регионального посреднического
процесса, начатого Организацией африканского единства (ОАЕ) и Сообществом
по вопросам развития стран юга Африки и возглавляемого в настоящее время
президентом Замбии, принимает к сведению шаги, включая создание специального
комитета по связи, которые были приняты в направлении мирного урегулирования
конфликта, и призывает президента Замбии продолжать его усилия.
Совет Безопасности приветствует, в частности, инициативу, предпринятую
Генеральным секретарем на двадцатой Конференции глав африканских государств
и Франции, состоявшейся в Париже 26-28 ноября 1998 года, с целью положить
конец конфликту и добиться немедленного, безоговорочного прекращения огня.
Совет приветствует публичные обязательства на этот счет, взятые на себя
в Париже президентом Демократической Республики Конго, президентами Уганды
и Руанды и президентами и главами делегаций Намибии, Зимбабве, Анголы и
Чада. Он самым настоятельным образом призывает их осуществить на деле эти
обязательства. С этой целью Совет призывает все заинтересованные стороны
принять участие по возможности на самом высоком уровне в предстоящей встрече
на высшем уровне, которая должна состояться в Лусаке 14-15 декабря 1998
года, и настоятельно призывает их работать конструктивным и гибким образом
с целью подписания соглашения о прекращении огня в неотложном порядке.
Совет также призывает участников совещания центрального органа ОАЕ, которое
состоится в Уагадугу 17-18 декабря 1998 года, воспользоваться этой возможностью
для того, чтобы предпринять срочные шаги в направлении мирного урегулирования
конфликта.
Совет Безопасности готов рассмотреть, с учетом усилий в направлении
мирного разрешения конфликта, вопрос об активном участии Организации Объединенных
Наций в координации с ОАЕ, в том числе посредством конкретных, устойчивых
и эффективных мер, с целью оказания содействия в осуществлении эффективного
соглашения о прекращении огня и в согласованном процессе политического
урегулирования конфликта.
Совет Безопасности осуждает любые нарушения прав человека и норм гуманитарного
права, включая совершаемые всеми сторонами акты этнической ненависти и
насилия и подстрекательство к ним. Он настоятельно призывает все стороны
уважать и защищать права человека и уважать нормы гуманитарного права,
в частности Женевские конвенции 1949 года и Дополнительные протоколы 1977
года, в том что их касается, и Конвенцию 1948 года о предупреждении преступления
геноцида и наказании за него.
Совет Безопасности с особой озабоченностью отмечает, что усиление напряженности
приводит к ухудшению продовольственной ситуации для гражданского населения
и к увеличению потока беженцев и перемещенных лиц. В этом контексте Совет
вновь повторяет свой призыв обеспечить гуманитарным учреждениям безопасный
и беспрепятственный доступ ко всем нуждающимся в Демократической Республике
Конго и вновь настоятельно призывает все стороны гарантировать охрану и
безопасность персонала Организации Объединенных Наций и сотрудников гуманитарных
организаций.
Совет Безопасности также вновь подтверждает важность проведения в соответствующее
время международной конференции по вопросам мира, безопасности и развития
в районе Великих озер под эгидой Организации Объединенных Наций и ОАЕ.
Совет Безопасности настоятельно призывает Генерального секретаря продолжать
активно работать с Генеральным секретарем ОАЕ и со всеми заинтересованными
сторонами с целью содействовать нахождению мирного и прочного решения конфликта.
Он просит Генерального секретаря продолжать информировать Совет об усилиях
по достижению мирного урегулирования и вынести рекомендации о возможной
роли Организации Объединенных Наций в этой связи.
Совет Безопасности будет по-прежнему активно заниматься данным вопросом».