Обмен письмами между Генеральным секретарем и
Председателем Совета Безопасности в 2012 году
|
 |
| S/2012/336 |
17 мая |
Письмо Председателя, касающееся намерения Генерального секретаря назначить группу по
отбору в соответствии с пунктом 5(d) статьи 2 приложения к резолюции 1757
(2007) |
 |
| S/2012/335 |
17 мая |
Письмо Генерального секретаря, касающееся его намерения назначить группу по
отбору в соответствии с пунктом 5(d) статьи 2 приложения к резолюции 1757
(2007) |
 |
| S/2012/310 |
10 мая |
Письмо Генерального секретаря, препровождающее контрольные показатели для Отделения Организации Объединенных Наций в Бурунди |
 |
| S/2012/307 |
9 мая |
Письмо Генерального секретаря, препровождающее сорок первый доклад Высокого представителя
по Боснии и Герцеговине |
 |
| S/2012/292 |
4 мая |
Письмо Председателя, касающееся намерения Генерального секретаря назначить г-на Енса Андерса Тойберг-Франзена (Дания)
Исполнительным представителем в Сьерра-Леоне и руководителем
Объединенного представительства Организации Объединенных Наций по миростроительству в Сьерра-Леоне |
 |
| S/2012/291 |
1 мая |
Письмо Генерального секретаря, касающееся его намерения назначить г-на Енса Андерса Тойберг-Франзена (Дания) Исполнительным представителем в Сьерра-Леоне и руководителем
Объединенного представительства Организации Объединенных Наций по миростроительству в Сьерра-Леоне |
 |
| S/2012/270 |
27 апреля |
Письмо Председателя, касающееся намерения Генерального секретаря назначить генерал-майора Роберта Муда (Норвегия) Главным военным наблюдателем и Главой
миссии Организации Объединенных Наций по наблюдению в Сирийской Арабской Республике |
 |
| S/2012/269 |
27 апреля |
Письмо Генерального секретаря, касающееся его намерения назначить генерал-майора Роберта Муда (Норвегия) Главным военным наблюдателем и Главой
миссии Организации Объединенных Наций по наблюдению в Сирийской Арабской Республике |
 |
| S/2012/267 |
26 апреля |
Письмо Председателя, касающееся
намерения Генерального секретаря назначить г-жу Карин Ландгрен (Швеция) Вашим
Специальным представителем по Либерии |
 |
| S/2012/266 |
26 апреля |
Письмо Генерального секретаря, касающееся
его намерения назначить г-жу Карин Ландгрен (Швеция) Вашим
Специальным представителем по Либерии |
 |
| S/2012/254 |
24 апреля |
Письмо Генерального секретаря, препровождающее просьбу Экономического сообщества западноафриканских
государств в связи с проведением второго тура президентских
выборов в Гвинее-Бисау |
 |
| S/2012/253 |
23 апреля |
Письмо Генерального секретаря о продлении до 17 февраля 2013 года мандата Группы экспертов, которая была первоначально назначена во исполнение резолюции 1591
(2005) и мандат которой ранее продлевался резолюциями 1651 (2005), 1665
(2006), 1713 (2006), 1779 (2007), 1841 (2008), 1891 (2009), 1945 (2010) и 1982
(2011) |
 |
| S/2012/240 |
19 апреля |
Письмо Генерального секретаря о постановлении Совета продлить и изменить мандат Группы экспертов, учрежденной в соответствии с пунктом 24 резолюции 1973 (2011) |
 |
| S/2012/238 |
19 апреля |
Письмо Генерального секретаря об учреждении Миссии Организации Объединенных Наций по наблюдению в Сирийской Арабской Республике (МООННС) |
 |
| S/2012/237 |
19 апреля |
Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо Председателя Комиссии Экономического сообщества
западноафриканских государств от 5 апреля 2012 года на имя
Генерального секретаря |
 |
| S/2012/218 |
12 апреля |
Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо Председателя Международного уголовного
трибунала по Руанде и Председателя Международного
остаточного механизма для уголовных трибуналов и
председательствующего судьи Апелляционной камеры
Международного уголовного трибунала по Руанде
от 20 марта 2012 года на имя Председателя Совета
