Резолюция 1074 (1996),
принятая Советом Безопасности на его 3700-м заседании,
1 октября 1996 годa
Совет Безопасности,
ссылаясь на все свои предыдущие соответствующие резолюции, касающиеся
конфликтов в бывшей Югославии, и подтверждая, в частности, свою
резолюцию 1022 (1995) от 22 ноября 1995 года,
вновь подтверждая свою приверженность политическому урегулированию
конфликтов в бывшей Югославии, сохранению суверенитета и территориальной
целостности всех находящихся там государств в их международно признанных
границах,
выражая свою признательность Высокому представителю, Командующему
и персоналу многонациональных сил по выполнению соглашения, персоналу Организации
Объединенных Наций и Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе,
а также другому международному персоналу в Боснии и Герцеговине за их вклад
в осуществление Общего рамочного соглашения об установлении мира в Боснии
и Герцеговине и приложений к нему (в совокупности именуемых «Мирным соглашением»,
S/1995/999, приложение),
приветствуя прогресс в осуществлении Мирного соглашения,
приветствуя также процесс взаимного признания и подчеркивая
важность полной нормализации отношений, включая установление дипломатических
отношений, между всеми государствами — правопреемниками бывшей Социалистической
Федеративной Республики Югославии,
отмечая с удовлетворением, что в Боснии и Герцеговине состоялись
выборы, предусмотренные в приложении 3 к Мирному соглашению,
подчеркивая необходимость всестороннего сотрудничества государств
и образований с Международным трибуналом по бывшей Югославии, которое является
одним из важнейших аспектов осуществления Мирного соглашения,
напоминая сторонам о взаимосвязи между выполнением ими своих
обязательств по Мирному соглашению и готовностью международного сообщества
обеспечить финансовые ресурсы для восстановления и развития,
действуя на основании главы VII Устава Организации Объединенных
Наций,
1. с удовлетворением отмечает, что 14 сентября 1996 года в Боснии
и Герцеговине состоялись предусмотренные в приложении 3 к Мирному соглашению
выборы, и отмечает, что их проведение представляет собой один из
важнейших шагов в направлении достижения целей Мирного соглашения;
2. постановляет в соответствии с пунктом 4 своей резолюции 1022
(1995) отменить немедленно меры, о которых говорится в пункте 1 указанной
резолюции;
3. призывает все стороны строго выполнять все свои обязательства
по Мирному соглашению;
4. постановляет пристально следить за ситуацией с учетом докладов,
представляемых в соответствии с пунктами 25 и 32 своей резолюции 1031 (1995)
от 15 декабря 1995 года, и любых рекомендаций, которые могут содержаться
в этих докладах;
5. постановляет далее рассмотреть вопрос о введении мер, если
любая из сторон будет существенно не выполнять свои обязательства по Мирному
соглашению;
6. постановляет далее упразднить Комитет, учрежденный резолюцией
724 (1991) от 15 декабря 1991 года, после завершения работы над его докладом
и выражает свою признательность Комитету за его работу;
7. постановляет продолжать заниматься этим вопросом.
