Организация Объединенных Наций A/55/251

Генеральная Ассамблея 11 September 2000
Russian
Original:English


Пятьдесят пятая сессия
 
Повестка дня пятьдесят пятой очередной сессии Генеральной Ассамблеи,
Утвержденная Генеральной Ассамблеей на ее 9-м пленарном заседании 11 сентября 2000 года

1. Открытие сессии главой делегации Намибии.

2. Минута молчания, посвященная молитве или размышлению.

3. Полномочия представителей на пятьдесят пятой сессии Генеральной Ассамблеи:

a) назначение членов Комитета по проверке полномочий;
b) доклад Комитета по проверке полномочий.
4. Выборы Председателя Генеральной Ассамблеи.

5. Выборы должностных лиц главных комитетов.

6. Выборы заместителей Председателя Генеральной Ассамблеи.

7. Уведомление, представляемое Генеральным секретарем на основании пункта 2 статьи 12 Устава Организации Объединенных Наций.

8. Утверждение повестки дня и организация работы: доклады Генерального комитета.

9. Общие прения.

10. Доклад Генерального секретаря о работе Организации.

11. Доклад Совета Безопасности.

12. Доклад Экономического и Социального Совета.

13. Доклад Международного Суда.

14. Доклад Международного агентства по атомной энергии.

15. Выборы для заполнения вакансий в главных органах:

a) выборы пяти непостоянных членов Совета Безопасности;
b) выборы восемнадцати членов Экономического и Социального Совета.
16. Выборы для заполнения вакансий во вспомогательных органах и другие выборы:
a) выборы семи членов Комитета по программе и координации;
b) выборы семнадцати членов Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли;

c) выборы Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев.

17. Назначения для заполнения вакансий во вспомогательных органах и другие назначения:
a) назначение членов Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам;
b) назначение членов Комитета по взносам;
c) назначение одного члена Комиссии ревизоров;
d) утверждение назначения членов Комитета по инвестициям;
e) назначение членов Административного трибунала Организации Объединенных Наций;
f) назначение членов и альтернативных членов Комитета по пенсиям персонала Организации Объединенных Наций;
g) назначение членов Комиссии по международной гражданской службе;
h) назначение членов Комитета по конференциям;
i) назначение членов Консультативного комитета по Фонду Организации Объединенных Наций для развития в интересах женщин;
j) утверждение назначения Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека.
18. Осуществление Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам.

19. Прием новых членов в Организацию Объединенных Наций.

20. Укрепление координации в области гуманитарной помощи и помощи в случае стихийных бедствий, предоставляемой Организацией Объединенных Наций, включая специальную экономическую помощь:

a) укрепление координации в области чрезвычайной гуманитарной помощи Организации Объединенных Наций;
b) специальная экономическая помощь отдельным странам и регионам;
c) помощь палестинскому народу;
d) чрезвычайная международная помощь в интересах мира, нормализации обстановки и восстановления пострадавшего в результате войны Афганистана.
21. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией американских государств.

22. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Афро-азиатским консультативно-правовым комитетом.

23. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Карибским сообществом.

24. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией Исламская конференция.

25. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Лигой арабских государств.

26. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Межпарламентским союзом.

27. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией африканского единства.

28. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией экономического сотрудничества.

29. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией по безопасности и сотрудничеству в Европе.

30. Осуществление Новой программы Организации Объединенных Наций по обеспечению развития в Африке в 90-е годы, включая меры и рекомендации, согласованные в ходе ее среднесрочного обзора.

31. Пресечение применения экономических мер принуждения как средства оказания политического и экономического давления.

32. Год диалога между цивилизациями под эгидой Организации Объединенных Наций.

33. Культура мира.

34. Мировой океан и морское право:

a) рассмотрение элементов, касающихся океанов и морей, включая укрепление координации и сотрудничества;
b) масштабный пелагический дрифтерный промысел, неразрешенный промысел в зонах национальной юрисдикции и в открытом море, промысловый прилов и выброс рыбы и прочие события.
35. Необходимость прекращения экономической, торговой и финансовой блокады, введенной Соединенными Штатами Америки против Кубы.

36. Вифлеем 2000.

37. Осуществление решений Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития и специальной сессии Генеральной Ассамблеи в этой связи.

38. Зона мира и сотрудничества в Южной Атлантике.

39. Поддержка системой Организации Объединенных Наций усилий правительств по развитию и упрочению новых или возрожденных демократий.

40. Положение на Ближнем Востоке.