Безопасности |
 |
| S/2012/209 |
10 апреля |
Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо Председателя Комиссии Африканского союза
от 3 апреля 2012 года на имя Генерального секретаря |
 |
| S/2012/206 |
9 апреля |
Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо от г-на Кофи Аннана, Совместного специального посланника Организации Объединенных Наций и Лиги арабских государств по кризису в Сирии |
 |
| S/2012/205 |
11 апреля |
Письмо Генерального секретаря, препровождающее ежегодный доклад Специального трибунала по Ливану
(2011–2012 годы) |
 |
| S/2012/200 |
9 апреля |
Письмо Председателя о намерении Генерального секретаря увеличить численность находящейся с визитом группы Организации Объединенных Наций еще на шесть человек за счет сотрудников, которые будут переведены из Органа Организации
Объединенных Наций по наблюдению за выполнением условий перемирия |
 |
| S/2012/199 |
9 апреля |
Письмо Генерального секретаря о намерении увеличить численность находящейся с визитом группы Организации Объединенных Наций еще на шесть человек за счет сотрудников, которые будут переведены из Органа Организации
Объединенных Наций по наблюдению за выполнением условий перемирия |
 |
| S/2012/184 |
28 марта |
Письмо Председателя о намерении Генерального секретаря назначить генерал-майора Мухаммада Икбаля Аси (Пакистан) Командующим Силами Операции
Организации Объединенных Наций в Кот-д’Ивуаре |
 |
| S/2012/183 |
29 марта |
Письмо Генерального секретаря о намерении назначить генерал-майора Мухаммада Икбаля Аси (Пакистан) Командующим Силами Операции
Организации Объединенных Наций в Кот-д’Ивуаре |
 |
| S/2012/180 |
27 марта |
Письмо Председателя относительно намерения Генерального секретаря назначить генерал-майора Фернанду Родригиша Гуларта (Бразилия) Командующим Силами Миссии Организации Объединенных Наций по стабилизации в Гаити |
 |
| S/2012/179 |
27 марта |
Письмо Генерального секретаря относительно намерения назначить генерал-майора Фернанду Родригиша Гуларта (Бразилия) Командующим Силами Миссии Организации Объединенных Наций по стабилизации в Гаити |
 |
| S/2012/177 |
26 марта |
Обобщение информации, полученной от государств-членов,
о принятых ими мерах для введения в своем внутреннем
законодательстве уголовной ответственности за пиратство
и обеспечения и поддержки судебного преследования лиц,
подозреваемых в совершении актов пиратства у берегов
Сомали, и тюремного заключения осужденных пиратов |
 |
| S/2012/176 |
26 марта |
Письмо Генерального секретаря, препровождающе доклад Председателя Комиссии в соответствии с пунктом 21
резолюции 2036 (2012) Совета Безопасности Организации
Объединенных Наций о поддержке Организацией
Объединенных Наций Миссии Африканского союза в Сомали |
 |
| S/2012/169 |
21 марта |
Письмо Генерального секретаря, препровождающе представляемый Организацией Объединенных Наций доклад
об операциях Сил для Косово |
 |
| S/2012/166 |
20 марта |
Письмо Генерального секретаря, препровождающее концепцию оказания Африканским союзом и Организацией
Объединенных Наций содействия Дарфурскому мирному
процессу |
 |
| S/2012/151 |
8 марта |
Письмо Генерального секретаря о стратегическом обзоре Временных сил Организации Объединенных Наций в Ливане (ВСООНЛ) |
 |
| S/2012/150 |
12 марта |
Письмо Генерального секретаря, препровождающее ежеквартальный доклад о деятельности Международных сил
содействия безопасности, представляемый Совету
Безопасности |
 |
| S/2012/143 |
8 марта |
Письмо Генерального секретаря о продлении на
период, истекающий 30 ноября 2012 года, мандата Группы экспертов, учрежденной резолюцией 1533 (2004), полномочия которой продлевались на основании последующих резолюций |
 |
| S/2012/142 |
8 марта |
Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо Генерального секретаря Лиги арабских государств Набиля аль-Араби, препровождающее резолюцию 7446 от 12 февраля 2012 года, посвященную ситуации в Сирийской Арабской Республике, которая была принята на
внеочередном заседании Совета Лиги арабских государств на уровне министров |
 |
| S/2012/139 |
7 марта |
Письмо Генерального секретаря относительно Миссии Организации Объединенных Наций по поддержке в Ливии |
 |
| S/2012/138 |
7 марта |
Письмо Генерального секретаря, препровождающее доклад Высокого представителя Европейского союза по
иностранным делам и политике безопасности о деятельности
военной миссии Европейского союза в Боснии и Герцеговине |
 |
| S/2012/135 |
6 марта |
Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо Председателя Комиссии Африканского союза г-на Жана Пинга, содержащее Меморандум понимания о ненападении и сотрудничестве, подписанный правительствами Южного Судана и Судана под эгидой Имплементационной группы высокого
уровня Африканского союза по Судану |
 |
| S/2012/120 |
27 февраля |
Письмо Генерального секретаря, препровождающее доклад об операциях Сил для Косово, представляемый
Организации Объединенных Наций |
 |
| S/2012/113 |
27 февраля |
Письмо Председателя относительно намерения Генерального секретаря назначить
судью Теодора Мерона (Соединенные Штаты) Председателем Международного
остаточного механизма для Уголовных трибуналов («Механизм») и предложить
кандидатуру г-на Хассана Бубакара Джаллоу (Гамбия) на должность Обвинителя Механизма |
 |
| S/2012/112 |
27 февраля |
Письмо Генерального секретаря относительно намерения назначить
судью Теодора Мерона (Соединенные Штаты) Председателем Международного
остаточного механизма для Уголовных трибуналов («Механизм») и предложить
кандидатуру г-на Хассана Бубакара Джаллоу (Гамбия) на должность Обвинителя Механизма |
 |
| S/2012/110 |
24 февраля |
Письмо о продлении до 14 декабря 2012 года мандата Группы экспертов, назначенной на основании пункта 9 резолюции 1903
(2009) |
 |
| S/2012/103 |
22 февраля |
Письмо Председателя о членстве Организационного комитета Комиссии по миростроительству |
 |
| S/2012/102 |
17 февраля |
Письмо Председателя относительно намерения Генерального секретаря продлить, согласно пункту 2
статьи 21 приложения к резолюции 1757 (2007) Совета Безопасности, срок действия мандата Специального трибунала по Ливану на три года начиная с 1 марта 2012 года |
 |
| S/2012/101 |
17 февраля |
Письмо Генерального секретаря относительно намерения продлить, согласно пункту 2
статьи 21 приложения к резолюции 1757 (2007) Совета Безопасности, срок действия мандата Специального трибунала по Ливану на три года начиная с 1 марта 2012 года |
 |
| S/2012/85 |
10 февраля |
Письмо Генерального секретаря, касающуеся Демократической Республики Конго, о продлении мандата Группы экспертов,
учрежденной резолюцией 1533 (2004) |
 |
| S/2012/82 |
8 февраля |
Письмо Председателя относительно состава миссии Совета Безопасности в Гайти |
 |
| S/2012/71 |
30 января |
Письмо Генерального секретаря, препровожающее письмо от 22 января 2012 года относительно ситуации в Сирийской Арабской Республике, направленное мне Их
Превосходительствами Генеральным секретарем Лиги арабских государств
г-ном Набилем аль-Араби и Премьер-министром Катара шейхом Хамадом бен
Джасем бен Джабр Аль Тани |
 |
| S/2012/62 |
25 января |
Письмо Генерального секретаря о Миссии Организации Объединенных
Наций в Южном Судане (МООНЮС) и Миссии Организации Объединенных
Наций по стабилизации в Демократической Республике Конго (МООНСДРК) |
 |
| S/2012/55 |
23 января |
Письмо Генерального секретаря относительно информации об оказании Организацией Объединенных Наций поддержки миссии
наблюдателей Лиги арабских государств (ЛАГ) в Сирийской Арабской Республике |
 |
| S/2012/54 |
