ссылаясь  на  свои  предыдущие  соответствующие  резолюции,  и  в  частности  на  резолюции  706  (1991)  от  15  августа  1991  года  и  712  (1991)  от  19  сентября  1991  года, 

принимая  к  сведению  письмо  Генерального  секретаря  от  15  июля  1992  года  на  имя  Председателя  Совета  Безопасности  о  выполнении  Ираком  его  обязанностей,  возложенных  на  него  резолюцией  687  (1991)  от  3  апреля  1991  года  и  последующими  резолюциями, 

осуждая  продолжающееся  невыполнение  Ираком  его  обязанностей  по  соответствующим  резолюциям, 

вновь  подтверждая  свою  обеспокоенность  положением  в  области  питания  и  здравоохранения  иракского  гражданского  населения  и  угрозой  дальнейшего  ухудшения  этого  положения  и  ссылаясь  в  связи  с  этим  на  свои  резолюции  706  (1991)  и  712  (1991),  в  которых  предусматривается  механизм  для  оказания  чрезвычайной  гуманитарной  помощи  иракскому  населению,  и  на  резолюцию  688  (1991)  от  5  апреля  1991  года,  которая  обеспечивает  основу  для  усилий  по  оказанию  чрезвычайной  гуманитарной  помощи  в  Ираке, 

учитывая  то  обстоятельство,  что  шестимесячный  период,  о  котором  говорится  в  резолюциях  706  (1991)  и  712  (1991),  истек  18  марта  1992  года, 

выражая  сожаление  в  связи  с  отказом  Ирака  сотрудничать  в  осуществлении  резолюций  706  (1991)  и  712  (1991),  что  ставит  под  угрозу  его  гражданское  население  и  имеет  своим  результатом  невыполнение  Ираком  его  обязанностей  по  соответствующим  резолюциям  Совета, 

напоминая  о  том,  что  целевой  депозитный  счет,  предусмотренный  резолюциями  706  (1991)  и  712  (1991),  будет  состоять  из  иракских  средств,  находящихся  под  управлением  Генерального  секретаря,  которые  будут  использоваться  для  выплат  в  Компенсационный  фонд,  для  покрытия  всех  расходов,  связанных  с  осуществлением  задач,  предусмотренных  в  разделе  С  резолюции  687  (1991),  всех  расходов,  понесенных  Организацией  Объединенных  Наций  при  содействии  возврату  всей  захваченной  Ираком  собственности  Кувейта,  половины  расходов  Комиссии  Организации  Объединенных  Наций  по  демаркации  ирако-кувейтской  границы  и  расходов  Организации  Объединенных  Наций,  связанных  с  осуществлением  резолюции  706  (1991)  и  с  другой  необходимой  гуманитарной  деятельностью  в  Ираке, 

напоминая  о  том,  что  Ирак,  как  отмечалось  в  пункте  16  резолюции  687  (1991),  несет  ответственность  за  любой  прямой  ущерб,  причиненный  в  результате  его  вторжения  и  оккупации  им  Кувейта,  без  ущерба  для  его  задолженности  и  обязательств,  возникших  до  2  августа  1990  года,  которые  будут  урегулированы  с  помощью  обычных  механизмов, 

напоминая  о  том,  что  в  резолюции  692  (1991)  от  20  мая  1991  года  он  постановил,  что  требование  в  отношении  выплат  Ирака  в  Компенсационный  фонд  касается  определенной  части  иракской  нефти  и  нефтепродуктов,  экспортированных  из  Ирака  до  2  апреля  1991  года,  а  также  всей  иракской  нефти  и  нефтепродуктов,  экспортированных  из  Ирака  после  2  апреля  1991  года, 

действуя  на  основании  главы  VII  Устава  Организации  Объединенных  Наций, 

1. постановляет,  что  все  государства,  в  которых  имеются  средства  правительства  Ирака  или  его  государственных  органов,  корпораций  или  учреждений,  являющиеся  поступлениями  от  продажи  иракской  нефти  или  нефтепродуктов  и  выплаченные  покупателем  или  от  его  имени  6  августа  1990  года  или  позднее,  должны  обеспечить  перечисление  этих  средств  (или  эквивалентных  сумм)  как  можно  скорее  на  целевой  депозитный  счет,  предусмотренный  в  резолюциях  706  (1991)  и  712  (1991);   при  том  условии,  что  настоящий  пункт  не  обязывает  никакое  государство  обеспечить  перечисление  таких  средств  в  размере,  превышающем  200  млн.  долларов,  или  обеспечить  перечисление  более  50  процентов  от  общей  суммы  средств,  перечисленных  или  выплаченных  в  соответствии  с  пунктами  1 – 3  настоящей  резолюции;   а  также  при  условии,  что  государства  могут  исключить  из  сферы  применения  настоящего  пункта  любые  средства,  которые  уже  были  выплачены  стороне,  заявившей  требование,  или  поставщику  до  принятия  настоящей  резолюции,  или  любые  другие  средства,  на  которые  распространяются  права  третьих  сторон  или  которые  необходимы  для  удовлетворения  их  прав,  на  момент  принятия  настоящей  резолюции; 

2. постановляет,  что  все  государства,  в  которых  имеются  нефть  или  нефтепродукты,  принадлежащие  правительству  Ирака  или  его  государственным  органам,  корпорациям  или  учреждениям,  должны  предпринять  все  возможные  шаги  для  приобретения  или  организации  продажи  такой  нефти  или  нефтепродуктов  по  справедливой  рыночной  цене,  а  затем  как  можно  скорее  перечислить  поступления    на  целевой  депозитный  счет,  предусмотренный  в  резолюциях  706  (1991)  и  712  (1991); 

