Организация 
Объединенных Наций
Совет Безопасности

 Резолюция 783 (1992) 
от 13 октября 1992 годa
 

Совет Безопасности, 

вновь  подтверждая  свои  резолюции  668  (1990)  от  20  сентября  1990  года,  717  (1991)  от  16  октября  1991  года,  718  (1991)  от  31  октября  1991  года,  728  (1992)  от  8  января  1992  года,  745  (1992)  от  28  февраля  1992  года  и  766  (1992)  от  21  июля  1992  года, 

ссылаясь  на  заявление  Председателя  от  12  июня  1992  года1

ссылаясь  также  на  Токийскую  декларацию  о  мирном  процессе  в  Камбодже2,  опубликованную  22  июня  1992  года, 

воздавая  должное  Его  Королевскому  Высочеству  принцу  Нородому  Сиануку,  Председателю  Высшего  национального  совета  Камбоджи,  за  его  усилия  по  восстановлению  мира  и  национального  единства  в  Камбодже, 

принимая  к  сведению  сотрудничество  Государства  Камбоджи,  Национального  единого  фронта  за  независимую,  нейтральную,  мирную  и  объединенную  Камбоджу  и  Кхмерского  народного  фронта  национального  освобождения  с  Временным  органом  Организации  Объединенных  Наций  в  Камбодже,  а  также  тот  факт,  что  партия  Демократическая  Кампучия  по-прежнему  не  обеспечивает  выполнения  обязательств,  взятых  ею  при  подписании  соглашений  о  всеобъемлющем  политическом  урегулировании  камбоджийского  конфликта,  подписанных  в  Париже  23  октября  1991  года3,  что  отражено  во  втором  докладе  Генерального  секретаря  от  21  сентября  1992  года4 о  прогрессе,  достигнутом  в  деятельности  Временного  органа  Организации  Объединенных  Наций  в  Камбодже, 

вновь  подтверждая,  что  Орган  должен  пользоваться  свободным  и  неограниченным  доступом  в  районы,  контролируемые  каждой  из  сторон, 

приветствуя  достижения  Органа  в  области  осуществления  Парижских  соглашений,  включая,  в  частности,  развертывание  военного  контингента  почти  на  всей  территории  страны,  обнародование  закона  о  выборах,  предварительную  регистрацию  политических  партий,  начало  регистрации  избирателей,  безопасную  репатриацию  более  чем  150  тыс.  беженцев,  прогресс  в  области  реализации  программ  и  проектов  восстановления  и  кампанию  в  защиту  прав  человека, 

приветствуя  присоединение  Высшего  национального  совета  Камбоджи  к  ряду  международных  конвенций  о  правах  человека, 

приветствуя  также  прогресс,  достигнутый  Органом  в  области  укрепления  надзора  и  контроля  за  административными  структурами,  как  это  предусмотрено  в  Парижских  соглашениях,  и  признавая  важное  значение  этого  элемента  его  мандата, 

приветствуя  далее  тот  факт,  что  Высший  национальный  совет  Камбоджи  функционирует  в  соответствии  с  Парижскими  соглашениями, 

выражая  признательность  государствам  и  международным  финансовым  учреждениям,  которые  на  конференции  министров  по  восстановлению  и  реконструкции  Камбоджи,  состоявшейся  в  Токио  20  и  22  июня  1992  года,  объявили  финансовые  взносы  на  цели  реконструкции  и  восстановления  Камбоджи, 

выражая  свою  признательность  правительствам  Таиланда  и  Японии  за  их  усилия  по  поиску  решений  существующих  проблем,  относящихся  к  осуществлению  Парижских  соглашений, 

будучи  глубоко  обеспокоен  трудностями,  с  которыми  сталкивается  Орган  и  которые   вызваны,  в  частности,  обстановкой  в  области  безопасности  и  экономической  обстановкой  в  Камбодже, 

1. утверждает  второй  доклад  Генерального  секретаря  от  21  сентября  1992  года4 о  прогрессе,  достигнутом  в  деятельности  Временного  органа  Организации  Объединенных  Наций  в  Камбодже  ; 

2. подтверждает,  что  согласно  пункту  66  доклада  процесс  выборов  должен  протекать  в  соответствии  с  графиком,  установленным  в  плане  осуществления,  и  что,  таким  образом,  выборы  в  учредительное  собрание  состоятся  не  позднее  мая  1993  года; 

3. поддерживает  намерение  Генерального  секретаря,  отраженное  в  пункте  67  его  доклада  и  касающееся  контрольно-пропускных  пунктов  на  территории  страны  и  на  ее  границах  с  соседними  странами; 

4. выражает  свою  признательность  Генеральному  секретарю  и  его  специальному  представителю  для  Камбоджи  за  их  усилия,  а  также  государствам-членам,  которые  сотрудничали  с  Органом  в  целях  разрешения  трудностей,  с  которыми  он  столкнулся,  и  настоятельно  призывает  все  государства,  в  частности  соседние  государства,  оказывать  Органу  помощь  в  целях  обеспечения  эффективного  осуществления  соглашений  о  всеобъемлющем  политическом  урегулировании  камбоджийского  конфликта,  подписанных  в  Париже  23  октября  1991  года3

5. выражает  сожаление  по  поводу  того  факта,  что  партия  Демократическая  Кампучия,  игнорируя  предложения  и  требования,  содержащиеся  в  резолюции  766  (1992),  еще  не  выполнила  своих  обязательств; 

