Резолюция 1678 (2006),
принятая Советом Безопасности на его 5437-м заседании
15 мая 2006 года

Совет Безопасности,

вновь подтверждая все свои предыдущие резолюции и заявления, касающиеся ситуации в отношениях между Эфиопией и Эритреей (далее именуемыми «сторонами»), и содержащиеся в них требования, включая, в частности, резолюции 1640 от 23 ноября 2005 года, 1661 от 14 марта 2006 года и 1670 от 13 апреля 2006 года, а также заявление своего Председателя от 24 февраля 2006 года (S/PRST/2006/10),

подчеркивая свою непоколебимую приверженность мирному процессу и полному и скорейшему осуществлению Алжирских соглашений,

принимая во внимание прогресс, достигнутый Комиссией по установлению границы между Эритреей и Эфиопией (КГЭЭ) на ее лондонском совещании 10 марта 2006 года, и рассчитывая на положительный исход следующего совещания КГЭЭ, которое состоится 17 мая 2006 года,

1. постановляет продлить текущий мандат Миссии Организации Объединенных Наций в Эфиопии и Эритрее (МООНЭЭ) до 31 мая 2006 года;

2. требует , чтобы стороны полностью выполнили резолюцию 1640 (2005), в частности ее пункты 1 и 5;

3. вновь призывает государства-члены продолжать оказывать поддержку МООНЭЭ и вносить взносы в Целевой фонд, учрежденный в поддержку процесса демаркации;

4. постановляет скорректировать к концу мая 2006 года мандат МООНЭЭ и численность ее штата военнослужащих, в случае если в свете итогов совещания КГЭЭ, которое состоится 17 мая 2006 года, Совет установит, что стороны не продемонстрировали полного выполнения резолюции 1640 (2005);

5. просит Генерального секретаря доложить Совету в семидневный срок после принятия настоящей резолюции о выполнении сторонами резолюции 1640 (2005) и представить Совету любые дальнейшие рекомендации о корректировке МООНЭЭ в целях сосредоточения внимания на содействии процессу демаркации;

6. постановляет продолжать активно заниматься этим вопросом.