3. настоятельно  призывает  все  государства  внести  средства  из  других  источников  на  целевой  депозитный  счет  как  можно  скорее; 

4. постановляет,  что  все  государства  должны  предоставлять  Генеральному  секретарю  любую  информацию,  необходимую  для  эффективного  осуществления  настоящей  резолюции,  и  что  они  должны  принять  необходимые  меры  для  обеспечения  того,  чтобы  банки  и  другие  организации  и  лица  предоставляли  всю  соответствующую  информацию,  необходимую  для  выявления  средств,  о  которых  говорится  в  пунктах  1  и  2  выше,  и  подробную  информацию  о  любых  операциях,  связанных  с  ними  или  указанными  выше  нефтью  и  нефтепродуктами,  с  тем  чтобы  такая  информация  использовалась  всеми  государствами  и  Генеральным  секретарем  в  процессе  эффективного  осуществления  настоящей  резолюции; 

5. просит  Генерального  секретаря: 

 а) установить  местонахождение  и  количество  вышеуказанной  нефти  и  нефтепродуктов  и  поступлений  от  продажи,  о  которых  говорится  в  пунктах  1  и  2  выше,  используя  опыт  работы,  уже  проделанной  под  эгидой  Компенсационной  комиссии  Организации  Объединенных  Наций,  и  доложить  результаты  Совету  как  можно  скорее;

 b) установить  размеры  расходов,  связанных  с  деятельностью  Организации  Объединенных  Наций  по  ликвидации  оружия  массового  уничтожения,  оказанием  чрезвычайной  гуманитарной  помощи  Ираку  и  другими  операциями  Организации  Объединенных  Наций,  указанными  в  пунктах  2  и  3  резолюции  706  (1991);  и

 с) принять  следующие  меры:

i) перечислить  в  Компенсационный  фонд  Организации  Объединенных  Наций  из  средств,  о  которых  говорится  в  пунктах  1  и  2  выше,  выраженную  в  процентах  долю,  о  которой  говорится  в  пункте  10  ниже;

ii) использовать  остальную  часть  средств,  о  которых  говорится  в  пунктах  1 – 3  выше,  для  покрытия  расходов  на  деятельность  Организации  Объединенных  Наций,  связанную  с  ликвидацией  оружия  массового  уничтожения,  оказанием  чрезвычайной  гуманитарной  помощи  Ираку  и  другими  операциями  Организации  Объединенных  Наций,  указанными  в  пунктах  2  и  3  резолюции  706  (1991),  принимая  во  внимание  любые  предпочтения,  выраженные  государствами,  перечисляющими  или  вносящими  средства,  в  отношении  распределения  таких  средств  между  этими  целями;

7. постановляет,  что  применение  настоящей  резолюции  не  должно  сказываться  на  правах,  задолженности  и  требованиях,  существующих  в  отношении  средств  до  их  перечисления  на  целевой  депозитный  счет;   и  что  счета,  с  которых  были  перечислены  такие  средства,  должны  оставаться  открытыми  для  обратного  перечисления  указанных  средств; 

8. вновь  подтверждает,  что  на  целевой  депозитный  счет,  о  котором  говорится  в  настоящей  резолюции,  как  и  на  Компенсационный  фонд,  распространяются  привилегии  и  иммунитеты  Организации  Объединенных  Наций,  в  том  числе  иммунитет  от  судебного  вмешательства  или  от  любой  формы  наложения  ареста  или  судебного  исполнения;   и  что  не  должны  выдвигаться  претензии  со  стороны  любого  лица  или  органа  в  связи  с  любыми  мерами,  принимаемыми  в  соответствии  с  настоящей  резолюцией  или  в  порядке  ее  осуществления; 

9. просит  Генерального  секретаря  возвращать  из  любых  имеющихся  на  целевом  депозитном  счете  средств  на  счет  или  государству,  откуда  сумма  была  перечислена,  любую  сумму,  перечисленную  в  соответствии  с  настоящей  резолюцией,  если  им  когда-либо  будет  установлено,  что  перечисление  произведено  не  из  средств,  подпадающих  под  действие  настоящей  резолюции;   с  просьбой  о  выяснении  этого  обстоятельства  могло  бы  обратиться  государство,  из  которого  были  перечислены  эти  средства; 

10. подтверждает,  что  выраженная  в  процентах  доля  стоимости  нефти  и  нефтепродуктов,  экспортируемых  из  Ирака  для  осуществления  выплат  в  Компенсационный  фонд,  будет  —  для  целей  настоящей  резолюции  и  экспорта  нефти  или  нефтепродуктов,  подпадающих  под  пункт  6  резолюции  692  (1991), —  равна  выраженной  в  процентах  доле,  определенной  Советом  Безопасности  в  пункте  2  резолюции  705  (1991)  от  15  августа  1991  года,  до  тех  пор,  пока  Совет  управляющих  Компенсационного  фонда  не  примет  иного  решения; 

11. постановляет,  что  никакие  другие  иракские  активы  не  будут  высвобождаться  для  целей,  указанных  в  пункте  20  резолюции  687  (1991),  за  исключением  депонирования  на  субсчет  целевого  депозитного  счета,  созданный  в  соответствии  с  пунктом  8  резолюции  712  (1991),  или  непосредственно  Организации  Объединенных  Наций  для  гуманитарной  деятельности  в  Ираке; 

12. постановляет,  что  для  целей  настоящей  резолюции  и  других  соответствующих  резолюций  термин  «нефтепродукты» не  включает  нефтехимических  производных; 

13. призывает  все  государства  сотрудничать  в  полной  мере  в  осуществлении  настоящей  резолюции; 

14. постановляет  продолжать  рассмотрение  этого  вопроса.