20 января |
Письмо Председателя относительно намерения Генерального секретаря назначить генерал-майора Паоло
Серру (Италия) главой Миссии и Командующим Временными силами Организации Объединенных Наций в Ливане |
 |
| S/2012/53 |
20 января |
Письмо Генерального секретаря относительно его намерения назначить генерал-майора Паоло
Серру (Италия) главой Миссии и Командующим Временными силами Организации Объединенных Наций в Ливане |
 |
| S/2012/52 |
20 января |
Письмо Генерального секретаря относительно Координатора высокого уровня по вопросу о пропавших без
вести гражданах Кувейта и третьих стран и пропавшей кувейтской собственности |
 |
| S/2012/51 |
20 января |
Письмо Генерального секретаря относительно проведения мероприятий с целью выполнения изложенного в пункте 14 резолюции 1284 (1999) мандата [Ирак и Кувейт] |
 |
| S/2012/49 |
19 января |
Письмо Генерального секретаря |
 |
| S/2012/45 |
19 января |
Письмо Генерального секретаря, препровождающее доклад миссии Организации Объединенных Наций по оценке
в связи с проблемой пиратства в Гвинейском заливе
(7–24 ноября 2011 года) |
 |
| S/2012/42 |
18 января |
Письмо Генерального секретаря, препровождающее доклад миссии по оценке воздействия ливийского
кризиса на Сахельский регион |
 |
| S/2012/35 |
13 января |
c назначить Дерека Пламбли (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) Специальным координатором Организации Объединенных Наций по Ливану |
 |
| S/2012/34 |
13 января |
Письмо Генерального секретаря относительно намерения Генерального секретаря назначить Дерека Пламбли (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) Специальным координатором Организации Объединенных Наций по Ливану |
 |
| S/2012/29 |
11 января |
Письмо Председателя относительно намерения Генерального секретаря продолжить деятельность Группы
Организации Объединенных Наций по оказанию поддержки Смешанной
камеруно-нигерийской комиссии при финансовом обеспечении за счет
регулярного бюджета |
 |
| S/2012/28 |
11 января |
Письмо Генерального секретаря относительно его намерения продолжить деятельность Группы
Организации Объединенных Наций по оказанию поддержки Смешанной
камеруно-нигерийской комиссии при финансовом обеспечении за счет
регулярного бюджета |
 |
| S/2012/23 |
10 января |
Письмо Председателя, касающееся намерения Генерального секретаря назначить группу по отбору в соответствии с пунктом 2 статьи 3 приложения к резолюции 1757 (2007) |
 |
| S/2012/22 |
10 января |
Письмо Генерального секретаря, касающееся его намерения назначить группу по отбору в соответствии с пунктом 2 статьи 3 приложения к резолюции 1757 (2007) |
 |
| S/2012/21 |
10 января |
Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо Генерального секретаря Международной морской
организации на имя Генерального
секретаря Организации Объединенных Наций |
 |
| S/2012/19 |
10 января |
Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо Председателя Комиссии Африканского союза Жана Пинга, препровождающее коммюнике
о стратегической концепции будущих операций Миссии Африканского союза в
Сомали |
 |
| S/2012/12 |
6 января |
Письмо Генерального секретаря, препровождающее коммюнике Совета мира и безопасности Африканского союза от 22 ноября 2011 года
и доклад Председателя Комиссии о приготовлениях в связи с Инициативой регионального сотрудничества под эгидой АС по противодействию «Армии сопротивления Бога» |
 |
| S/2012/9 |
9 января |
Письмо Генерального секретаря, препровождающее вербальную ноту Секретаря Международного уголовного суда
от 13 декабря 2011 года на имя Генерального секретаря |
 |
| S/2012/8 |
9 января |
Письмо Генерального секретаря, препровождающее вербальную ноту Секретаря Международного уголовного суда
от 13 декабря 2011 года на имя Генерального секретаря |
 |