Резолюция 957 (1994),
принятая Советом Безопасности на его 3458-м заседании,
15 ноября 1994 годa
Совет Безопасности,
вновь подтверждая свою резолюцию 782 (1992) от 13 октября 1992
года и все последующие соответствующие резолюции,
принимая к сведению письмо Генерального секретаря от 9 ноября
1994 года на имя Председателя Совета Безопасности (S/1994/1282) относительно
Операции Организации Объединенных Наций в Мозамбике (ЮНОМОЗ),
рассмотрев доклад Генерального секретаря о ЮНОМОЗ от 26 августа
1994 года (S/1994/1002),
рассмотрев также доклад Миссии Совета Безопасности в Мозамбике
от 29 августа 1994 года (S/1994/1009),
высоко оценивая усилия Генерального секретаря, его Специального
представителя и всего персонала ЮНОМОЗ,
1. приветствует выборы, которые прошли в Мозамбике 27, 28 и 29
октября 1994 года в соответствии с Общим соглашением об установлении мира;
2. вновь заявляет о своем намерении одобрить результаты выборов,
если Организация Объединенных Наций признает их свободными и справедливыми,
и призывает все мозамбикские стороны признать и в полной мере соблюдать
результаты выборов;
3. призывает также все мозамбикские стороны завершить процесс
национального примирения на базе, как предусматривалось в Общем соглашении
об установлении мира, системы многопартийной демократии и соблюдения демократических
принципов, которые обеспечат прочный мир и политическую стабильность;
4. постановляет продлить существующий мандат ЮНОМОЗ до тех пор,
пока новое правительство Мозамбика не приступит к исполнению своих обязанностей,
как это рекомендовано Генеральным секретарем в его письме от 9 ноября 1994
года, но не позднее 15 декабря 1994 года, и уполномочивает ЮНОМОЗ,
в частности ограниченное число сотрудников материально-технического обеспечения,
сотрудников по разминированию и подготовке кадров, военных специалистов,
штабных офицеров и небольшое пехотное подразделение, завершить свои оставшиеся
операции до ее вывода 31 января 1995 года или ранее;
5. просит Генерального секретаря информировать Совет Безопасности,
когда будет завершено формирование нового правительства;
6. утверждает график вывода, описанный Генеральным секретарем
в его докладе от 26 августа 1994 года и его письме от 9 ноября 1994 года,
в целях безопасного и упорядоченного вывода всего военного и гражданского
персонала ЮНОМОЗ до 31 января 1995 года;
7. предлагает Генеральному секретарю своевременно представить
окончательный доклад о прекращении деятельности ЮНОМОЗ;
8. постановляет продолжать активно заниматься этим вопросом.
Перечень резолюций
Совета Безопасности, принятых в 1994 году
