будучи  глубоко  встревожен  продолжающимися  во  всем  мире  актами  международного  терроризма  во  всех  его  формах,  включая  акты,  к  которым  прямо  или  косвенно  причастны  государства,  что  ставит  под  угрозу  жизнь  невинных  людей  или  приводит  к  их  гибели,  оказывает  негативное  воздействие  на  международные  отношения  и  ставит  под  угрозу  безопасность  государств, 

будучи  глубоко  обеспокоен  всеми  видами  незаконной  деятельности,  направленной  против  международной  гражданской  авиации,  и  подтверждая  право  всех  государств  в  соответствии  с  Уставом  Организации  Объединенных  Наций  и  соответствующими  принципами  международного  права  защищать  своих  граждан  от  актов  международного  терроризма,  представляющих  собой  угрозу  для  международного  мира  и  безопасности, 

вновь  подтверждая  свою  резолюцию  286  (1970)  от  9  сентября  1970  года,  в  которой  он  призвал  государства  принять  все  возможные  законные  меры  для  предупреждения  любых  действий,  препятствующих  международным  рейсам  гражданской  авиации, 

вновь  подтверждая  также  свою  резолюцию  635  (1989)  от  14  июня  1989  года,  в  которой  он  осудил  все  акты  незаконного  посягательства  на  безопасность  гражданской  авиации  и  призвал  все  государства  сотрудничать  в  выработке  и  осуществлении  мер  по  предотвращению  всех  актов  терроризма,  в  том  числе  с  использованием  взрывчатых  веществ, 

ссылаясь  на  заявление,  сделанное  30  декабря  1988  года  Председателем  Совета  Безопасности  от  имени  членов  Совета,  в  котором  решительно  осуждается  уничтожение  самолета  авиакомпании  Пан  Америкэн,  выполнявшего  рейс  №  103,  и  содержится  призыв  ко  всем  государствам  оказывать  содействие  в  задержании  и  предании  суду  лиц,  ответственных  за  этот  преступный  акт, 

будучи  глубоко  обеспокоен  результатами  расследований,  которые  свидетельствуют  о  причастности  должностных  лиц  ливийского  правительства  и  приводятся  в  документах  Совета  Безопасности,  содержащих  обращенные  к  ливийским  властям  просьбы  со  стороны  Соединенного  Королевства  Великобритании  и  Северной  Ирландии^1,2 Соединенных  Штатов  Америки^1,3,4  и  Франции^{1, 5},  в  связи  с  правовыми  процедурами,  касающимися  нападений,  совершенных  на  самолет  авиакомпании  Пан  Америкэн,  рейс  №  103,  и  на  самолет  авиакомпании  Юнион  де  транспортс  аэрьен,  рейс  №  772, 

будучи  преисполнен  твердой  решимости  искоренить  международный  терроризм, 

1. осуждает  уничтожение  самолета  авиакомпании  Пан  Америкэн,  рейс  №  103,  и  самолета  авиакомпании  Юнион  де  транспортс  аэрьен,  рейс  №  772,  и  гибель  в  результате  этого  сотен  людей; 

2. выражает  глубокое  сожаление  по  поводу  того  факта,  что  ливийское  правительство  еще  не  дало  эффективного  ответа  на  вышеупомянутые  просьбы  о  всестороннем  сотрудничестве  в  деле  установления  ответственности  за  совершение  указанных  выше  террористических  актов  против  самолета  авиакомпании  Пан  Америкэн,  рейс  №  103,  и  самолета  авиакомпании  Юнион  де  транспортс  аэрьен,  рейс  №  772; 

3. настоятельно  призывает  ливийское  правительство  незамедлительно  представить  исчерпывающий  и  эффективный  ответ  на  эти  просьбы,  с  тем  чтобы  содействовать  искоренению  международного  терроризма; 

4. просит  Генерального  секретаря  добиваться  от  ливийского  правительства  сотрудничества  в  деле  представления  исчерпывающего  и  эффективного  ответа  на  эти  просьбы; 

5. настоятельно  призывает  все  государства  в  индивидуальном  и  коллективном  порядке  поощрять  ливийское  правительство  дать  исчерпывающий  и  эффективный  ответ  на  эти  просьбы; 

6. постановляет  продолжить  рассмотрение  этого  вопроса.
 

2. Там  же,  документ  S/23307. 

3. Там  же,  документ  S/23308. 

4.  Там  же,  документ  S/23317. 

5. Там  же,  документ  S/23306.