41. Вопрос о Палестине.

42. Специальная сессия Генеральной Ассамблеи в 2001 году по итогам Всемирной встречи на высшем уровне в интересах детей.

43. Положение в Центральной Америке: пути установления прочного и стабильного мира и прогресс в создании региона мира, свободы, демократии и развития.

44. Глобальные последствия проблемы перекодировки дат в компьютерах в связи с 2000 годом.

45. Ситуация в Боснии и Герцеговине.

46. Положение в Афганистане и его последствия для международного мира и безопасности.

47. Помощь в деятельности, связанной с разминированием.

48. Положение в области демократии и прав человека в Гаити.

49. Положение в Восточном Тиморе в период его перехода к независимости.

50. Причины конфликтов и содействие обеспечению прочного мира и устойчивого развития в Африке.

51. Вопрос о Фолклендских (Мальвинских) островах.

52. Доклад Международного трибунала для судебного преследования лиц, ответственных за серьезные нарушения международного гуманитарного права, совершенные на территории бывшей Югославии с 1991 года.

53. Доклад Международного уголовного трибунала для судебного преследования лиц, ответственных за геноцид и другие серьезные нарушения международного гуманитарного права, совершенные на территории Руанды, и граждан Руанды, ответственных за геноцид и другие подобные нарушения, совершенные на территории соседних государств, в период с 1 января по 31 декабря 1994 года.

54. Декларация Ассамблеи глав государств и правительств Организации африканского единства о военном нападении с воздуха и моря на Социалистическую Народную Ливийскую Арабскую Джамахирию, совершенном нынешней администрацией Соединенных Штатов в апреле 1986 года.

55. Вооруженная агрессия Израиля против иракских ядерных установок и ее серьезные последствия для установленной международной системы в области использования ядерной энергии в мирных целях, нераспространения ядерного оружия и международного мира и безопасности.

56. Последствия иракской оккупации Кувейта и агрессии против него.

57. Осуществление резолюций Организации Объединенных Наций.

58. Открытие глобальных переговоров по международному экономическому сотрудничеству в целях развития.

59. Вопрос о справедливом представительстве в Совете Безопасности и расширении его членского состава и связанные с этим вопросы.

60. Реформа Организации Объединенных Наций: меры и предложения:

a) реформа Организации Объединенных Наций: меры и предложения;
b) Ассамблея тысячелетия Организации Объединенных Наций.
61. Укрепление системы Организации Объединенных Наций.

62. Активизация работы Генеральной Ассамблеи.

63. Перестройка и активизация деятельности Организации Объединенных Наций в экономической, социальной и смежных областях.

64. Кипрский вопрос.

65. Сокращение военных бюджетов.

66. Развитие добрососедских отношений между балканскими государствами.

67. Поддержание международной безопасности:

a) предотвращение насильственной дезинтеграции государств;
b) стабильность и развитие Юго-Восточной Европы.
68. Достижения в сфере информатизации и телекоммуникации в контексте международной безопасности.

69. Роль науки и техники в контексте международной безопасности и разоружения.

70. Создание зоны, свободной от ядерного оружия, в районе Ближнего Востока.

71. Заключение эффективных международных соглашений о гарантиях государствам, не обладающим ядерным оружием, против применения или угрозы применения ядерного оружия.

72. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве.

73. Всеобщее и полное разоружение:

a) уведомление о ядерных испытаниях;
b) создание зоны, свободной от ядерного оружия, в Центральной Азии;
c) международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия;
d) меры по укреплению авторитета Женевского протокола 1925 года;
e) сохранение и соблюдение Договора об ограничении систем противоракетной обороны;
f) осуществление Конвенции о запрещении применения, накопления запасов, производства и передачи противопехотных мин и об их уничтожении;
g) осуществление Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении;
h) ракеты;
i) на пути к миру, свободному от ядерного оружия: необходимость в новой повестке дня;
j) укрепление мира посредством практических мер в области разоружения;
k) транспарентность в вооружениях;
l) оказание государствам помощи в пресечении незаконного оборота и в сборе стрелкового оружия;
m) уменьшение ядерной опасности;
n) Южное полушарие и прилегающие районы, свободные от ядерного оружия;
o) контроль над обычными вооружениями на региональном и субрегиональном уровнях;
p) региональное разоружение;
q) ядерное разоружение;
r) мероприятия в развитие консультативного заключения Международного Суда относительно законности угрозы ядерным оружием или его применения;
s) незаконный оборот стрелкового оружия;
t) соблюдение экологических норм при разработке и осуществлении соглашений о разоружении и контроле над вооружениями;
u) взаимосвязь между разоружением и развитием;
v) созыв четвертой специальной сессии Генеральной Ассамблеи, посвященной разоружению;
w) стрелковое оружие.
74. Обзор и осуществление Заключительного документа двенадцатой специальной сессии Генеральной Ассамблеи:
a) меры укрепления доверия на региональном уровне: деятельность Постоянного консультативного комитета Организации Объединенных Наций по вопросам безопасности в Центральной Африке;
b) Региональный центр Организации Объединенных Наций по вопросам мира и разоружения в Африке;
c) Региональный центр Организации Объединенных Наций по вопросам мира и разоружения в Азиатско-Тихоокеанском регионе;
d) конвенция о запрещении применения ядерного оружия;
e) региональные центры Организации Объединенных Наций по вопросам мира и разоружения;
f) Региональный центр Организации Объединенных Наций по вопросам мира, разоружения и развития в Латинской Америке и Карибском бассейне;
g) Информационная программа Организации Объединенных Наций по разоружению;
h) стипендии, подготовка кадров и консультативные услуги Организации Объединенных Наций по разоружению.
75. Рассмотрение осуществления рекомендаций и решений, принятых Генеральной Ассамблеей на ее десятой специальной сессии:
a) доклад Комиссии по разоружению;
b) доклад Конференции по разоружению;
c) Консультативный совет по вопросам разоружения;
d) Институт Организации Объединенных Наций по исследованию проблем разоружения;
e) Неделя разоружения.
76. Опасность распространения ядерного оружия на Ближнем Востоке.

77. Конвенция о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательное действие.

78. Укрепление безопасности и сотрудничества в районе Средиземноморья.

79. Укрепление режима, установленного в Договоре о запрещении ядерного оружия в Латинской Америке и Карибском бассейне (Договор Тлателолко).

80. Конвенция о запрещении разработки, производства и накопления запасов бактериологического (биологического) и токсинного оружия и об их уничтожении.

81. Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний.

82. Действие атомной радиации.

83. Международное сотрудничество в использовании космического пространства в мирных целях.

84. Ближневосточное агентство Организации Объединенных Наций для помощи палестинским беженцам и организации работ.

85. Доклад Специального комитета по расследованию затрагивающих права человека действий Израиля в отношении палестинского народа и других арабов на оккупированных территориях.

86. Всестороннее рассмотрение всего вопроса об операциях по поддержанию мира во всех их аспектах.

87. Вопросы, касающиеся информации.

88. Информация о несамоуправляющихся территориях, передаваемая согласно статье 73(e) Устава Организации Объединенных Наций.

89. Экономическая и иная деятельность, которая затрагивает интересы народов несамоуправляющихся территорий.

90. Осуществление Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам специализированными учреждениями и международными организациями, связанными с Организацией Объединенных Наций.

91. Предоставление государствами-членами жителям несамоуправляющихся территорий возможностей для получения образования и профессиональной подготовки.

92. Вопросы макроэкономической политики:

a) торговля и развитие;
b) сырьевые товары;
c) кризис внешней задолженности и развитие;
d) наука и техника в целях развития;
e) финансирование развития, включая чистую передачу ресурсов между развивающимися и развитыми странами.
93. Вопросы секторальной политики:
a) сотрудничество в области промышленного развития;
b) предпринимательство и развитие.
94. Устойчивое развитие и международное экономическое сотрудничество:
a) осуществление обязательств и политики, согласованных в Декларации о международном экономическом сотрудничестве, в частности оживлении экономического роста и развития в развивающихся странах, и осуществление Международной стратегии развития на четвертое Десятилетие развития Организации Объединенных Наций;
b) интеграция стран с переходной экономикой в мировое хозяйство;
c) развитие культуры;
d) диалог на высоком уровне по вопросу об укреплении международного экономического сотрудничества в целях развития на основе партнерства;
e) осуществление решений Конференции Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат II).
95. Окружающая среда и устойчивое развитие:
a) осуществление Повестки дня на XXI век и Программы действий по дальнейшему осуществлению Повестки дня на XXI век;
b) Конвенция о биологическом разнообразии;
c) водоснабжение и санитария;
d) дальнейшее осуществление Программы действий по обеспечению устойчивого развития малых островных развивающихся государств;
e) осуществление Конвенции Организации Объединенных Наций по борьбе с опустыниванием в тех странах, которые испытывают серьезную засуху и/или опустынивание, особенно в Африке;
f) содействие расширению использования новых и возобновляемых источников энергии, включая осуществление Всемирной программы по солнечной энергии на 1996–2005 годы;
g) охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества.
96. Оперативная деятельность в целях развития.