6. требует,  чтобы  сторона,  упомянутая  в  пункте  5  выше,  немедленно  выполнила  свои  обязательства  в  соответствии  с  Парижскими  соглашениями,  безотлагательно  содействовала  полному  развертыванию  Органа  в  районах,  находящихся  под  ее  контролем,  и  обеспечила  полное  осуществление  второго  этапа  плана,  особенно  в  том,  что  касается  размещения  и  демобилизации,  а  также  всех  других  аспектов  Парижских  соглашений  с  учетом  того,  что  все  стороны  в  Камбодже  имеют  одинаковые  обязательства  по  осуществлению  Парижских  соглашений; 

7. требует  полного  соблюдения  соглашения  о  прекращении  огня,  призывает  все  стороны  в  Камбодже  в  полной  мере  сотрудничать  с  Органом  в  обозначении  минных  полей  и  воздерживаться  от  любой  деятельности,  направленной  на  расширение  территории,  находящейся  под  их  контролем,  и  требует  далее,  чтобы  эти  стороны  содействовали  проводимым  Органом  расследованиям  сообщений  об  иностранных  силах,  иностранной  помощи  и  нарушениях  соглашения  о  прекращении  огня  в  пределах  территории,  находящейся  под  их  контролем; 

8. вновь  подтверждает  свои  требования  о  принятии  всеми  сторонами  всех  необходимых  мер  в  целях  обеспечения  безопасности  всех  сотрудников  Организации  Объединенных  Наций  и  отказа  от  любых  угроз  или  насильственных  акций  по  отношению  к  ним; 

9. подчеркивает,  в  соответствии  со  статьей  12  Соглашения  о  всеобъемлющем  политическом  урегулировании  камбоджийского  конфликта,  важность  проведения  выборов  в  нейтральной  политической  обстановке,  призывает  Генерального  секретаря  и  его  специального  представителя  продолжать  их  усилия  по  созданию  такой  обстановки  и  в  этом  контексте  предлагает,  в  частности,  безотлагательно  создать  радиостанцию  Органа,  обеспечив  трансляцию  ее  передач  на  всю  территорию  Камбоджи; 

10. призывает  Генерального  секретаря  и  его  специального  представителя  в  полной  мере  использовать  все  возможности  в  рамках  мандата  Органа,  включая  положения  подпункта  b  пункта  5  раздела  В  приложения  I  к  Соглашению  о  всеобъемлющем  политическом  урегулировании  камбоджийского  конфликта,  в  целях  повышения  эффективности  существующей  гражданской  полиции  в  решении  растущих  проблем,  связанных  с  поддержанием  правопорядка  в  Камбодже; 

11. предлагает  государствам  и  международным  финансовым  учреждениям  как  можно  скорее  предоставить  взносы,  уже  объявленные  ими  в  ходе  Конференции  министров  по восстановлению  и  реконструкции  Камбоджи,  состоявшейся  в  Токио  20  и  22  июня  1992  года,  отдавая  приоритет  тем  из  них,  которые  дают  немедленные  результаты; 

12. предлагает  правительствам  Таиланда  и  Японии  в  сотрудничестве  с  сопредседателями  Парижской  конференции  по  Камбодже  и  в  консультации  с  любым  другим  правительством,  когда  возникает  такая  необходимость,  продолжать  свои  усилия  по  поиску  решений  существующих  проблем,  связанных  с  осуществлением  Парижских  соглашений,  и  не  позднее  31  октября  1992  года  представить  Генеральному  секретарю  и  сопредседателям  Конференции  доклад  о  результатах  своих  усилий; 

13. предлагает  Генеральному  секретарю  в  соответствии  с  намерением,  выраженным  в  пункте  70  его  доклада,  просить  сопредседателей  Парижской  конференции  по  Камбодже  немедленно  по  получении  доклада,  о  котором  говорится  в  пункте  12  выше,  провести  соответствующие  консультации  в  целях  полного  осуществления  процесса  установления  мира; 

14. просит  Генерального  секретаря  представить  Совету  Безопасности  в  кратчайший  возможный  срок  и  не  позднее  15  ноября  1992  года  доклад  о  ходе  осуществления  настоящей  резолюции  и  —  в  том  случае,  если  имеющиеся  трудности  не  будут  преодолены,  —  постановляет  рассмотреть  вопрос  о  том,  какие  дальнейшие  шаги  необходимы  и  уместны  для  обеспечения  реализации  основополагающих  целей  Парижских  соглашений; 

15. постановляет  продолжать  активно  рассматривать  этот  вопрос.
 

    Принята  единогласно  на  3124-м  заседании.
 

Источник: Официальные отчеты Совета Безопасности, Резолюции и решения за 1992 год.

1. S/24091. 

2. Официальные  отчеты  Совета  Безопасности,  сорок  седьмой  год,  Дополнение  за  апрель,  май  и  июнь  1992  года,  документ  S/24183,  приложение  I. 

3. Там  же,  Дополнение  за  октябрь,  ноябрь  и  декабрь  1991  года,  документ  S/23177,  приложение.  

4. Там  же,   сорок  седьмой  год,  Дополнение  за  октябрь,  ноябрь  и  декабрь  1992  года,  документ  S/24578.  
 



Перечень резолюций Совета Безопасности, принятых в 1992 году 

Документы Совета Безопасности 

Главная страница ООН