Резолюция 1071 (1996),
принятая Советом Безопасности на его 3694-м заседании,
30 августа 1996 годa
Совет Безопасности,
ссылаясь на все свои предыдущие резолюции о положении в Либерии,
в частности на резолюцию 1059 (1996) от 31 мая 1996 года,
рассмотрев доклад Генерального секретаря от 22 августа 1996 года
(S/1996/684) о Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Либерии
(МНООНЛ),
принимая к сведению письмо на имя Председателя
Совета Безопасности от 21 августа 1996 года, содержащее заключительное
коммюнике совещания глав государств и правительств Комитета девяти Экономического
сообщества западноафриканских государств (ЭКОВАС) по Либерии, состоявшегося
в Абудже 17 августа 1996 года (S/1996/679),
приветствуя все более широкое восстановление статуса Монровии
как безопасного района,
вновь подчеркивая, что народ Либерии и его руководители
несут главную ответственность за достижение мира и национального примирения,
признавая позитивную роль ЭКОВАС в его усилиях по восстановлению
мира, безопасности и стабильности в Либерии,
выражая свою признательность тем африканским странам, которые
предоставляют войска в состав Группы наблюдателей ЭКОВАС (ЭКОМОГ),
отдавая также должное тем государствам-членам, которые
поддерживают мирный процесс, МНООНЛ и ЭКОМОГ, в том числе путем внесения
взносов в целевой фонд Организации Объединенных Наций для Либерии,
подчеркивая также, что условием дальнейшего присутствия
МНООНЛ в Либерии является присутствие ЭКОМОГ и ее приверженность делу обеспечения
безопасности МНООНЛ, и подчеркивая необходимость углубления координации
между МНООНЛ и ЭКОМОГ,
1. приветствует доклад Генерального секретаря от 22 августа 1996
года;
2. постановляет продлить мандат МНООНЛ до 30 ноября 1996 года;
3. приветствует договоренность, достигнутую в рамках ЭКОВАС в
Абудже 17 августа 1996 года, о продлении срока действия Абуджийского соглашения
до 15 июня 1997 года, об установлении графика осуществления Соглашения,
о принятии механизма контроля за соблюдением лидерами группировок положений
Соглашения и о возможных мерах в отношении группировок в случае невыполнения
ими Соглашения;
4. призывает группировки в Либерии в полной мере и оперативно
выполнять все заключенные ими соглашения и принятые обязательства;
5. просит Генерального секретаря представить Совету Безопасности
к 15 октября 1996 года доклад с предложениями в отношении той помощи, которую
могли бы оказать МНООНЛ и другие учреждения Организации Объединенных Наций
в поддержку мирного процесса в Либерии, включая помощь в проведении избирательного
процесса, разоружении, демобилизации и контроле за выполнением группировками
своих обязательств;
6. постановляет далее сохранить развернутый персонал МНООНЛ
на соответствующем уровне, как это рекомендовано в докладе Генерального
секретаря, и просит Генерального секретаря учесть необходимость обеспечения
безопасности персонала МНООНЛ и информировать Совет о любом планируемом
дальнейшем увеличении численности персонала;
7. подчеркивает, что дальнейшая поддержка международным сообществом
мирного процесса в Либерии, включая участие МНООНЛ, зависит от проявления
либерийскими группировками приверженности делу мирного урегулирования их
разногласий и достижения национального примирения в соответствии с договоренностью,
достигнутой в Абудже 17 августа 1996 года;
8. осуждает все нападения на сотрудников ЭКОМОГ, МНООНЛ и международных
организаций и учреждений, занимающихся оказанием гуманитарной помощи, и
случаи запугивания их, а также разграбление их имущества, предметов снабжения
и личных вещей, призывает лидеров группировок обеспечить немедленное
возвращение разграбленного имущества и просит Генерального секретаря
включить в доклад, упомянутый в пункте 5 выше, информацию о том, какая
часть разграбленного имущества возвращена;
9. осуждает применяемую некоторыми группировками практику вербовки
и подготовки детей для участия в боевых действиях и их вовлечения в такие
действия и просит Генерального секретаря включить в доклад, упомянутый
в пункте 5 выше, подробную информацию о такой бесчеловечной и отвратительной
практике;
10. вновь требует, чтобы группировки в Либерии и их руководители
строго уважали статус персонала ЭКОМОГ, МНООНЛ и международных организаций
и учреждений, включая лиц, занимающихся оказанием гуманитарной помощи,
и требует далее, чтобы эти группировки содействовали свободе
передвижения МНООНЛ и доставке гуманитарной помощи и чтобы они строго соблюдали
соответствующие принципы и нормы международного гуманитарного права;
11. подчеркивает важность соблюдения прав человека в Либерии,
а также уважения к аспекту мандата МНООНЛ, связанному с правами человека;
12. подчеркивает обязательство всех государств строго соблюдать
эмбарго на все поставки оружия и военной техники в Либерию, введенное резолюцией
788 (1992) от 19 ноября 1992 года, принимать все необходимые меры по обеспечению
строгого осуществления этого эмбарго и сообщать Комитету, учрежденному
резолюцией 985 (1995) от 13 апреля 1995 года, о всех случаях нарушения
этого эмбарго;
13. настоятельно призывает все государства-члены оказывать
финансовую, материально-техническую и другую помощь в поддержку ЭКОМОГ,
с тем чтобы она могла выполнить свой мандат;
14. настоятельно призывает все государства-члены вносить
взносы в целевой фонд Организации Объединенных Наций для Либерии;
15. подчеркивает важность тесных контактов и необходимость углубления
координации между МНООНЛ и ЭКОМОГ в их оперативной деятельности на всех
уровнях и призывает ЭКОМОГ, согласно договоренности о соответствующих ролях
и обязанностях МНООНЛ и ЭКОМОГ в деле осуществления Соглашения Котону (S/26272)
и концепции операций МНООНЛ, обеспечивать безопасность МНООНЛ;
16. просит Генерального секретаря продолжать подробно информировать
Совет Безопасности о положении в Либерии;
17. постановляет продолжать заниматься этим вопросом.