97. Подготовка кадров и научные исследования.

98. Постоянный суверенитет палестинского народа на оккупированной палестинской территории, включая Иерусалим, и арабского населения на оккупированных сирийских Голанах над своими природными ресурсами.

99. Проведение первого Десятилетия Организации Объединенных Наций по борьбе за ликвидацию нищеты (1997–2006 годы).

100. Глобализация и взаимозависимость.

101. Рассмотрение на высоком международном межправительственном уровне вопроса о финансировании развития.

102. Третья Конференция Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам.

103. Социальное развитие, включая вопросы, касающиеся мирового социального положения и молодежи, пожилых людей, инвалидов и семьи.

104. Последующая деятельность по итогам Международного года пожилых людей.

105. Предупреждение преступности и уголовное правосудие.

106. Международный контроль над наркотическими средствами.

107. Улучшение положения женщин.

108. Осуществление решений четвертой Всемирной конференции по положению женщин и специальной сессии Генеральной Ассамблеи под названием «Женщины в 2000 году: равенство между мужчинами и женщинами, развитие и мир в XXI веке».

109. Доклад Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев, вопросы, касающиеся беженцев, возвращенцев и перемещенных лиц, и гуманитарные вопросы.

110. Поощрение и защита прав детей.

111. Программа мероприятий Международного десятилетия коренных народов мира.

112. Ликвидация расизма и расовой дискриминации.

113. Право народов на самоопределение.

114. Вопросы прав человека:

a) осуществление документов по правам человека;
b) вопросы прав человека, включая альтернативные подходы в деле содействия эффективному осуществлению прав человека и основных свобод;
c) положение в области прав человека и доклады специальных докладчиков и представителей;
d) всеобъемлющее осуществление Венской декларации и Программы действий и последующие меры;
e) доклад Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека.
115. Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров:
a) Организация Объединенных Наций;
b) Программа развития Организации Объединенных Наций;
c) Детский фонд Организации Объединенных Наций;
d) Ближневосточное агентство Организации Объединенных Наций для помощи палестинским беженцам и организации работ;
e) Учебный и научно-исследовательский институт Организации Объединенных Наций;
f) фонды добровольных взносов, находящиеся в ведении Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев;
g) Фонд Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде;
h) Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения;
i) Фонд Организации Объединенных Наций для Хабитат и населенных пунктов;
j) Фонд Программы Организации Объединенных Наций по международному контролю над наркотиками;
k) Управление Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов.
116. Обзор эффективности административного и финансового функционирования Организации Объединенных Наций.

117. Бюджет по программам на двухгодичный период 2000-2001 годов.

118. Планирование по программам.

119. Улучшение финансового положения Организации Объединенных Наций.

120. Административная и бюджетная координация Организации Объединенных Наций со специализированными учреждениями и Международным агентством по атомной энергии.

121. План конференций.

122. Шкала взносов для распределения расходов Организации Объединенных Наций.

123. Управление людскими ресурсами.

124. Общая система Организации Объединенных Наций.

125. Пенсионная система Организации Объединенных Наций.

126. Доклад Генерального секретаря о деятельности Управления служб внутреннего надзора.

127. Финансирование Международного трибунала для судебного преследования лиц, ответственных за серьезные нарушения международного гуманитарного права, совершенные на территории бывшей Югославии с 1991 года.

128. Финансирование Международного уголовного трибунала для судебного преследования лиц, ответственных за геноцид и другие серьезные нарушения международного гуманитарного права, совершенные на территории Руанды, и граждан Руанды, ответственных за геноцид и другие подобные нарушения, совершенные на территории соседних государств, в период с 1 января по 31 декабря 1994 года.

129. Финансирование Контрольной миссии Организации Объединенных Наций в Анголе и Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Анголе.

130. Финансирование мероприятий, вытекающих из резолюции 687 (1991) Совета Безопасности:

а) Ирако-кувейтская миссия Организации Объединенных Наций по наблюдению;
b) другие мероприятия.
131. Финансирование Миссии Организации Объединенных Наций в Восточном Тиморе.

132. Финансирование Миссии Организации Объединенных Наций в Сьерра-Леоне.

133. Финансирование Миссии Организации Объединенных Наций по делам временной администрации в Косово.

