Организация
Объединенных Наций
S/RES/953 (1994)

Совет Безопасности Distr.: General
31 October 1994

Сорок девятый год
 
Резолюция 953 (1994),
принятая Советом Безопасности на его 3446-м заседании,
31 октября 1994 годa
 

Совет Безопасности,

ссылаясь на свою резолюцию 733 (1992) от 23 января 1992 года и все другие соответствующие резолюции,

ссылаясь далее на свою резолюцию 946 (1994) от 30 сентября 1994 года, в которой он, среди прочего, заявил о своей готовности рассмотреть вопрос о направлении в Сомали миссии Совета в надлежащие сроки, с тем чтобы непосредственно сообщить сомалийским политическим партиям мнения Совета о ситуации в Сомали и о будущем присутствии Организации Объединенных Наций в этой стране,

рассмотрев доклад Генерального секретаря от 14 октября 1994 года (S/1994/1166),

постановив на консультациях, состоявшихся 20 октября 1944 года, направить миссию в Сомали (S/1994/1194) и будучи убежден в том, что ему следует рассмотреть доклад этой миссии, прежде чем завершать свое рассмотрение мандата Операции Организации Объединенных Наций в Сомали (ЮНОСОМ II) и принимать решение о ее будущем,

1. постановляет продлить мандат ЮНОСОМ II на промежуточный период, заканчивающийся 4 ноября 1994 года;

2. постановляет продолжать активно заниматься этим вопросом.


Перечень резолюций Совета Безопасности, принятых в 1994 году