Резолюция 987 (1995),
принятая Советом Безопасности на его 3521-м заседании,
19 апреля 1995 годa
Совет Безопасности,
ссылаясь на все свои предыдущие соответствующие резолюции о конфликтах
на территории бывшей Югославии и подтверждая в этой связи свою резолюцию
982 (1995) от 31 марта 1995 года, и в частности ее пункты 6 и 7,
выражая серьезное беспокойство в связи с продолжением боевых
действий в Республике Боснии и Герцеговине, несмотря на соглашения о прекращении
огня и о полном прекращении боевых действий, заключенные 23 и 31 декабря
1994 года (S/1995/8), и выражая сожаление в связи с нарушениями
этих соглашений и запрета, введенного его резолюциями 781 (1992) от 9 октября
1992 года и 816 (1993) от 31 марта 1993 года, кем бы они ни совершались,
подчеркивая неприемлемость всех попыток разрешить конфликт в
Республике Боснии и Герцеговине военными средствами,
вновь отмечая необходимость возобновления переговоров в целях
всеобъемлющего мирного урегулирования ситуации в Республике Боснии и Герцеговине
на основе принятия мирного плана Контактной группы в качестве отправной
точки,
будучи глубоко озабочен совершенными в последнее время нападениями
на персонал Сил Организации Объединенных Наций по охране (СООНО) в Республике
Боснии и Герцеговине и человеческими жертвами, к которым они привели, осуждая
самым решительным образом такие неприемлемые акты, направленные против
служащих сил по поддержанию мира, и будучи преисполнен решимости добиться
строгого уважения статуса персонала Организации Объединенных Наций в Республике
Боснии и Герцеговине,
вновь подтверждая свою решимость обеспечить безопасность СООНО
и свободу их передвижения для всех их миссий и в этих целях действуя
на основании главы VII Устава Организации Объединенных Наций,
1. подчеркивает еще раз ответственность сторон и других, кого
это касается, в Республике Боснии и Герцеговине за обеспечение охраны и
безопасности СООНО и в этой связи вновь требует, чтобы все стороны
и другие, кого это касается, воздерживались от любых актов запугивания
или насилия в отношении СООНО и их персонала;
2. напоминает о своем предложении Генеральному секретарю в этом
контексте представить предложения по любым мерам, которые могли бы быть
приняты в целях предотвращения нападений на СООНО и их персонал и предоставления
им возможности эффективно выполнять свою миссию, и предлагает ему
представить такие предложения в срочном порядке;
3. призывает боснийские стороны согласиться на продление соглашений
о прекращении огня и полном прекращении боевых действий, заключенных 23
и 31 декабря 1994 года, на период после 30 апреля 1995 года и ожидает
от всех сторон и всех других, кого это касается, полного сотрудничества
с СООНО в их осуществлении;
4. настоятельно призывает все стороны и других, кого это касается,
немедленно возобновить переговоры в целях всеобъемлющего мирного урегулирования
на основе принятия мирного плана Контактной группы в качестве отправной
точки;
5. постановляет продолжать заниматься этим вопросом.
Перечень резолюций
Совета Безопасности, принятых в 1995 году