134. Финансирование Временной администрации Организации Объединенных Наций в Восточном Тиморе.

135. Финансирование Миссии Организации Объединенных Наций по проведению референдума в Западной Сахаре.

136. Финансирование Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Таджикистане.

137. Финансирование Сил превентивного развертывания Организации Объединенных Наций.

138. Финансирование сил Организации Объединенных Наций по поддержанию мира на Ближнем Востоке:

a) Силы Организации Объединенных Наций по наблюдению за разъединением;
b) Временные силы Организации Объединенных Наций в Ливане.
139. Финансирование и ликвидация Временного органа Организации Объединенных Наций в Камбодже.

140. Финансирование Сил Организации Объединенных Наций по охране, Операции Организации Объединенных Наций по восстановлению доверия в Хорватии, Сил превентивного развертывания Организации Объединенных Наций и штаба Миротворческих сил Организации Объединенных Наций.

141. Финансирование Операции Организации Объединенных Наций в Сомали II.

142. Финансирование Операции Организации Объединенных Наций в Мозамбике.

143. Финансирование Вооруженных сил Организации Объединенных Наций по поддержанию мира на Кипре.

144. Финансирование Миссии Организации Объединенных Наций по наблюдению в Грузии.

145. Финансирование Миссии Организации Объединенных Наций в Гаити.

146. Финансирование Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Либерии.

147. Финансирование Миссии Организации Объединенных Наций по оказанию помощи Руанде.

148. Финансирование Миссии Организации Объединенных Наций в Боснии и Герцеговине.

149. Финансирование Временной администрации Организации Объединенных Наций для Восточной Славонии, Бараньи и Западного Срема и Группы поддержки гражданской полиции.

150. Финансирование Миссии Организации Объединенных Наций по поддержке в Гаити, Переходной миссии Организации Объединенных Наций в Гаити и Гражданской полицейской миссии Организации Объединенных Наций в Гаити.

151. Финансирование Группы военных наблюдателей Контрольной миссии Организации Объединенных Наций в Гватемале.

152. Финансирование Миссии Организации Объединенных Наций в Центральноафриканской Республике.

153. Административные и бюджетные аспекты финансирования операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира:

a) финансирование операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира;
b) перевод Южной Африки в группу государств-членов, определенную в пункте 3(c) резолюции 43/232 Генеральной Ассамблеи.
154. Прогрессивное развитие принципов и норм международного права, касающихся нового международного экономического порядка.

155. О состоянии Дополнительных протоколов к Женевским конвенциям 1949 года, касающихся защиты жертв вооруженных конфликтов.

156. Рассмотрение эффективных мер по усилению защиты, безопасности и охраны дипломатических и консульских представительств и представителей.

157. Конвенция о юрисдикционных иммунитетах государств и их собственности.

158. Доклад Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли о работе ее тридцать третьей сессии.

159. Доклад Комиссии международного права о работе ее пятьдесят второй сессии.

160. Гражданство физических лиц в связи с правопреемством государств.

161. Доклад Комитета по сношениям со страной пребывания.

162. Учреждение Международного уголовного суда.

163. Доклад Специального комитета по Уставу Организации Объединенных Наций и усилению роли Организации.

164. Меры по ликвидации международного терроризма.

165. Пересмотр Статута Административного трибунала Организации Объединенных Наций.

166. Выборы судей Международного трибунала для судебного преследования лиц, ответственных за серьезные нарушения международного гуманитарного права, совершенные на территории бывшей Югославии с 1991 года.

167. Финансирование Миссии Организации Объединенных Наций в Демократической Республике Конго.

168. Бюджет по программам на двухгодичный период 1998–1999 годов.

169. Шкала взносов для распределения расходов на операции Организации Объединенных Наций по поддержанию мира.

170. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Советом Европы.

171. Предоставление Межамериканскому банку развития статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее.

172. Предоставление Международному институту по оказанию помощи в деле демократизации и проведения выборов статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее.

173. На пути к глобальному партнерству.

174. Роль Организации Объединенных Наций в содействии установлению нового мирового гуманитарного порядка.

175. Роль алмазов в разжигании конфликтов.

176. Финансирование Миссии Организации Объединенных Наций в Эфиопии и Эритрее.

177. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Подготовительной комиссией Организации по Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний.

178. Вооруженная агрессия против Демократической Республики Конго.

179. Рассмотрение проблемы вируса иммунодефицита человека/синдрома приобретенного иммунодефицита во всех ее аспектах.


55-я сессия Генеральной Ассамблеи ООН